pondělí 21. února

O B S A H

Co je nového v České republice:

  • Komentovaný přehled zpráv Odkazy:
  • Výběr nejzajímavějších článků z poslední doby Britské listy:
  • Jak Britské listy vyšetřuje policie Sdělovací prostředky:
  • Ovlivňují v České republice inzerenti sdělovací prostředky? Zpravodajství České televize:
  • "Zdeněk Šámal je jako šéf zpravodajství muž na svém místě" - Jaké byly Události České televize 3. února 2000? (Jan Čulík) Haider:
  • Rakousko - demonstrace (Ivan Hoffman) Česká politika:
  • Dvojí faux pas lidovců (Petr Jánský) Nové kraje v ČR:
  • Nezůstane kámen na kameni (Petr Jánský) Bytová otázka:
  • Vystoupení k bytovému zákonu (Jiří Šoler)
  • Ad Václav Špíka- byty jsou selháním vzdělanců (Zdeněk Vaněk)
  • Poznámka k nedostatku bytů (Jiří Jírovec)

    Kompletní Britské Listy


    Ikona pro Vaši stránku...

    |- Ascii 7Bit -|- PC Latin 2 -|- ISO Latin 2 -|- CP 1250 -|- Mac -|- Kameničtí -|


  • Britské listy talks to decision makers in the Czech Republic.

  • Zde je adresa Britských listů.

  • Andrew Stroehlein rediguje kulturně politický týdeník Central Europe Review.

  • Tady je minulé vydání Britských listů.


  • Upozornění autorům: Prosím, posílejte pokud možno své příspěvky do BL uložené ve formátu html. Díky. JČ

    Co je nového v České republice

  • Jak Britské listy vyšetřuje policie kvůli tomu, že přetiskly loni v březnu provolání Romského národního kongresu v Hamburku, rozšířené tiskovou službou RomNews Network, se můžete dočíst v prvním článku dnešního vydání BL, případně v angličtině v časopise Central Europe Review.

  • O vážném, nekvalifikovaném zásahu českého parlamentu proti okruhu ČT 2 (parlament navrhuje převést lokální a regionální komerční vysílatele na ČT 2) se můžete dočíst na tomto místě.

  • Vliv Evropské unie na ČR se začíná neúprosně projevovat v mnoha oblastech. Podle zákonů EU bude muset Česká republika liberalizovat trh telekomunikací. Liberalizace se bude týkat především převoditelnosti telefonního čísla a svobodné volby operátora. Vyplývá to ze zprávy nezávislého konzultanta EU Hanse Martena. (V Británii nyní vyvíjí vláda velký nátlak na významné telefonní operátory, aby o polovinu snížili telefonní poplatky za užívání internetu, protože současné poplatky, v přepočtu přibližně 60 haléřů za minutu připojení ohrožují hospodářský rozvoj země.) Martens doporučuje, aby země, připravující se na vstup do EU přistoupila k převoditelnosti čísla a svobodnému výběru operátora před zahájením konečné fáze příprav na členství.

  • EU si přeje i rychlejší liberalizaci trhu v České republice.EU zřejmě nepřijme žádost ČR o přechodná období pro liberalizaci tuzemského energetického trhu. Podle ministra průmyslu a obchodu Grégra by "jednorázové uvolnění trhu" mohlo mít "negativní dopady do tuzemského hospodářství". Vláda očekává liberalizaci energetického trhu pro největší podnikové odběratele od roku 2002, pro domácnosti až od začátku roku 2007. - V Británii mají nyní všichni zákazníci, tedy i domácnosti, volnou možnost volby mezi odběrateli plynu i elektřiny (dodává se týmž vedením či potrubím, dodavatelé si objemy plynu či elektřiny mezi sebou předávají podle preferencí zákazníků). Zavedení konkurence na trhu energetiky vedlo v Británii k podstatnému snížení cen plynu a elektřiny pro domácnosti.

  • ČSSD a KDU-ČSL si přejí volby do krajských zastupitelstev letos na podzim, ODS bude asi chtít dvouletý odklad.

  • Jan Kasal jel do Rakouska "zjistit postoj ÖVP k rozšíření EU o ČR". Dosti výrazně poškodil pověst českých lidovců jejich šéf Jan Kasal, který v době protestů EU a samotných rakouských občanů proti přítomnosti Joerga Haidera a strany Svobodných v rakouské vládě jel koncem minulého týdne z neznámých důvodů "zjišťovat postoj rakouské Konzervativní lidové strany ke vstupu České republiky do Evropské unie". (Proč zrovna teď?) Země EU omezily po Haiderově vstupu do rakouské vlády styky s Rakouskem.

  • Hodinovou telefonickou debatu o stavu českého bankovnictví organizuje na 8. března od 16 hodin středoevropského času ratingová společnost Standard & Poor's. Zájemci se mohou zaregistrovat nejpozději v 15.45 na americké bezplatné telefonní číslo (jen v USA) +1 800 779 1545 nebo na normální telefonní čísla +1 212 547 0147 ve Spojených státech či +44 171 950 5060 ve Velké Británii. Diskusi je možno sledovat i na adrese http://www.standardandpoors.c om/ratings, kde si najdou URL Seminars and Teleconferences.

  • Miloš Zeman bude v pondělí a v úterý jednat ve Francii s francouzským prezidentem Jacquesem Chirakem a dalšími politiky a bude se zasazovat o brzký vstup ČR do EU.

  • Podle dnešní Mladé fronty Dnes vyplácí až dvě stě tisíc malých firem v ČR své zaměstance jen částečně na výplatní pásku a několik tisíc nezdaněných korun jim k tomu přidávají v hotovosti, aby se vyhnuly obrovskému zdanění i sociálním dávkám. - Černá ekonomika funguje všude, především při placení řemeslníkům, avšak vysoce rozšířené vyhýbání se placení daní a sociálních dávek v ČR je v západním kontextu bezprecedentní - v důsledku prošustrovaných státních podniků v privatizaci však nyní lidé musejí svými daněmi a odvody hradit i tento majetek, který byl jejich zabezpečením na stáří. Proto jsou v České republice daně a sociální dávky neobyčejně vysoké. Aniž bychom omlouvali podvádění, tam, kde se zavede neživotný zákon, život prorazí na povrch i přes veškerá nařízení. Toto se právě děje i v České republice.

  • Obrázek, jak Viktor Kožený devastuje kvelkému hněvu tamějších obyvatel křehkou ekologii Bahamských ostrovů stavbou hrubých prašných silnic, je zde, článek, který to vysvětluje, je tady.

  • Jak Češi myslí: Výbor z Britských listů. Výbor z Britských listů Jak Češi myslí (Milénium Publishing, Chomutov, 1999, 480 stran, 290 Kč, ISBN 80-86201-147) je znovu k dostání v internetovém knihkupectví Kosmas přímo na tomto místě, v pražském knihkupectví Fišer v Kaprově ulici, telefon/fax 02 232 07 33, případně přímo v nakladatelství Milénium na adrese avc@unl.pvtnet.cz, kde si knihu můžete objednat e-mailem i prostřednictvím úvěrové karty. (Bližší informace o obsahu knihy vyšly v BL na tomto místě.) - Pokud víte o dalších knihkupectvích, kde je kniha v prodeji, anebo o knihkupectvích, kde si myslíte, že by měla být v prodeji, dejte nám vědět.

  • TEMATICKÝ ARCHÍV BRITSKÝCH LISTŮ je na adrese http://www.britskelisty.cz/xz/.

  • Znovu k romské otázce. O tom, jak kvůli oficiálnímu prohlášení romské organizace vyšetřuje policie Britské listy a o situaci Romů v Ústí nad Labem podle nedávného článku Františka Ročka píše v angličtině Jan Čulík v aktuálním čísle časopisu Central Europe Review Jan Čulík na tomto místě. (CER vychází v pondělí k poledni středoevropského času.)

  • Přehled anglicky napsaných článků od Jana Čulíka a Andrewa Stroehleina o aktuálním vývoji v České republice najdete zde.

  • Hudba a zvuk - Každé úterý: Týdenní přílohu věnovanou vážné hudbě (archív textů i zvukových ukázek) píše a rediguje v Neviditelném psu Lubomír Fendrych na adrese http://pes.eunet.cz/hudba/hudba.h tm.

  • Britské listy rozšiřované e-mailem. Na žádost čtenářů, zda by nebylo možno rozšiřovat BL i e-mailem, je nyní tato služba laskavostí Internet Servisu a Jiřího Gallase k dispozici. Podívejte se na adresu http://www.britskelisty.cz/blpostou.html.

  • Britské listy nyní mají novou automatickou každý den aktualizovanou upoutávku. Je na adrese http://www.britskelisty.cz/preh led.html. Obracím se na ty čtenáře-příznivce tohoto časopisu, kterým je význam Britských listů jasný a vědí, že je rozumné povědomost o tomto časopise rozšiřovat, aby upoutávku případně umístili na své internetové stránky. JČ.

  • Czech media, Czech politics and Czech culture: A selection of English language articles, published in Britské listy.

