pátek 8. prosince

O B S A H

Co je nového v České republice:

  • Komentovaný přehled zpráv Odkazy:
  • Výběr nejzajímavějších článků z  poslední doby Z tiskové konference pražské městské policie:
  • Lekce Ladronka (Tomáš Pecina) Dopis Petru Uhlovi:
  • Jak vyšetřoval váš úřad obvinění z policejní brutality proti antiglobalizačním demonstrantům? (Tomáš Pecina) Dotaz ze Syndikátu novinářů:
  • Jsou lži Jany Dědečkové i lžemi Rady České televize? (Irena Válová) Novinářství, ekologie a politika:
  • Ondřej Neff, nebezpečné hračky a "takzvaní aktivisté" (Miroslav Šuta) Z Fóra Britských listů:
  • Vzpomínka na plukovníka StB Emila Zátopka (Jiřina Fuchsová) Evropská unie:
  • Na vrcholné schůzce EU v Nice došlo při demonstracích k násilnostem Ekonomika, francouzská sociologie a společenské naprogramování:
  • Tak vy si myslíte, že se rozhodujete svobodně? (FT) Kosmologie:
  • Válka světů: Věříte v Boha? Anebo v řadu různých vesmírů) Historie a společnost:
  • Historik Jacques Barzun: Lidé touží být příslušníkem malé skupiny se zvláštním jazykem Oznámení:
  • Soudní rozhodnutí: ČNTS smí citovat navzájem si protiřečící výroky Vladimíra Železného K diskusi:
  • Kdekdo kontra dr. Šimandl (Miloš Štěpánek)
  • Spekulace o vlnách rozšíření EU (Miloš Štěpánek)

    Kompletní Britské Listy


    Ikona pro Vaši stránku...

    |- Ascii 7Bit -|- PC Latin 2 -|- ISO Latin 2 -|- CP 1250 -|- Mac -|- Kameničtí -|


  • (Britské listy vycházejí v Praze, v České republice. Britské listy is published in Prague in the Czech Republic.) ISSN 1213-1792

  • Britské listy talks to decision makers in the Czech Republic.

  • Zde je adresa Britských listů.

  • Andrew Stroehlein rediguje kulturně politický týdeník Central Europe Review, který je nositelem Ceny NetMedia 2000 za vynikající příspěvek k internetové novinářské práci v Evropě. (JČ je komentátor CER pro české záležitosti.)

  • Tady je minulé vydání Britských listů.

    Co je nového v České republice

    Aktualizace, pátek 21.00:

  • Od zásahu městské policie na Ladronce se distancoval i náměstek primátora Otto Kechner.

    V exkluzivním rozhovoru pro Britské listy potvrdil dnes večer náměstek primátora O. Kechner (ČSSD) své předchozí stanovisko otevřenosti všem kvalitním a finančně garantovaným projektům využití objektu Ladronka. "Zásah Městské policie jsem sledoval osobně a s velkými rozpaky," řekl doslova Kechner (škoda, že své rozpaky pan náměstek nevyjádřil hned na místě, třeba bychom mu uvěřili; viz původní reportáž Britských listů-pozn. TP). "Překročení jejich pravomocí posoudí zcela určitě odpovědné kompetentní orgány," uvedl na adresu strážníků městské policie. Podle našich informací se činností strážníků již zabývá vyšetřovatel.

    I veřejnosti přístupných důkazů však přibývá. Posledním je i fotodokumentace z policejních záznamů, kterou zveřejnil v pátek server iDnes. Také reportéři Britských listů Tomáš Pecina a Štěpán Kotrba přinesli ze zásahu Městské policie fotoreportáže, zachycující násilí, kterého se strážníci dopouštěli. Britské listy mají k dispozici i identifikační čísla některých zvlášť agresivních strážníků.

    Policie České republiky se odmítla na zásahu proti squatterům podílet. I když byla v podvečer po jistou dobu přítomna poblíž její zásahová jednotka (8 dodávkových automobilů), policisté raději potichu a se zhasnutými světly odjeli pryč.

    "Přímé kompetence radního Dvořáka zanikly okamžitě poté, co firma Santé ustoupila od svého projektu na přeměnu statku Ladronka na luxusní zdravotnické zařízení. Rozhodnutí Rady o převedení Ladronky pod kompetence odborů sociálního a kulturního tak vlastně vymezuje možnosti, které se před Ladronkou otevírají. Zájmem městské rady je, aby objekt nechátral. Já respektuji právo mladých lidí na alternativní způsob života, stejně tak ale musím trvat na zákonném rámci při zacházení s majetkem města," řekl Kechner a vysvětlil tak svůj zájem o dění na Ladronce, kterou v den zásahu navštívil. Odpovědnost za charakter zásahu ponechává v plné míře na osobách, které zásah iniciovaly a řídily.