  • (Jan Čulík má anglicko-českou stránku materiálů a hyperlinků, týkajících se ČR, zde na Glasgow University).

  • Zde jsou užitečné internetové stránky pro bohemisty a specialisty na Českou republiku.

  • Kdo je vydavatel Britských listů? Zde je životopis Jana Čulíka.


    Výběr textů z posledních dní:

    Jak Britské listy vyšetřuje policie

    Jan Čulík

    Zdá se, že Britské listy v České republice vyšetřuje policie. Podrobnosti nejsou známy. Ve čtvrtek 17. února zatelefonoval redaktorovi BL Janu Čulíkovi praporčík Vlček z policie ve Zbirohu, okres Rokycany, v západních Čechách. Praporčík Vlček vyšetřuje skutečnost, že 25. března 1999 přetiskly Britské listy v angličtině a v češtině oficiální provolání Romského národního kongresu, "střechové organizace hnutí evropských Romů za lidská práva", jehož ústředí je v Hamburku. Provolání protestovalo proti údajnému útlaku Romů v Rokycanech. Je datováno 24. března 1999 a apelovalo na lidi po celém světě, aby protestovali proti pronásledování Romů v České republice. V angličtině ho prostřednictvím internetu rozšířila 24. března 1999 tisková služba RomNews Network. Britské listy text převzaly 25. března 1999 s tím, že napsaly, že takovéto "informace šíří RomNews Network prostřednictvím e-mailu a internetu".

    Až 21. dubna 1999 napsala Mladá fronta Dnes, že Oldřich Kožíšek, starosta města Rokycan, je v poslední době "zavalen dopisy a faxy ze zahraničí, jejichž autoři ho žádají, aby neprodleně skončil s pronásledováním Romů ve městě." Jaroslav Nedvěd z MFD v článku dodal, že "informace o údajné rasové motivované perzekuci (...) se rozletěly do světa prostřednictvím internetových Britských listů." Britské listy tuto skutečnost dementovaly ve svém vydání z 23. dubna 1999 a poukázaly na to, že pouze převzaly tiskovou zprávu, kterou předtím rozšířila po světě i do organizací zabývajících se ochranou lidských práv tisková služba RomNews Network.

    Praporčík Vlček se dotazoval na totožnost editora Britských listů a na vydání tohoto tiskového prohlášení, avšak neuvedl, jaké druh vyšetřování se případně vede proti Britským listům. Policie ČR má údajně informace, že určitá tvrzení v provolání Romského národního kongresu jsou nepravdivá. Editor Britských listů písemně odkázal praporčíka Vlčka na britskou policii, které bude ochoten zodpovědět v této věci všechny relevantní otázky.

    Tisková služba RomNews Network v této věci reagovala slovy, že "během šestileté existence RomNews Network nepřiznala policie nikdy, že se dopustila zásahů proti Romům": Služba RomNews Network dodala, že její tiskové prohlášení z 24. března 1999 bylo "založeno na seriózní průzkumné práci, jako vždy" a konstatovala, že policejní vyšetřování zaměřené proti Britským listům lze charakterizovat jako "útok na svobodu projevu, k němuž by na Západě nedošlo".

    Jak známo, je politikou Britských listů systematicky zveřejňovat názory, které se od sebe radikálně odlišují. V rámci těchto zásad nabídly Britské listy Policii ČR, že rády v této věci zveřejní jakékoliv její prohlášení, protestující proti tiskové zprávě služby RomNews Network. Žádný takový text dosud neobdržely.

    Bude to zajímavý precedens, který by do určité míry připomněl minulou praxi komunistického režimu, kdyby se české úřady pokusily zasáhnout proti internetovému periodiku za to, že seznamuje českou veřejnost - v češtině - s příklady mezinárodního diskursu ohledně toho, co se děje v České republice.

    Britské listy si důrazně vyhrazují právo informovat českou veřejnost o názorech a myšlenkách z vnějšího světa, bez ohledu na to, zda je někteří v České republice případně považují za nesprávné. Britské listy pevně věří v pozitivní účinky otevřené veřejné debaty a očekávají, že dojde-li ke střetu rozdílných názorů, nebo vyjde-li najevo, že nějaké informace, převzaté z jiných tiskových zdrojů, byly nepřesné, rozdíly budou vyjasněny a informace upřesněny právě v otevřené veřejné debatě.

    (Tento text vychází také anglicky v  zde v aktuálním vydání časopisu Central Europe Review.)


    Ovlivňují v České republice inzerenti sdělovací prostředky?

    Jan Čulík

    Motto:

    Vazeny pane Culiku,

    podivejte prosim se do LN (18. 2.) na clanek "Jak moc ovlivnuji inzerenti media?" (autori I. Skuhrovcova, J. Horcica). LN se zeptaly novinaru a vydavatelu, zda je inzerenti ovlivnuji. Hadejte, co jim odpovedeli. No, samozrejme. Ovlivnovani temer nejsou. S cizinou se to neda srovnat. Jsem stastna, ze ziju ve spolecnosti s tak nezavislym tiskem, do nehoz pisi kvalitni a autoritativni novinarske osobnosti.

    Juliana


    Ovlivňování tisku v České republice

    V úterý 15. února se na mě obrátil Jiří Hořčica, redaktor mediální přílohy deníku Lidové noviny dopisem, z něhož cituji. Dopis dostali i jiní novináři v České republice:

    Vážený pane Čulíku,

    páteční příloha Lidových novin Media si Vás jako znalce českých sdělovacích prostředků dovoluje požádat o odpověď na dotazy v naší anketě na téma "Inzerent a média", která bude součástí většího materiálu na toto téma.

    Nechali jsme se inspirovat americkým filmem Insider, který byl tento měsíc uveden do našich kin. Je to příběh reportéra populární televizní stanice, který získá důkazy o tom, že americké tabákové společnosti zatajují svým zákazníkům - tedy kuřákům - informace o škodlivosti a návykovosti kouření. Exkluzivní reportáž podpořenou svědectvím jednoho z bývalých vedoucích pracovníků firmy na výrobu cigaret ovšem televize zakáže odvysílat. Její šéfové se totiž obávají miliardové pokuty, kterou jim tabáková společnost vyhrožuje.

  • Dějí se podobné věci i u nás?

  • Jaký je vztah inzerenta a sdělovacích prostředků?

  • Můžeme sdělovací prostředky považovat za skutečně nezávislé, když jsou závislé na penězích z inzerce?

  • Jaký tlak na ně může inzerent vyvíjet? Jaké požadavky na ně může klást?

  • Znáte a jste ochoten zmínit některé konkrétní příklady? (Např. stažení inzerce kvůli nepříznivé recenzi, velký inzerent ignorující vytrvale nějaké médium jenom proto, že se mu nelíbí jeho postoj či politická orientace, apod.)

    Jiří Hořčica poslal dopis v úterý, ale odpověď chtěl v podstatě hned, s tím, že článek vyjde v následujícím týdnu, tedy po 20. únoru.

    Odpověděl jsem mu, že si Lidové noviny vybraly velmi záslužné a v nynějších českých poměrech doslova třaskavé téma, jenže není možno sebrat materiál okamžitě, že se ozvu ke konci týdne. Tou dobou se však pan Hořčica omluvil, že materiál už musel vyjít. Takvznikl článek o tom, že v ČR v podstatě neexistuje ovlivňování mediální scény inzerenty, na který poukazuje Juliana.

    Obávám se, že informace, které mám já už delší dobu k dispozici, i informace, které se mi podařilo během týdne pro pana Hořčicu získat, obsahu otištěného článku poněkud protiřečí.


    Je nutno začít přímo u Lidových novin, obávám se, záležitostmi, které by se pravděpodobně panu Hořčicovi do přílohy LN "Média a komunikace" prosadit nepodařilo. Protože součástí nepřípustného inzertního ovlivňování mohou být i různé druhy údajně "profesionální" spolupráce, které však ve skutečnosti jsou pro obě strany velmi výhodné.

    Lidové noviny si například dost často objednávají ve spolupráci s Českou televizí různé průzkumy veřejného mínění. Tato spolupráce mezi médii, v České republice dost častá (Mladá fronta Dnes dělává totéž) by byla alespoň ve Velké Británii považována za dost vážné zpochybnění nezávislosti daného média.

    Můžeme se totiž snad domnívat, že když se zmiňuje Česká televize ve svých hlavních večerních zprávách o nějakém průzkumu veřejného mínění, které uspořádala společně s Lidovými novinami, ukáže na obrazovce jejich hlavičku, a pak případně konstatuje, že si diváci mohou přečíst podrobnosti v LN, že to nemá s reklamou pro LN nic společného?

    Můžeme se pak divit, jak svědčí v souvislosti se svou spolupráci s Lidovými novinami Andrew Stroehlein, že do přílohy "Média a komunikace" v LN je možno psát články na jakékoliv témata, ale chcete-li psát o České televizi, článek musí přímo schválit šéfredaktor Jaroslav Šafr. Přece si tento deník, který nemá příliš pevnou existenční základnu, neohrozí bezplatnou inzerci v České televizi.