    Náměstek primátora uvedl, že očekává iniciativu a komunikaci o využití objektu ze strany budoucích nájemců či vlastníků. "Objekt by měl sloužit lidem. Kultura a sociální péče je v tuto chvíli preferovaná. Pokud to bude takzvaná alternativní kultura současné mládeže, posouzení možností její podpory ze strany radnice závisí na stanovisku kompetentních lidí - odboru kultury. Nepředpokládáme, ale že důstojným využitím historického objektu by bylo středisko městské policie pro výcvik služebních psů. Pokud dosavadní obyvatelé Ladronky dokáží radu přesvědčit, že nadále chtějí postupovat pouze v souladu s právními předpisy a pokud prokáží finanční zabezpečení na rekonstrukční práce v tom rozsahu, v jakém budou nutné pro uvedení Ladronky do podoby, za kterou by se město nemuselo stydět, není vyloučena možnost jednání i s nimi. Chápu, že v tuto chvíli je situace právně nejasná a nechci se proto vyjadřovat k stávajícím sporům. Ty však určitě nepotrvají věčně. A o to jde. Vše v této chvíli bude záviset na kvalitě a finančním krytí projektu", uvedl na závěr Otto Kechner.

    Jak jsme zjistili z jiných zdrojů, v zákulisí radnice se uvažuje i o tom, využít objekt v souvislosti s činností Střediska sociálních služeb. Granty Prahy v oblasti kultury a umění v roce 2000 dosáhly celkové hodnoty 15 milionů Kč, v oblasti sociální více než 50 milionů Kč. Například jen Armádě spásy přispívá město na Azylový dům pro lidi bez přístřeší částkou 1 800 000 Kč ročně.

    Rekonstrukce historického statku Ladronka tak není vůbec nereálná, i kdyby jeho využití nebylo ryze komerční, ale sloužilo Pražanům. Třeba i těm, kteří se vyjadřují na svém serveru www.ladronka.cz o některých radních s opovržením... (ŠOK)

  • Překvapení na Kavčích horách. Poměrem hlasů 7:2 zamítla v úterý Rada České televize návrh, aby mezi posuzovateli zpravodajských pořadů Události"21" byli i Jan Čulík a Tomáš Pecina, a to s odůvodněním, že jsou příliš kritičtí. (Jan Čulík při nedávné pražské televizní konferenci navrhl členům Rady ČT, že s Tomášem Pecinou připraví systematické zhodnocení obou pořadů za delší období a aby byla analýza nezávislá a objektivní, požádá v některých případech pro srovnání o analýzu těchto pořadů nezávislé britské mediální odborníky či jeden britský mediální institut, zabývající se hodnocením televizních zpravodajských a publicistických pořadů.) V zájmu co nejvyšší otevřenosti své činnosti pak Rada rozhodla, že hotové posudky, které mají zahrnovat dvouměsíční monitoring uvedených pořadů, nebudou nikde zveřejněny a budou sloužit pouze pro interní potřebu Rady. Neveřejná zůstanou dokonce i jména vybraných odborníků-posuzovatelů. Britské listy však zjistily, že jedním z Radou schválených expertů je mluvčí Fakultní nemocnice Motol Eva Jurinová, bývalá moderátorka Televizních novin na TV Nova, kde si za seriózní přístup k prezentaci zpráv vysloužila přezdívku "Krvavá Eva". --- Ve světle čehož je potřeba utajit analýzy hodnotitelů před veřejností zcela pochopitelná... (TP)

    Aktualizace, pátek 16.00:

  • Černý pátek městské policie. V pátek krátce po poledni zveřejnil internetový deník iDnes deset fotografií z celkem tříhodinového policejního videozáznamu dokumentujícího průběh zásahu na Ladronce. Snímky ukazují, že nikoli zámečníci, jak ještě včera policie tvrdila, ale sami strážníci otevřeli násilím vrata statku a při osobní prohlídce zadržených mladých žen si pak počínali - mírně řečeno - velmi netaktně.

    Ředitel MPP Radim Chyba Britským listům opakoval stejně jako včera, že on sám byl po celou dobu otvírání na druhé straně objektu a proto nic neviděl ani neslyšel, ale připustil, že strážníci se na otevření podíleli. "V té době ale nevystupovali jako strážníci městské policie, nýbrž prostě jako zaměstnanci radnice, kteří vypomohli svým kolegům-zámečníkům," snažil se postup policie ospravedlnit Chyba. Rovněž se ohradil proti tomu, že server iDnes uveřejnil pouze fotografie strážníků. "Zámečníci jsou na videu také a je nefér, že na těch snímcích nejsou vidět!" stěžoval si policejní ředitel.

    Proč se zásahu neúčastnila ani jedna strážnice, která by mohla osobní prohlídku u žen provést, však ředitel uspokojivě vysvětlit nedokázal. Možnost, že by v souvislosti se zásahem na Ladronce odstoupil, Radim Chyba zatím nepřipouští a chce počkat na závěry policejního vyšetřování.

    Hovořili jsme rovněž s pražským primátorem Janem Kaslem (ODS). Ten uvedl, že až dosud nebyl o podrobnostech případu oficiálně informován; plná moc, kterou radním Blažkovi a Dvořákovi (ODS) vystavil, se týkala pouze jednání, nikoli vyklizení statku.

    V minulých dnech primátora navštívil policejní vyšetřovatel a s videozáznamem ho seznámil; jeho obsah nevyznívá prý pro strážníky městské policie vůbec dobře. "Ani trochu mě ta situace netěší," řekl J. Kasl Britským listů doslova. V pondělí mu má ředitel městské policie předat podrobné informace a o dalším postupu se primátor rozhodne až na jejich základě.

    Britské listy požádaly o vyjádření rovněž hlavní kancelář ODS (oba radní, kteří nezákonné vyklizení iniciovali, patří k této straně); stanovisko vedení strany nám bylo předběžně přislíbeno na pondělí. (TP)

  • Na Pankráci nás bili, uvedl dánský student. Z tvrdého zacházení obvinil dánský student Mads Traerup v rozhovoru pro včerejší dánský list Politiken dozorce z vazební věznice na pražské Pankráci, odkud byl ve středu na kauci propuštěn. Generální ředitelka české Vězeňské služby (VS) Kamila Meclová však toto tvrzení odmítla. "Nejdřív nás velmi nepříjemným způsobem prohledali a pak nás začali tři muži kopat a mlátit. Večer mne odvedli do `koupelny`, kde mě postříkali ledovou vodou z požární hadice. Proud byl silný, takže to hrozně bolelo,"vypovídal dánský student, pracovníci věznice to však popřeli. Traerup v rozhovoru uvedl, že vykoupat se v teplé vodě bylo například možné pouze jednou týdně. Podle oficiálního mluvčího je to běžná praxe. "Koupání osob ve vazbě upravuje Řád výkonu vazby. Zde je stanoveno, že obvinění se koupají jedenkrát týdně, pokud lékař nerozhodne o kratším intervalu," konstatoval mluvčí českých věznic. Dánsku byla zahájena v Madsův prospěch sbírka. Dosud se prý podařilo shromáždit 60.000 dánských korun (asi 300 000 korun). "Již při zadržení mne tloukli tak tvrdě, že se mi v hlavě zatmělo a upadl jsem na zem. Rány a kopance pokračovaly rovněž na čtyřech policejních stanicích, kde nás drželi následující dva dny. Na těle mi ale nezůstaly žádné podlitiny. Umějí zmlátit člověka tak, že to na něm nezanechá viditelné stopy. A taky mluvili jenom česky. Museli jsme podepsat papíry, kterým jsme vůbec nerozuměli. Až za dva dny přišla anglicky mluvící soudkyně, příkrá dáma, která mně a mému příteli Lassemu Rasmussenovi oznámila, že musíme nadále zůstat ve vazbě," mj. řekl Trearup listu Politiken.