    Neformální inzerci provozují také dost často někteří redaktoři veřejnoprávního Českého rozhlasu, kteří si do vysílání zvou své přátele a nepokrytě dělají reklamu jejich knihám či jiným výrobkům. Když si na to před časem stěžoval jeden pražský politický komentátor řediteli Českého rozhlasu, ředitel mu odpověděl dopisem, že toto není skutečná reklama, protože se za ni neplatí konkrétní honorář v penězích, a nejde tedy o porušení zákona.

    V reakci na otázky pana Hořčici mi přišlo několik zajímavých odpovědí z České republiky, které zveřejňuji níže:

    1.

    Ahoj Honzo,

    ad tvuj dopis: ne, nemam dukazy.

    Kdo jsou ti redaktori LN, jak dlouho v mediich delaji? At si daji praci a spoji se s lidmi osobne. Jejich tema je zajimave, ale pokud chteji jit ke koreni veci, nepodari se jim to pres email a rozhodne ne za tyden.

    2.

    Myslim, ze v zemi, kde jsou noviny za penize ochotny prodavat redakcni stranky, neni podobne ovlivnovani vubec treba. To je muj nazor.

    3.

    Jasne, treba to, jak v Mlade fronte dnes vzdycky hodne inzeroval [jeden majitel velké české cestovní kanceláře]. Pak se neco spatne o nem napsalo a on vyhrozoval, ze stahne inzerci. Taky ji nakonec stahl, a za tyden byl zpatky. Byl jsem svedkem, ze MFD takto vyhrozoval alespon jeden dalsi vetsi podnikatel a kdyz se presto o nem neco zaporneho napsalo, svou inzerci skutecne nacas stahl.

    K primo ucebnicove praxi dochazi v jednom ceskem nakladatelstvi, vydavajicim celou radu zabavnych casopisu. V kazdem casopise je vzdy stranka, kde se skladaji kousky obleceni k sobe, aby ctenari vedeli, co a jak si maji obliknout. Pokyn vydavatele zni: co nejvice umistovat znacky firem, ktere u nas inzeruji, aby pak inzerovaly jeste vice (replay, gap, max mara). Co na tom, ze to obleceni je strasne drahe a pro ctenare jsou tyto tipy prakticky neupotrebitelne, opovazte se vybrat firmu, ktera je levnejsi a u nas neinzeruje!

    4

    Dějí se podobné věci i u nás?

  • Clánky o koncernu West (kosmický program na kosmodromu Bajkonur, závodní vozy Formule 1) v prílohách Práva jsou postaveny na tom, že redaktor Práva je hostem (reklamních) akcí West, která sponzoruje Schumachera a akci mladých - West In Space.

  • Marlboro Team dtto, ale v jiných novinách...

  • Baumruk - CT (viz zde)

  • ESO TV Nova - hitparáda, pro kterou vyrobený klip je dobrou investicí do pocínající hvezdicky.

  • cestovní kanceláre - touroperátori zvou redaktory na "novinárské výlety", kde hradí kompletne letenku, pobyt i stravu (nekdy dávají i kapesné) za to, že se objeví clánky o destinacích, nekdy i s logem cestovky v ilustracním fotu (vše se vetšinou deje se svolením editoru ci šéfredaktora, který takto reší mimorádné "prémie" svým oblíbencum). Pritom od výletu do clánku uplyne i pomerne dost casu. Na dovolenou se jezdí v léte, clánky se píší na jare.

  • CocaCola Amatil má tzv. odd. vnejších vztahu, které v minulosti mj. sponzorovalo radu akcí CSSD, vcetne obcerstvení na sjezdech. V tomto útvaru pracují bývalí zamestnanci Lidového domu, kterí byli nuceni odejít - a odešli do CocaColy - po odchodu "amerického profesora" Horáka z cela CSSD. Predtím patrili k jeho nejbližším spolupracovníkum. Profesor Horák je velmi casto jako "relevantní" citováván v souvislosti s kritikou soucasné situace v CSSD (ackoliv žije nyní trvale v USA) nejen LN a MFD, ale dokonce i Právem. Jeho názorum byl nedávno dán prostor i v magazínu LN PÁTEK, kde byl ukázán ve sdružené americké reportáži jako ten PRAVÝ sociální demokrat, který už se na to nemohl dívat a tak žije v kolébce demokracie. A když ne prímo on, tak se jeho jménem vyjadruje nynejší námestek primátora Prahy Paroubek (o nemž je známo, že jeho vztahy k premiéru Zemanovi jsou více než chladné). Clánky bývají podepsány obema.

  • Telekomunikacní firmy "venují" novinárum mobilní telefon poslední znacky "na test" ci dostane telefonní karty ci drahé pero jako dárek k narozeninám. Totéž se deje v prípade výrobcu pocítacu. Doba testování je vetšinou doba životnosti ci danového odpisu u výrobce. V prípade úspešné spolupráce se model upgraduje... Novinár má takovýto servis i v prípade volného vstupu na klícové konference, veletrhy, tiskovky pro zvané ap.

  • Výrobci software zase poskytují nejnovejší verze svých produktu v tzv. NFR (not for resale) verzích jako zápujcku, kterou ale nechtejí vrátit...

  • O automobilech na test snad ani nemusím mluvit.

    Znáte a jste ochoten zmínit některé konkrétní příklady? (Např. stažení inzerce kvůli nepříznivé recenzi, velký inzerent ignorující vytrvale nějaké médium jenom .......proto, že se mu nelíbí jeho postoj či politická orientace, apod.)

    Konkrétní prípady znám i u seriózních deníku, ale nejdou dokázat. Je prece "svatým právem" inzerenta si "vybrat" media k inzerci. Zeptejte se ale vlastního inzertního oddelení... Tento tlak však nevyvíjejí ani tak média, jako reklamní agentury a jejich mediaplanneri. Témer všichni jsou mladí dynamictí a flexibilní yuppies, kterí volí US ci ODS a jsou bezvýhradní zastánci globálního trhu - je to pochopitelné, protože vetšina reklamního trhu je napojena na zahranicní subjekty, které si rozdelují své reklamní rozpocty mezi zahranicní zastoupení reklamních agentur. Ty své lidi vozí po svých skvelých pobockách po svete a jejich dynamiku zámerne podporují, nebot preplácením "globálními" mzdami lividují trh ve všech zemích...

    Jaký tlak může inzerent vyvíjet na sdělovací prostředky? Jaké požadavky na ně může klást?

    1. tzv. free spoty - to je v podstate sleva za inzerci v podobe dalších spotu zdarma

    2. free PR - ke kampani nad 5MKc "portrét manažera" ci jiný clánek v dohodnutém rozsahu, tvárící se pritom jako redakcní

    3. výmena "expertu" za inside informace - rozhovory s "nezávislými" experty (konzultanty firmy inzerenta) ci zanonymizovanými výplody jejich práce

    4. STOP TIME - na nepríjemné informace 24-48 hodin embargo, kdy zpovzdálí nastoupí "nezávislí " konzultanti - "odborníci" na "krizový management v médiích" na jednotlivé redaktory ci editory a vysvetlí jim, že pro jejich noviny bude takové jednání mít nepríjemné dusledky, kterých oni budou ústrední postavou. Vetšinou se špatne odolává tlaku dvou protichudných žalob, jejichž pohružkou vyhrožuje právní kancelár dotcených stran. Zjednat pak smír je docela snadné. Na to jsou tzv. "mediátori".

    5. BACKGROUND - Pozitivní informování o širším tématickém záberu klienta napr. v prípade CEZu a jeho PR aktivit je touto problematikou celá škála informací zdánlive korektních, "informující" o zdražení, cenových plánech, srovnávající jednotlivé koncepce, úspory v osvetlení i vcetne dalších firem, moderní technologie osvetlení ap. Firmy se dokonce spojují do zájmových aliancí (vetšinou pod nejakým "bohulibým" úcelem - Ostrovy života, ap.), aby pak mohly koordinovane pusobit na spotrebitele - využívá se tu sdružení specializací PR oddelení ci agentur k multiplikaci efektu.

    6. FLASH - Ekonomické inside informace (jakoby náhodou uniklé z prostredí kolem firmy ci pres sprátelené novináre - každý "žurnalista" se prece chce blýsknout tím, že VÍ NECO DRÍVE než jeho kolegové - ti druzí... ) Obcas se hodí, když den pred ohlášením výsledku je nekdo má "k dispozici" nebo "jeho reportéri zjistili podrobnosti"

    7. AWACS - systém vcasného varování - jemnejší forma bodu 4.

    8. Krtci - "nasazení" pracovníci ci "prátelé" PR firmy do týlu neprítele - do redakce. Nejdríve projdou "nalejvárnou" u inzerenta a pak nastoupí jako odborní novinári - specialisté do redakce. Placeni jsou treba i za to, že se nechají vyhodit v tu pravou chvíli, kdy je potreba oslabit tým redakce na urcitou krizovou dobu. Vetšinou jsou z PR placeni násobkem svého redakcního platu, aniž cokoliv pro PR delají.