  • Radní Filip Dvořák (ODS) zaslal Britským listům kopii dopisu občanského sdružení Ladronka z 20. 11. 2000, s podpisem Iva Mathé, v němž se uvádí: "Vzhledem k tomu, že Nadace Ladronka dle zákona č. 227/1997 Sb. zanikla, nástupcem je Občanské sdružení Ladronka." Tím se vysvětluje, proč radní usoudil, že nadace přestala existovat, nicméně faktický stav věci, který je pro spor rozhodný, je zřejmě jiný. Každopádně nepřesnou formulací si provozovatelé Ladronky zbytečně uškodili. (TP)

  • Náčelník generálního štábu Jiří Šedivý potvrdil, že úředníci ministerstva obrany chybně účtovali také proplácení dovolených českých vojáků, kteří působili v mírových misích na Balkáně. Tento problém je však podle něj nesrovnatelný se soudními spory mezi ministerstvem a důstojníky, kteří omylem obdrželi v době služebního pobytu v zahraničí vyšší výplaty a podle ministerstva mají po letech až statisícové částky vrátit.

  • Jen tříletý podmíněný trest dostali u soudu v Šumperku čtyři mladíci, kteří napadli v květnu roku 1998 ocelovými tyčemi na tržišti v Zábřehu na Šumpersku Vietnamce. Soud rozhodl, že to nebyl rasově motivovaný útok.

  • Německá ekonomika se nezhroutila v důsledku prodeje podniků do zahraničí. Píše Václav Žák Milanu Krejčiříkovi:

    Vazeny pane,

    to, co pisete, je politovanihodny omyl. Ekonomika NDR se nezhroutila kvuli zpusobu privatizace, ktery byl spickovy, ale kvuli adaptacnimu soku z brzke integrace do EU v kurzu marky 1:1. Kdybychom u nas nastavili kurs koruny k marce na 1DM:3.50Kc, lehla by ceska ekonomika popelem za pul roku stejne jako v NDR.

    Kdybychom naopak privatizovali jako Treuhand, meli jsme hospodarsky růst 6-8%, a za tech deset let jsme skutecne dohaneli EU. Zatim se ji, bohuzel, stale vzdalujeme. To nejsou blázniviny. Podniky privatizovane zahranicnim kapitalem maji rust okolo 30% rocne!

    K tomu dodává Aleš Mueller:

    Pricinou zhrouceni vychodonemeckeho prumyslu nebylo to, co popisujete, ale nadhodnocena vychodonemecka marka. Prumysl nebyl schopen soutezit po strance cenove (a tudiz je chyba v produktivite, cenach, nakladech) a po strance kvality (pri vysoke cene je pozadovana i vysoka kvalita) a tu nemely vychodonemecke vyrobky. Vychodonemecka marka se menila s zapadni markou v neadekvatnim, netrznim kurzu. Vami popisovane atributy - pravni ramec, experti, a dalsi faktory napomohly tomu, ze v byvale NDR nedochazelo k masivnimu tunelovani jako v CR. Obe zeme (CR a NDR) udelaly chyby, da se rici komplementarni, a kazda zem ziskala jiny vysledek. Kdybychom prevzali nemecke atributy - predevsim pravo - bylo by nam lepe. Kdyby byv. NDR prevzala devalvaci, bylo by jim take lepe.

  • Napište městské policii, ale asi vám neodpoví. Zdá se, že fórum městské policie zaniklo poté, co na něj redaktor BL umístil dva své dotazy. Takové vandalství: policie to s občany jistě myslela dobře...! (TP)

  • Zamyšlení Štěpána Kotrby nad stavem a perspektivami ČSSD vydaly rovněž Lidové noviny a Neviditelný pes. (TP)

  • V Jihlavě se od 8. do 10. prosince 2000 v kině Dukla, ul. Jana Masaryka 20, bude konat přehlídka animovaného filmu.

    Kontaktní adresa:
    Petr Kubica
    Kino Dukla
    P.O. BOX 68
    586 01 Jihlava
    Tel.: 0602/ 77 34 70
    Tel./Fax: 066/ 730 53 58
    E-mail: dukla@email.cz

    Ubytování zajištěno v tělocvičně místního gymnázia (naproti kinu), jednotné vstupné je 180 Kč. Akreditace na místě, je možné se předem přihlásit na kontaktní adrese. Promítají se české, britské a francouzské animované filmy.

  • Pozvánka na přednášku na University of Paisley: Co znamenaly zářijové protiglobalizační protesty pro českou občanskou společnost.

    The Politics Division of the School of Social Science and the Centre for Contemporary European Studies, High Street, Paisley, PA1 2BE, invites you to an Open Seminar:

    Restaging Seattle in Prague. What did the IMF protests mean for Czech society?
    Dr. Simon Smith, Research Lecturer,
    Centre for Contemporary European Studies
    Wednesday 13 December 1:30pm
    Room E335

    Simon is currently engaged in research on the development and changing nature of "civil society" structures in the contemporary Czech and Slovak Republics. Earlier this year he worked as a  volunteer with OPH ('Civic Legal Observers'), an initiative set up by two Czech NGOs to monitor the Prague IMF demonstrations with the aim of minimising the potential for conflict and ensuring the legality of police actions.

    (Viz též tento článek dr. Smithe v BL.)

  • Katedra slovanských studií Glasgow University vypisuje nyní jako každoročně konkurs na studijní místo lektora češtiny na školní rok 2001/02. Vybraný uchazeč obdrží roční stipendium 6000 liber a bude si moci během pobytu na Glasgow University vypracovat roční postgraduální thesi pro získání titulu MPhil. Hledáme bohemisty s ukončeným vysokoškolským vzěláním v kombinaci s libovolným dalším oborem, nejvhodněji angličtinou či ruštinou. Uchazeči by měli mít dobrou znalost angličtiny. Podrobnosti najdete na adrese http://www2.arts.gla.ac.uk/Slavonic/CzechLektor01.htm.

  • Druhý výbor z  Britských listů ...jak Češi jednají (Milenium Publishing, Chomutov, 580 stran) lze objednat v internetovém knihkupectví Kosmas přímo na této adrese.

    Dosti podstatná část nového výboru z Britských listů se zabývá dosud nepříliš úspěšnou reformou zpravodajství v České televizi, dále kniha pojednává mj. o reakcích českých intelektuálů na analýzu Václava Havla v pojetí Johna Keana, o české politice a kultuře, o české byrokracii a  českých postojích obecněji. Předmluva ke knižnímu svazku - stručně vysvětlující, co v knize je - je zde, podrobný obsah knihy je zde, obálka je tady. (První výbor z Britských listů ...jak Češi myslí, Milenium Publishing, 1999, je rozebraný.)


  • Recenze knihy Adolfa Branalda Pražské promenády od Michaely Černé je na tomto místě.

  • TEMATICKÝ ARCHÍV BRITSKÝCH LISTŮ je na adrese http://www.britskelisty.cz/xz/.

  • Přehled anglicky napsaných článků od Jana Čulíka a  Andrewa Stroehleina o aktuálním vývoji v České republice najdete zdezde.

  • Hudba a zvuk - Každé úterý: Týdenní přílohu věnovanou vážné hudbě (archív textů i zvukových ukázek) píše a rediguje v Neviditelném psu Lubomír Fendrych na adrese http://pes.eunet.cz/hudba/hudba.htm.

  • Britské listy rozšiřované e-mailem. Na žádost čtenářů, zda by nebylo možno rozšiřovat BL i e-mailem, je nyní tato služba laskavostí Internet Servisu a Jiřího Gallase k dispozici. Podívejte se na adresu http://www.britskelisty.cz/blpostou.html.

  • Britské listy nyní mají novou automatickou každý den aktualizovanou upoutávku. Je na adrese http://www.britskelisty.cz /prehled.html. Obracím se na ty čtenáře-příznivce tohoto časopisu, kterým je význam Britských listů jasný a vědí, že je rozumné povědomost o tomto časopise rozšiřovat, aby upoutávku případně umístili na své internetové stránky. JČ.

  • Czech media, Czech politics and Czech culture: A selection of English language articles, published in Britské listy.

  • (Jan Čulík má anglicko-českou stránku materiálů a  hyperlinků, týkajících se ČR, zde na Glasgow University).

  • Zde jsou užitečné internetové stránky pro bohemisty a specialisty na Českou republiku.

  • Kdo je vydavatel Britských listů? Zde je životopis Jana Čulíka.


    Výběr textů z posledních dní:

    Z tiskové konference pražské městské policie

    Lekce Ladronka

    Tomáš Pecina

    V poněkud operetní uniformě, s jedinou velkou hvězdou na výložkách, předstoupil včera před novináře ředitel pražské městské policie (MPP) Radim Chyba spolu se svými podřízenými. Ačkoli se policie snažila "nenápadně" naznačovat, že existují i jiná, novinářsky zajímavější témata než Ladronka (příkladmo rostoucí počet dobrovolných dárců krve z řad strážníků), událostem kolem vyklizení statku nakonec nebyla tato témata schopna konkurovat.