    9. Koordinované využívání cílených pruzkumu verejného mínení a to i verejnoprávních (v jeden cas jeden problém)

    10. Stínové kauzy - pod záminkou vyvolaná klamná osocovací akce proti novinári na zpochybnení jeho vývodu v úplne jiném prípade, o který se treba jen prozatím zajímá. Když se pak brání "podlému" útoku, nemá cas na dukladné rozpracování kauzy, o kterou v podstate jde.

    11. Prímé vyplácení redaktora ci editora lobbistickou skupinou. Situace v CT kolem odvolávání vedoucího redakce sportu naznacuje mnohé, zatím nijak nepodložené dohady a povesti... Stejné dohady byly svého casu i kolem Jana Vávry a TV NOVA. Jen rešení jeho osoby bylo jiné.

    12. Pozitivní informování redaktoru "u prostreného stolu" ci "po práci" v nocním klubu.

    13. Informacní studnice - Ptejte se, co hrdlo rácí. Stejne vám rekneme jen to, co budeme chtít a o cem víme, že nám to neublíží (a když i nekdy ublíží, tak jenom maloucko).

    14. polovicní striptýz - Odhalování nepodstatných kauz ci "objektivizování" situace pod rámcovou myšlenkou "Co má prasknout, stejne praskne - tak alespon at to praskne v naší režii a snaším scénárem" .


    A to je napríklad podle mého názoru i série clánku o "trudném údelu ceských novináru" v  LN. LN se pritom chovají jako "inzerent". Místo toho, aby férove reagovaly na podezrení z koruptivního jednání v kauze agentury K2 (a ješte i jiných PR a  medialobbingových firmem, s nimiž vedení redakce udržuje prátelské vztahy), pro než drží písemné argumenty v rukou vedení Generální inspekce CD a je ve veci podáno nekolik trestních oznámení, vysvetluje se na celé dvoustrane, jací ti novinári jsou vlastne politováníhodní, prepracovaní a vystresovaní... A jak se nekterí mají lépe než jiní. Celou dvoustranu na takto závažné téma pripravili a i podepsali dva lidé a pritom jsou tam uvedené informace vydávány nikoliv za stanovisko dvou lidí (bez validity a verifikace na mzdovou úctárnu LN), ale za HLUBOKOU A OBJEKTIVNÍ analýzu (podloženou ješte HLUBŠÍMI A OBJEKTIVNEJŠÍMI analýzami jiných) celé situace...

    Pochybuji, že existují obecne dostupná objektivní data pro urcení platového rozpetí.

    Pochybuji, zda je do nemateriálních složek takto vypocítaných platu pocítána i mobilní výpocetní a komunikacní technika (kterou má redaktor k dispozici i pro soukromé použití) automobil ci cestovní náhrady (ci jiné, težko dokumentovatelné režie).

    Vetšina novináru pritom podepisuje prohlášení, že zverejnení vlastního platu napr. kolegum v redakci muže být duvodem pro uplatnení §53 zák. práce...

    Jiné údaje o platech se objevily nedávno na internetu (opet podle mého podsunuty PR agenturou) v kauze Klinkenhammer x Železný a "zviditelnily" platy v TV NOVA. Proc asi? Za nekolik týdnu se preci CNTS loucila s celými týmy...

    Sociální situace novináru takto jednostranne nastínená se muže snadno vyvinout v jednoduchou návnadu - lanarení nových redaktoru z jiných médií do LN .


    "Zdeněk Šámal je jako šéf zpravodajství muž na svém místě"

    Jaké byly Události České televize 3. února 2000?

    Jan Čulík

    Výrok nového generálního ředitele České televize Dušana Chmelíčka, že je Zdeněk Šámal jako šéf zpravodajství ČT mužem na svém místě, přímo vyzývá k podrobnější analýze jednotlivých zpravodajských relací České televize.

    Jak už jsme před časem psali, nemáme bohužel přímý přístup k vysílání České televize, které je k dispozici po celé Evropě v digitální formě na satelitu. Z copyrightových důvodů (západní filmy a pořady kupuje ČT s autorskými právy jen pro území České republiky) se nepovoluje sledování vysílání ČT mimo teritorium ČR. Je ovšem možno si příslušnou dekódovací kartu zakoupit v ČR a podepsat falešně místopřísežné prohlášení, že sledovat ČT mimo hranice České republiky nebudeme, k této praxi se ovšem Britské listy či Glasgow University těžko mohou snížit. Před časem se obrátila Glasgow University na bývalého generálního ředitele ČT Jakuba Puchalského se žádostí o poskytnutí výjimky z tohoto mezinárodního zákazu sledování ČT v zahraničí, a to výlučně pro účely analýzy zpravodajských pořadů ČT (o sledování starých západních filmů, vysílaných v ČT, nadabovaných do češtiny nemáme zájem). Jakub Puchalský však nám toto povolení neudělil, takže veškerou analýzu pořadů České televize můžeme provádět jen se zpožděním, prostřednictvím videopásků. Proto v této věci žádáme čtenáře o pochopení - vracíme se v dnešní analýze o více než dva týdny zpět, k Událostem ČT ze 3. února 2000.

    Události ČT 3. února 2000

    V podstatě lze říci, že většina nešvarů, nedostatků a neprofesionalismů, na něž jsme poukazovali v analýzách zpravodajských pořadů České televize v roce 1998, trvá dodneška, i když někdy v menší míře.

    Základním všeobecným dojmem z Událostí České televize je pocit chaosu, a to přesto, že se zdá (nemám tento pocit podložený statistickou analýzou), že jednotlivé zpravodajské šoty jsou nyní o něco delší, než jaké bývaly pod vlivem clipové kultury televize Nova v letech 1998-1999. Například, zdá se, že první, hlavní zpráva dne 3. února 2000, zabývající se Jorgem Haiderem, měla něco kolem 3 minut - což je dobře a je to povzbuzující vývoj v redakci, která svého času označovala všechno, co bylo delší než půldruhé minuty, za nepřípustnou a neodvysílatelnou "kládu").

    Pocit chaosu však ze zpravodajství ČT vzniká, přestože reportéři a moderátoři mluví většinou naléhavě, expresivně a rychle, ve snaze divákovi vštípit to všechno dramatické, co mají na srdci. Paradoxem je, že expresivní formě sdělení většinou neodpovídá jeho obsah, který bývá zmatený a prázdný. Reportéři se ztrácejí uprostřed moře slov. Neumějí se vyjadřovat jasně a srozumitelně, způsobem, který by byl v televizním žánru komunikativní, a tak komunikují prázdnotu.

    Přiznám se, že přesně nevím, co tento dojem věcné prázdnoty a jazykového chaosu způsobuje. Svědčím však o tom, že při sledování Událostí České televize musí divák vyvíjet nejvyšší úsilí a co nejintenzivnější snahu o soustředěnost, aby předkládanému zpravodajství porozuměl. V britské televizi tomu tak není: tam stačí, když víceméně v polosoustředění usednete před televizní obrazovku a zpravodajství je prezentováno takovým způsobem, že jste do něho vtažen: šířené informace jsou jasné. Člověk není sledováním zpráv BBC či Channel Four unaven tak, jako je vysílen po necelé půlhodině Událostí České televize.

    Vzpomínám, jak americký literární historik A. C. Baugh psal ve velmi dobré čtyřdilné Historii anglické literatury o anglosaském období. V té době (před rokem 1066, kdy byla Anglie dobyta Normany a anglosaské období skončilo) vzniklo několik anglosaských eposů. Mnohé z nich nestojí moc za nic, píše A. C. Baugh. Jsou mnohomluvné. Jsou to křesťanské eposy. Beletrizují příběhy z bible. V obavě, aby nemohl být autor v hlubokém středověku nařčen z kacířství, úzkostlivě se vyhýbá do svého textu včlenění čehokoliv nového, čehokoliv tvůrčího, co není v původním biblickém podání. Rozsáhlé anglosaské eposy jako Genesis jen tisícerými slovy opakují a opisují původní stručně vyjádřené biblické texty. Došlo k hypertrofii slov, jimž chybí obsah.

    Nechci v žádném případě obviňovat ČT, že se záměrně vyhýbá novým myšlenkám, avšak nad jejím zpravodajstvím mám v důsledku prázdnoty prezentovaných slov přesně tentýž pocit jako nad anglosaským eposem Genesis.

    Stálo by ale za věcný rozbor, proč je jazyk zpráv a reportáží v Událostech dnes tak nesrozumitelný a proč neodpovídá televizní řeči. Studenti sdělovacích prostředků tady mají materiál na velmi užitečnou doktorskou práci, která by byla zvlášť přínosná, kdyby byla schopna srovnat jazykové postupy reportérů ČT s  jazykovými postupy reportérů např. BBC, se všemi vzájemnými klady i zápory.

    Opakuji, že zatím přesně nevím, co je důvodem, proč se reportéři ČT utápí uprostřed máloco sdělujících slov. Mám však podezření, že možná trpí podobnými problémy, na jaké jsem před časem poukázal při pokusu srovnat, jak totéž mezinárodní téma zpracovaly Guardian a Mladá fronta Dnes. V češtině je v Britských listech zde, v angličtině v CER zde.

    Jiné nedostatky Události ČT z 3. února 2000

  • Reportéři stále propadají příliš rychlému, clipovému, diskotékovému stylu podání. Zpravodajství pálí na diváka kulometným tempem, takže špatně napsané formulace divák vnímá ještě s většími potížemi, než kdyby jim byly sdělovány normální, nevzrušenou lidskou řečí. V jednotlivých reportážích se ovšem tempo reportérů dne 3. 2. 2000 lišilo, syndromem kulometné palby byli postiženi někteří reportéři více, jiní méně. Tak Tomáš Šponar v reportáži z Vídně o Haiderovi před kamerou mluvil tak překotně, že sotva popadal dech. Po návratu do Bratislavy v živém vstupu do vysílání na závěr tohoto bloku už hovořil profesionálněji, nevzrušeněji a vyrovnaněji.

  • Nervní, pohyblivá kamera. Kvalita kameramanské práce je nízká. Kameramani mají zřejmě představu, že namísto zkomponování dobrého, statického reportážního záběru musejí neustále kamerou pohybovat z místa na místo. Zastávám názor, že dobrá obrazová sekvence se vytváří především střihem nejrůznějších statických záběrů, navazujících na sebe, a panorámování kamery sem a tam by nikdy nemělo být samoúčelné. Neúčelné švenkování dále plýtvá divákovou energií, který namísto aby se mohl soustředit na jádro sdělení, je rozptylován a neseriózně "rajcován" podprahovými podružnostmi, jako je neustále nervní kamera.

  • Skutečnosti, které jsou v obraze, neodpovídají komentáři. Vracíme se zde ke kritice, kterou obsahoval už tolikrát odmítaný projekt Jakuba Puchalského: nicméně, ať ho partikulární zájmy kritizují jakkoliv, nelze popřít, že tato věcná kritika, učiněná na jaře roku 1998, byla správná, a že se Zdeňku Šámalovi ani nikomu jinému tento neprofesionální nešvar zatím nepodařilo úplně odstranit.

    Zopakujme: hovoří-li komentář reportáže o určité záležitosti a v obraze přitom vidí divák něco úplně jiného, podprahově přispívají oba navzájem si protiřečící signály k divákově chaosu a ztěžují mu vnímání vysílané zprávy, které je už tak obtížné v důsledku nekomunikativního jazyka reportérů.

    Přiznávám, že chudší televize, jako je ČT, to mívají těžké. Instituce, jako je BBC, mají luxus vlastních více než 230 reportérů, rozmístěných po celém světě. Většina zpravodajství, které BBC v hlavních zprávách odvysílá, je tedy původní. Reportér na místě napíše ke zprávě scénář a pak ho natáčením realizuje. To znamená, má k dispozici záběry, které mají přímou souvislost s tím, co se v komentáři chystá říct. Ve střižně pak stříhá film, kdy komentář je jeho přímou součástí.

    Tento luxus Česká televize nemívá. Často ji nezbývá než kupovat si stereotypní záběry světových agentur a k tomu nějak přidat samostatný komentář. Pak vzniká to, že komentátor z televizního přijímače hovoří o nějaké zahraniční události a k tomu se vysílají jen s tématem velmi volně související záběry.

    Přesto jsem však přesvědčen, že na snahu sladit obsahově obraz s komentářem by reportér nikdy neměl rezignovat. Redaktor, sestavující zahraniční zpravodajství, by neměl na snahu sladit obsahově obraz a komentář od samého začátku rezignovat, "že to stejně nejde".

    Nepřípustné je, aby k tomuto nesouladu docházelo v domácím zpravodajství, které si natáčí Česká televize sama a může tedy ze všech hledisek strukturu zpravodajského šotu sama určovat. Není-li ve vysílání soulad obrazu a komentáře, bývá to důsledkem skutečnosti, že reportér, který se vydal natáčet určitou zprávu, si předem nepřipravil alespoň obrysový scénář. Instruuje pak na místě kameramana: "Pokrop mi to tady nějak" (tj. natoč mi odsud pár záběrů, já to pak ve střižně nějak dám dohromady) . V tom případě je ovšem obtížné ve střižně vytvořit soulad mezi obrazem a komentářem, nemám-li předem promyšlený koncept, jaký bude mít reportáž sled záběrů a co k tomu budu v komentáři říkat. - Např. v reportáži v Událostech ze 3.2. 2000 o nutnosti důchodového připojištění se o tom hovořilo poněkud matoucím způsobem při vysílání záběrů lidí chodících po ulici sem a tam. Mělo to zřejmě naznačovat, že ti lidé taky potřebují důchodové zabezpečení, ale souvislost záběrů s diskutovaným tématem byla tak odtažitá, že to rušilo.

  • Text titulků či grafiky na obrazovce se tluče s komentářem. Tento nešvar je zvláštním, výrazně do očí bijícím případem neprofesionality, zmiňované výše. Není možné umístit na obrazovku titulek obsahující tři stručné hlavní body a přitom hovořit obsáhle kolem a ty tři body přitom jen parafrázovat. Divák musí v tom případě opět těžce zápolit s konfliktními signály, velkou část pozornosti, kterou by měl věnovat vnímání sdělované zprávy, musí vyplýtvat v úsilí orientovat se v konfliktním vztahu mezi obrazovou informací a sdělovaným komentářem.

    Potřebuje-li reportér říci více, než se mu vejde do vysvětlujícího titulku, nechť to vysvětlí nejprve, třeba v přímém záběru do kamery, a nechť reportáž střihne na titulek až v okamžiku, kdy reportér začne doslova vyjmenovávat ty body, které jsou uvedeny v titulku, aby došlo k dokonalému synchronu mezi zvukem a obrazem. Jinak je to matoucí.

    Česká televize se nyní snaží využívat ve zpravodajství také názorných grafických ikon. Tak tomu bylo v reportáži 3.2. 2000 o zavádění elektronického podpisu pro různé byrokratické úkony. Reportér proces, jak nahradí elektronický podpis dosavadní praxi, v komentáři vysvětloval a jak hovořil, na obrazovce se objevovaly obrázky jednotlivých etap popisovaného procesu. Potíž byla v tom, že reportér proces popisoval mnohomluvněji, než co znázorňovala grafika. Etap, které líčil, bylo více, než kolik etap jsme viděli na obrázcích na obrazovce. I toto bylo matoucí. Užívání obrazových symbolů pro vysvětlování složitějších procesů je velmi dobrá metoda, i v tomto případě je však zapotřebí důsledně synchronizovat všechny etapy komentáře a obrazu.

  • Výroky zahraničních politiků v cizích jazycích překládá či parafrázuje hlasem komentátor. Vím, že je to praxe i některých jiných televizí, nevysílajících v angličtině, jsem však přesvědčen, že důsledné užívání zvukového překladu, výroků cizích politiků je dalším drobným rysem, který přispívá k celkovému dojmu chaotičnosti Událostí České televize. Mluvená řeč je velmi nestabilním prostředkem komunikace. Přehlednějším a stabilizujícím prvkem pro reportáž by bylo, kdyby byly výroky zahraničních politiků pokudmožno převáděny do češtiny prostřednictvím podtitulků. Mělo by to několik výhod: Do komunikačního procesu by byl včleněn další způsob komunikace (tj. vedle mluveného slova i písemný projev) který, pokud není v rozporu s mluveným slovem, posílí srozumitelnost zprávy. Diváci by slyšeli výroky zahraničního politika i v původním jazyce a mohli by si případně ověřit, že nebyly zkresleny jazykovou interpretací. Trochu by se narušila totalita výlučnosti české enklávy, dojem vytvářený dabováním zahraničních zábavných filmů, totiž že existuje jen český svět a všechno ostatní, komunikované v jiných jazycích, je neautentické a nereprezentativní; dojem, že k tomu, abychom světu porozuměli, potřebujeme aby nás vzal za ručičku vysvětlující hlasový komentář reportéra České televize. Možná se vám zdá, že přeháním, ale zavedení podtitulků místo hlasového překladu výroků cizích politiků by podpořilo nezávislost diváckého vnímání.

  • Většina reportáží Událostí České televize byla pasivní a nepodnětná. Úkolem novináře je nejen pasivně informovat o tom, co přichází z tiskových agentur, či ze stranických sekretariátů a vlády, ale zároveň vždy aktivně hledat opačný pohled, oba pohledy na věc ve vysílání prezentovat a přitom je kriticky zpochybňovat. Dobrý novinář by také měl být schopen prezentovat události, o nichž referuje, v rámci všeobecnějšího domácího i zahraničního vývoje, uvádět je do kontextu a nad kontextem se kriticky zamýšlet. Namítnete-li mi, že se to v dvouminutové reportáži nedá udělat, musím vaši námitku odmítnout. Mnohdy by stačila jen jediná krátká věta, která povede diváka k zamyšlení. Je ovšem pravda, že středoevropská kultura nemá příliš hlubokou tradici kritického zpochybňování oficiálně předkládaných myšlenek. Učí-li se lidé ve škole informace, jako by to byla nezpochybnitelná pravda, těžko očekávat od reportérů České televize, že budou ve vysílání dělat něco jiného. Avšak vedení zpravodajství ČT by je k takovému přístupu mělo aspoň systematicky nabádat. - V reportáži, že - světe div se! po rozdání státního majetku, zosobňujícího úspory občanů na stáří, do soukromých rukou (to v reportáži nebylo) už chybějí finanční prostředky na důchodové zabezpečení a občané se budou muset soukromě na stáří připojišťovat z vlastních prostředků, jak jim radí pánové Tlustý z ODS a Kalousek z KDU-ČSL, se ČT ani slovem nepokusila vysvětlit, pročpak asi k nynější situaci došlo. - Při referování o kontroverzi kolem seriálu "Naskočíme", spolufinancovaného pro ČT ministerstvem zahraničních věcí, se Události nezmínily o tom, že - alespoň podle některých názorů - je přece pro veřejnoprávní televizi nepřípustné a diskreditující, vysílá-li pořady, které pro toto údajně nezávislé médium financuje vláda.

    Velmi pasivní přístup ke sdělovaným informacím mívá reportér České televize v Bruselu Pavel Bouda, který své reportáže koncipuje téměř jako bohoslužby, kladené na oltář Evropské unie. Pavel Bouda je zkušený reportér s dobrými jazykovými schopnostmi i s hlubokými znalostmi o celé struktuře EU. Je proto škoda, že si zřejmě předsevzal, že svými reportážemi z Bruselu musí dělat Evropské unii nepokrytou propagandu. Je jistě správné, aby Česká republika usilovala o vstup do EU, jenže tomuto procesu může pomoci daleko plodněji právě zpochybňovací přístup, než přístup boudovsky nekritický, který bude jistě v České republice, kde nejsou všichni přesvědčeni o vhodnosti vstupu do EU, vnímán mnohými jako kontraproduktivní propaganda. Myslím, že nebylo správné, že Bouda ve svém krátkém telefonátu z Bruselu 3.2. 2000 referoval jen o tom, jak šokováni jsou politikové EU možností, že se v Rakousku dostane Joerg Haider do vlády. Možná měl jejich postoje trochu kriticky zpochybnit.

    Pasivně informovala Česká televize také o vstupu rakouské banky Erste Bank do České spořitelny, uprostřed záběrů, natočených nervní, neustále se pohybující kamerou, se reportér Michal Fiala zmínil kulometnou rychlostí jen snad na půl věty, že se nový majitel bude v České spořitelně propouštět. To jsou skutečnosti, které by stály za trochu kritičtější přístup - nestačí jen informace pasivně vyjmenovat.

    Bez pokusu o analýzu byla i reportáž o Vagonce Studénka, kterou přebírá americká firma a nebude už v ní vyrábět osobní železniční vagóny, i když tento provoz snad převezme firma ČKD. Reportáž Dagmar Fanfulíkové působila dost jako pasivně zfilmované tiskové prohlášení, koncipované a sestřihané přitom tak, že bylo velmi obtížné se v něm orientovat.

  • Příliš mnoho ("rozhlasových") interviewů? Ještě jednou se pokusím spekulovat o tom, proč stále působí reportáže Událostí tak nepřehledně a chaoticky.

    Je možné, že kromě nedokonale komunikativního jazyka vadí i nevyvážená struktura reportáží. Zdá se mi, že reportér České televize zpracovává dané téma tak, že základem reportáží bývají interviewy - soundbites - štěky očitých svědků na místě, politiků či "odborníků", které se pak reportér snaží spojit často dosti slabým a stručným spojovacím komentářem.

    Potíž je, že citace "hlasů z lidu" či "odborníků" jsou velmi málokdy sestřihatelné tak, aby byly jasné a srozumitelné. K chaotickému dojmu reportáže přispívá to, že reportér se příliš spoléhá na "svědectví" obsažená v "rozhovorech" - ta však nikdy nejsou dostatečně jasně vyjádřena - a potlačuje vlastní analytickou a komentátorskou funkci.

    Reportér by se neměl bát zpracovat zadané téma podle vlastního profesionálního úsudku. Základní částí reportáže by měla být jeho profesionální interpretace události, při níž by velmi významnou roli měl hrát obrazový materiál - konec konců, reportéři pracují v televizi, nikoliv v rozhlase!

    Osobní svědectví interviewovaných lidí by nemělo tvořit základ reportáže, ale spíše její doplnění či případný protiklad. Jsem přesvědčen, že kdyby byly reportáže Událostí postaveny pevněji na autoritativním přístupu jednotlivých reportérů, schopných vyjadřovat různé názory a interpretace jasně, za pomoci přesvědčivého obrazového materiálu, byly by podstatně srozumitelnější.

  • Povrchní interviewy náhražkou za skutečnou výzkumnou, reportérskou práci. Pořad Tady a teď, který se pokusil českým televizním divákům vysvětlit fenomén Joerga Haidera, byl především založen na interviewech s českými "odborníky". Interviewováni byli Bohumil Doležal, Jindřich Dejmek a Jan Cimický. V Britských listech jsme několikrát vyjadřovali pochybnosti nad praxí, kdy jsou před televizní kameru zváni v ČR znovu a znovu titíž "komentátoři" či "odborníci", kteří společností pak rozšiřují stále tytéž otřepané názory. V případě filmu o Haiderovi to nebylo tak výrazné, neboť šlo o nové téma. Spoléhání se na domácí české "odborníky" při analýze zahraničněpolitických záležitostí je ovšem pochybené: skutečně profesionální pořad by obsahoval informace od mezinárodních odborníků. Přiznejme si, že pořad o Joergu Haiderovi, v němž se o tomto rakouském politikovi vyslovuje jakýsi český komentátor Bohumil Doležal, nepůsobí příliš přesvědčivě. Je nutno vyvinout trochu víc úsilí a najít skutečně mezinárodní odborníky ke zkoumané problematice, ne jen prvního českého politického komentátora, který se namane. Teprve v druhé části Tady a teď opustil pořad spoléhání na rozhovory s vyzkoušenými "komentátory" a stal se alespoň na několik desítek vteřin vlastní reportáží.

    Nebylo uvedeno, kdo komentář pořadu četl, ale jeho jazyková kultura byla velmi neuspokojivá. (Doslechli jsme se, že Haider sympatizuje s "fašistickym Německem" - obecná čeština by v takhle vysoké míře asi do autoritativních komentářů pořadů České televize pronikat neměla.)

  • Úroveň jazykové kultury reportérů byla dost proměnlivá, i když byla vcelku na trochu lepší úrovni než v roce 1998. Hlavním problémem bylo stále pokušení reportérů propadat při přednesu syndromu "kulometné palby".

    Velmi profesionálně působí moderátor Ondřej Giňa. Je to jeden z mála pracovníků zpravodajství ČT, vystupujících na obrazovce, který - zřejmě intuitivně - pochopil známou profesionální rozhlasovou praxi, že mluví-li člověk na mikrofon trochu tišeji, než je zvykem při normálním hovoru, velmi dynamicky vystoupí na povrch přirozený hlasový témbr. I Ondřeji Giňovi by však prospělo, kdyby své podání zpráv zpomalil tak o 10 procent.


    Rakousko - demonstrace

    Ivan Hoffman, Český rozhlas, Radiožurnál

    Statisícovou, možná až čtvrtmilionovou protivládní demonstraci v Rakousku zorganizovaly občanská iniciativa "Demokratická ofenzíva" a hnutí "SOS blížní".

    Opoziční straničtí politikové nedostali na shromáždění slovo, přestože demonstraci podpořili a přišli.

    V sobotu šlo v Rakousku o víc, než o politiku. Naznačuje to článek ve včerejším vídeňském Kurieru, který napsal, že "motivy účastníků občanského protestu byly na místě a nic na tom nemění to, že opoziční sociální demokracie a sociálně demokratické odbory, které se připojily, sledovaly své vlastní cíle."

    Jestliže demonstranti proti jakýmkoli náznakům fašismu a xenofobie zaplnili stejné náměstí, na kterém v roce třicet osm Vídeňané nadšeně vítali Hitlera, je to podle organizátorů důkazem, že se Rakušané poučili.

    V tomto smyslu je pro Evropu, ale především pro Rakousko ta sobotní demonstrace důležitější, než to, jakou rakouští politici svým občanům sestavili vládu.

    O té si můžeme udělat dobrou představu z výroků jejích představitelů: Haider kritizoval "zneužívání mládeže", generální tajemnice lidovců obvinila opozici, že "vyhledává mocenský konflikt pomocí ulice" a kancléř Schüssel před demonstrací prohlásil, že "naposled vzplanou city staré levice, generace roku 68, mládeže a internetové generace a poté se do země znovu vrátí klid. "Organizátoři protestu jsou jiného mínění a předpokládají, že klid bude, až kancléř odstoupí.

    Několik desítek demonstrantů v sobotu v noci spatřilo v jedné vídeňské restauraci Jörga Haidera a skandovalo: "Cizinci zůstanou, vyhoďte Haidera".

    I tato epizoda vypovídá o tom, že Evropa nemůže izolovat Rakušany. Společně s většinou Rakušanů může a musí izolovat vládu, kterou v sobotu ve Vídni jeden z řečníků nazval koalicí hanby.

    Vysílá se v pondělí 21. února 2000 ráno.


    Dvojí faux pas lidovců

    Petr Jánský

    Málo soudnosti prokázalo vedení KDU-ČSL, když v nejsilnější sestavě (jako jedna z prvních zahraničních návštěv) nastoupilo před rakouského kancléře Schüssela. Státy EU jednotně vyslovily obavu z posledního vývoje a diplomaticky dávají najevo nesouhlas s účastí Svobodných ve vládě. Rakouští obyvatelé jsou Haiderem přímo zděšeni a vycházejí do ulic k obrovským demonstracím. Za této situace lidovci přispěchali do Vídně, aby údajně napomohli našemu vstupu do EU. Kupodivu našli pochopení u ODS, která reakce evropských států označuje za vměšování. Kühnl bořil oči do země a ne moc nahlas hovořil o pouhé stranické návštěvě. Jasně se vyjádřil premiér Zeman, se kterým tentokrát souzněla většina národa: Byla to přinejmenším neobratnost!

    Ještě pitoreskněji vypadal pan Kasal, když tvrdil, že slyšel, že iniciativa Děkujeme, odejděte! chce s KDU-ČSL a čtyřkoalicí spolupracovat v příštích volbách. Ze signatářů iniciativy nikdo o tom nic nevěděl. Pan Ježek prohlásil, že byl u všech jednání a že snad ještě ví, co slyší. Na to pan Kasal odvětil, že poslouchal dobře a ptal se dvakrát. To už není kočkopes, to už není Kocourkov, to je zmatení jazyků a obávám se i myslí.

    Takovým výkonům politiků se lidé mohou sice škodolibě usmívat, ale body získávají komunisté. Děkujeme, odejděte! nepotvrdilo, že hovoří jasnou řečí ano ano, ne ne. Lidovci pak ke své tradiční slizkosti přidali i notnou dávku prostoduchosti.


    Nezůstane kámen na kameni

    Petr Jánský

    Nevím, kdo tento ďábelský plán osnuje, ale chtěl-li vyčerpané republice zasadit poslední ránu, pak nemohl vymyslet nic lepšího. Reforma státní správy, tzv.VÚSC, se zvolna začíná rozbíhat. Od letošního roku máme 14 krajů. Oslavuje Zlín a Pardubice, Liberec se raduje, ostatní mlčí a národ si ťuká na čelo. Hlavním argumentem pro bylo tvrzení (nepravdivé), že reforma je nutná pro náš vstup do EU. Jak málo jsme při parcelování republiky přihlédli právě k metodice EU, je zřejmé z toho, že nové kraje neodpovídají svou velikostí doporučením EU na tzv. NUTS - evropské statistické jednotky - a bude nutné 2-3 kraje pro tyto účely spojit. Aby bylo každému nad slunce jasnější, jakou hloupost jsme provedli, vysílala ČT1 V pravé poledne mapu dřívějších krajů (bylo jich 8) a mapu oblastí NUTS, kterých je také 8. Naprostá shoda byla zarážející. I našeho psa napadlo, že se staré kraje rušit neměly, že už jsme měli dávno správně rozparcelováno, že už byl hardware připravený a stačilo dát nový software - začít s reformou. Léta řečí, práce a těžké miliardy se mohly ušetřit! Ne, dnes jsme v situaci, kdy zrůdné krájení už nejde zastavit neb naši osvícení kvalifikovanou většinou přijali ústavní zákon. Pro potěchu pánů z Pardubic a Zlína a pro rozmetání země moravské budeme muset strávit nestravitelné. Že doposud Pelhřimov s Hodonínem nebo Jeseník s Uherským Hradištěm neměli nic společného? Tu máte společný NUTS.

    A to je teprve začátek. Až zrušíme okresy (2002) teprve dohlédneme na dno zkázy. Hloupý občane i se všemi iniciativami, dobře ti tak! Nezmohl ses ani na staré bolševické: Republiku si rozvracet nedáme - tak se stalo!


    Vystoupení k bytovému zákonu

    16. února 1994

    Poslanec Jiří Šoler: Vážené předsednictvo, vážený pane ministře, vážené poslankyně a vážení poslanci, tento stát si dal do svého vínku přetvořit komunistickou totalitu na liberální demokratický systém. Podobný cíl si dalo již více států. Dovolil bych si tady odcitovat z jedné z nejstarších listin, která definovala základy takového státu, z Deklarace nezávislosti Spojených států amerických, ze 4. července 1776:

    "Pokládáme za samozřejmé pravdy, že všichni lidé jsou stvořeni sobě rovni a jsou nadáni svým stvořitelem jistými nezcizitelnými právy, mezi něž patří právo na život, svobodu a budování osobního štěstí. K zajištění těchto práv se ustavují mezi lidmi vlády, odvozující svou oprávněnou moc ze souhlasu těch, jimž vládnou, a že kdykoli počne být některá vláda těmto cílům na překážku, má lid právo ji změnit nebo zrušit a ustanovit vládu novou, která by byla založena na takových zásadách a měla pravomoc upravenou takovým způsobem, jak uznají za vhodné pro zajištění své bezpečnosti a svého osobního štěstí."

    I já jsem byl občany několikrát intervenován ve věci bytové. Proto jsem se rozhodl i já prověřit, jakým způsobem současní vládci této země konfrontují záležitosti svého osobního prospěchu v kontrastu se zájmy lidu této země. Udělal jsem si malou vycházku ze sněmovny. Došel jsem do Nerudovy ulice. Prošel jsem se směrem nahoru poetickou malostranskou čtvrtí k domu U dvou slunců. Hned naproti je dům Nerudova 30, kde bydlí akademický malíř Kramole, který mě pozval do svého ateliéru, kde mi vysvětlil jisté věci související s tímto domem. Je to již půl roku, záležitost asi není aktuální, nechci ji tady prezentovat, pouze chci na ní ilustrovat způsob, jak vládci této země zacházejí se zájmy lidu této země.

    Konkrétně. Bylo velice potěšující zjistit, že pan Kramole má v ruce pozvání soudu, kde se jedná o soudní spor mezi panem Jiřím Kramolem, akademickým malířem, a panem dr. Janem Kalvodou, místopředsedou vlády ČR. Jednalo se o spor o sklep v domě Nerudova 30. Seznámil jsem se se záležitostmi a zjistil jsem, že dům Nerudova 30, od důchodkyně, která ho získala v restitucích, zakoupila společnost, jejíž tenkrát jedním z členů byl pan místopředseda vlády, asi za milion korun a po několika měsících prodala tento dům v ceně zhruba milion marek.

    Jedná se o klasický případ spekulace s byty. Obávám se, že je to právě ten způsob, na který mohou občané zřejmě doplatit. Uvědomte si, že společnost, která byt potom koupila za milion marek, samozřejmě bude chtít od svých nájemníků tuto částku vybrat zpět za nějakou přiměřenou dobu, protože bude chtít, aby se jí tato investice vrátila. Důsledkem je, že v podstatě nájemníci budou nejen platit za bydlení, ale budou také splácet zisk této společnosti, ve které shodou okolností byl pan místopředseda vlády.

    Nechci tady napadat teď pana místopředsedu vlády, chci pouze tento jeden případ použít jako ilustrační. Mezi námi je spousta jiných spekulantů, kteří spekulují s byty. Mám obavu, že potom prostí lidé této země budou léta splácet bezpracné zisky různých spekulantů, kterým by příslušný bytový zákon mohl dát prostor k jejich činnosti.

    Po listopadu 1989 bylo hlásáno veliké heslo o tom, jak u nás má zvítězit pravda a láska. Mám obavu, že současnost ukazuje, že u nás zvítězil spíše mamon a spekulace. Chtěl bych proto varovat před spekulanty s byty, zvláště pokud jsou přímo spojeny s vládou této země.

    Na závěr bych si dovolil přečíst ještě jednu větu z Deklarace nezávislosti Spojených států amerických: "Avšak již dlouhá řada případů zneužití moci a skutků bezpráví sledujíce neustále týž cíl svědčí o úmyslu podoby krutovládou, pak jejich právem, ba přímo povinností je takovou vládu svrhnout a postarat se o nové strážce své příští bezpečnosti."; Děkuji vám za pozornost.

    Obsah vystoupení je možno najít v knihovně Parlamentu ČR na adrese http://w ww.psp.cz/eknih/1993ps/stenprot/016schuz/s016015.htm


    Ad Václav Špíka - byty jsou selháním vzdělanců

    Zdeněk Vaněk

    Václav Špíka se domnívá, že hlavní příčinou je nevšímavost občanů k obecným záležitostem. Jako důkaz uvádí neschopnost koordinované akce proti špatnému majiteli domu. Navrhuji jiný důkaz. Investoři prodávají jeden čtvereční metr užitkové plochy bytu v okolí Prahy od 18 tisíc Kč výše. Tato cena je prý ekonomickým minimem, protože vyjadřuje reálné náklady na výstavbu. Prý se skládá ze 14 tisíc za stavební dílo a 4 tisíc za tzv. inženýrskou činnost, tedy projekty a shánění razítek. Jestliže odhadneme podíl lidské práce na stavebním díle, započteme fakt, že v průměru z každé koruny vyplacené zaměstnanci si stát formou různých daní a odvodů vezme taky zhruba korunu, připočteme daň z přidané hodnoty a daně z nafty při dovozu materiálu, tak nám vyjde, že z ceny stavebního díla tvoří vlastní materiál a práce asi 9 až 10 tisíc a zbytek jde do státní kasy. Takže nakonec z ceny bytu zhruba polovinu schramstne český stát. A z každé úhrady za byt si vezme svůj díl i Česká národní banka, protože každá mezibankovní platba musí projít přes jejich počítač (jen poslanci vědí proč) a poplatky si ČNB stanovuje sama bez jakékoliv kontroly.

    Pochopitelně někdo řekne, ať byty nestaví zaměstnanci, ale podnikatelé, ti tvoří budoucnost národa. Je faktem, že naši poslanci rozdělili občany na 4 kategorie: ústavní činitelé, podnikatelé, zaměstnanci a osoby ve vězení. Pro každou kategorii platí jiná pravidla zdanění a odvodů. Například sociální odvody z řady příjmů poslanci neodvádějí vůbec, protože jim říkají náhrady. Kdyby náhrady v podobném rozsahu vyplácel zaměstnavatel, tak by úřady rovnou podávaly návrhy na trestní stíhání za krácení daně a sociálních odvodů. Podnikatelé mají strop čistého příjmu (odečítají z příjmů náklady), a co je přes strop, z toho sociální odvody neodvádějí. Zaměstnanci odvádějí procenta z hrubého příjmu, nemají strop a nemohou si odečíst ani korunu. Jak je to u osob ve vazbě a odsouzených, nevím. Toto rozdělení občanů podle typu pracovního poměru je horší než latentní rasismus, protože je v zákonech. A všechno to stojí peníze, které musí stát vybrat i z těch bytů. A i to vybrání něco stojí, stačí se podívat na nárůst počtu úředníků.

    Takže nevšímavost občanů k produktům našich ústavních činitelů je příčinou cen bytů, které nejsou v západoevropské relaci k příjmům.

    V posledních volbách občané vyhnali z vlády pravici. Ceny bytů neklesly. Takže volby nepomohly. Příští volby pravděpodobně opět změní vládní garnituru. Nevěřím, že to sníží chamtivost vládců státní kasy. Jedním z řešení je platit daně v jiném teritoriu. Anebo uvěřit v zázraky. Ti ostatní ať si koupí stan, obsadí místo v topném kanále, anebo se přesunou do vyšších občanských kategorií.


    Poznámka k nedostatku bytů

    Jiří Jírovec

    V Britských listech se vedle sebe ocitly dvě zdánlivě nesouvisející informace. První se týkala odstoupení generálního ředitele Komerční banky Jana Kollerta a druhá (z klávesnice Vladimíra Kruťáka) nedostatku bytů pro mladé, byť slušně vydělávající lidi.

    Pan ředitel je generálně odpovědný za prošustrování 8 miliard korun, přestože se pokouší rozmělnit vlastní vinu tvrzením, že se na tom podíleli všichni od nejnižšího stupně řízení až po představenstvo.

    Těch osm miliard je ovšem jen zlomkem toho, co bylo občanům republiky doslova ukradeno (daňový poplatník nakonec odnese všechno to oddlužování a jiné "ozdravné" akce) darebáky, kteří z části ovládli českou politiku a české finanční instituce. President Havel, který má jistě přesnější informace než já, tvrdí, že těch miliard bylo na 400.

    Pokud těch "expertů", které měl ředitel Kollert k ruce, bylo 1000, pak každý z nich prošustroval 8 bytů, každý v ceně jeden milion. Převedeme-li nedávný výrok presidenta Havla na téhož společného jmenovatele, je těch prošustrovaných bytů 400 000.

    Jistě, jde jen o mechanický výpočet, z jehož výsledku nikterak nevyplývá, že by byty byly v případě neprošustrování prostředků skutečně postaveny.

    Toto turecké hospodaření je vyfutrované ideologií, podle níž je zcela normální přesouvat ztráty na daňové poplatníky a zároveň platit neumětelům horentní odměny a odstupné bez ohledu na to, jak majetek, svěřený jim buď státem nebo investory, vlastně spravují.

    Zkuste žádat miliardu na podporu vědy, kultury a nebo bytové výstavby pro pracující Kruťáky a titíž lidé vás zahltí frázemi o trhu a onálepkují jako odporného sociálního inženýra nebo ještě odpornějšího socialistu.

    U moci jsou lidé, které nezajímá víc, než jak se u ní udržet. Vystudovali vesměs (pst - komunistické školy) bez dluhů a přidělili si bez jakýchkoli zábran platy a výhody zcela neúměrné finanční situaci země - samozřejmě s poukazem na to, že se to na Západě praktikuje podobně. Na nich chcete, aby se zabývali problémy plebsu?

    Postesk Václava Špíka, že krizi bydlení pro mladé způsobilo selhání české inteligence, považuji za příliš obecný a rozmělňující.

    Česká inteligence (k ní demografové, sociologové a statistikové jistě patří) zásobila politiky dostatečným množstvím (varovných) informací. Politikům ovšem chyběla inteligence k tomu, aby s informacemi začali tvořivě pracovat.

    Zpráva vlády o stavu české společnosti (odkaz bohužel vzal zkrachovaný počítač do šrotu) uvádí, že v roce 1996 chybělo zhruba 290 tisíc bytů. Zpráva ovšem používá politicky korektnější termín "pociťovat potřebu mít samostatný byt" . Tento termín zjevně symbolizuje neschopnost systému něco řešit. Lze si představit, že než se ministr při zasedání vlády prokouše pociťováním potřeb, ostatní usnou.

    Počty jsou jednoduché. Jestliže komunisté stavěli (nepostačujících) 70 tisíc bytů ročně a jejich kapitalističtí pohrobci (termín je jazykovou pozorností pro Ferdinanda) 20 tisíc, znamená to, že se za poslední čtyři roky deficit zvýšil o 200 tisíc bytů, což zhruba odpovídá tomu, co uvádí Václav Špíka.

    Zmíněná zpráva, psaná ohyzdnou novořečí, dodává, že "hlavní příčiny neuspokojivého stavu mají ekonomickou povahu" vysvětlené jako "nízký přítok investic do bydlení a velký nepoměr mezi disponibilními příjmy domácností a cenou bydlení" .

    V překladu to znamená, že lidé vydělávají málo a státní pokladna je prázdná. Otázka, kde vzít a nekrást (zejména když už ani není co) je zapeklitá a není divu, že se ji politikové zametají pod koberec. Inteligentní občan by mohl zajímat o to kam se těch 400 miliard podělo a začít obracet politikům kapsy a rozřezávat podšívky jejich parádních sak. A pak je třeba i popohnat k soudu.

    Politikům ovšem hraje do kapsy i první (nepolitický) inteligent státu, který zjevně nechápe, že do myšlení občanů reflektuje daleko víc jejich disponabilní příjem a pociťovaná potřeba vlastního bytu než bytostné Evropanství, kterého se nenajedí.

    Situace se těžko změní bez pomoci sdělovacích prostředků. Jenže ty si už moc obhrábne - třeba řešením bytového problému jednotlivých novinářů. A tak to nejspíš bude muset vytrhnout pan Čulík.

    Ale vážně. Britské listy by se bytovým problémem měly zabývat, nicméně diskuse by se měla týkat i nezaměstnanosti, vzdělávání a lékařské péče. Už jen proto, aby lidem konečně došlo, jak obrovský podvod každá ztracená miliarda vlastně představuje.

    Jiří Jírovec

    PS Jistou, byť slabou útěchou může panu Kruťákovi být to, že problém s bydlením není omezen jen na české země. Deregulace nájemného a zrušení programu bytové výstavby pro ekonomicky slabší skupiny způsobují obrovské problémy například v Kanadě.

    Progresivní konservativní strana, která vládla na začátku devadesátých let a podporu bytové výstavby zrušila, nastoupila do nového milénia s pokáním. Podle jejího předsedy Clarka to tehdy byl omyl, na jehož napravení hodlá vynaložit 6 miliard dolarů. To je přibližně 60 tisic bytů na 30 milionů obyvatel jednoho z nejbohatších států světa.


  • |- Ascii 7Bit -|- PC Latin 2 -|- ISO Latin 2 -|- CP 1250 -|- Mac -|- Kameničtí -|