    Právník MPP JUDr. Richard Krejčík představil aktuální policejní verzi dění na Ladronce. Podle ní se strážníci vůbec nepodíleli na násilném vniknutí do objektu, pouze přihlíželi a "asistovali", nejprve majiteli, pak stěhovací firmě. O tom, že existuje smlouva o užívání, prý MPP v době vyklizení vůbec nevěděla. Tuto legendu lze ocenit pro její kvality literární, kolize s realitou je však příliš zřejmá, než aby bylo možno brát ji vážně.

    Požádal jsem o vysvětlení, proč strážníci v ochranných oblecích zbili demonstranty, kteří si večer zapálili ohně, a dva z nich, zcela náhodně vybrané, odvlekli a spoutali (album fotografií, které to dosvědčují, jsem nechal kolovat mezi přítomnými novináři), a proč ještě předtím odtáhli demonstranty blokující cestu stěhovacímu vozu, když zákon o obecní policii jasně vymezuje, kdy strážníci smějí zasáhnout sami a kdy jsou povinni přivolat Policii ČR (i tato část zásahu je zachycena na fotografiích). Odpověď se bohužel s otázkou nestřetla, nicméně ředitel Chyba připustil, že věc vyšetřuje Policie ČR a výsledek jejího šetření možná nebude pro MPP příznivý.

    Na dotaz kolegyně z ČTK, kolik stojí hlídání Ladronky, pak představitel městské policie uvedl, že nic: v (památkově chráněném!) objektu bylo prý zřízeno středisko pro výcvik psů.

    Po oficiální části tiskové konference jsme s kolegou z MFD zašli k řediteli Chybovi k soukromému rozhovoru.

    V něm se mimo jiné hovořilo o tzv. zásahové jednotce a způsobu její organizace a výcviku. Ředitel uvedl, že policie disponuje padesáti ochrannými obleky, avšak strážníci, kteří je nosí, nejsou zvláštním způsobem cvičeni, absolvovali pouze jednodenní kurs pod vedením specialisty z Policie ČR. Poznamenal jsem, že v tom právě spočívá největší riziko: strážník v takovém obleku se bude cítit nezranitelný a snadno při zásahu poruší zákon - městská policie ostatně vůbec nemá oprávnění zasahovat v situacích, pro něž jsou tyto obleky navrženy. Stálá zásahová jednotka pořádkové policie, která takové vybavení používá, je elitní jednotkou, skládající se ze speciálně školených policistů, a i přesto bývají její zásahy pravidelně terčem kritiky.

    Radim Chyba nicméně uznal, a to je velký pokrok, že zřejmě docházelo k excesům ze strany jednotlivých strážníků, jak při zásahu, tak v souvislosti s ním (jde např. o věci z majetku squatterů, které si strážníci na Ladronce neoprávněně přivlastnili). Na otázku, jak by postupoval, kdyby se v téže situaci ocitl znovu, ředitel zasmušile pravil, že policie by určitě uplatila mnohem víc rozvahy. Poté pronesl památnou větu: "Chybami se člověk učí." S čímž nelze než souhlasit....

    Domnívám se, že bylo dobře tuto tiskovou konferenci uspořádat: horké hlavy vychladly a zkušenost z Ladronky by se měla stát poučením pro příště. Městská policie se musí vzdát ambice zřídit vlastní zásahovou jednotku (minimálně do doby, než jí k tomu dá zákon kompetence) a předat své vybavení policii státní; měla by se naučit, že v případech, jako byl ten na Ladronce, je třeba konzultovat každý krok s právníky a už vůbec by strážníci neměli dát na rady nebo "rozkazy" politiků, protože ti v konečném účtování ponesou jen malou část viny.

    Snad si z "lekce Ladronka" městská policie vezme ponaučení...

    Další články k tomuto tématu jsou v  tematickém archívu Britských listů pod heslem squatting a příspěvky na šíře přidružená témata jsou v tematickém archivu pod heslem právo, české.

    (URL jednotlivých částí tematického archivu se bohužel občas mění a pokud výše uvedené linky přestanou fungovat, musíte si jednotlivá témata najít v archivu sami.)


    Dopis Petru Uhlovi:

    Jak vyšetřoval váš úřad obvinění z policejní brutality proti antiglobalizačním demonstrantům?

    Vážený pan
    ing. Petr Uhl
    zmocněnec vlády ČR pro lidská práva

    Fax: 02-24948817

    V Praze dne 7. prosince 2000

    Re: Vyšetřování postupu policie

    Vážený pane,

    jak jsme informovali naše čtenáře, byl jste přítomen tiskové konferenci Občanských právních hlídek 1. října 2000, na níž byl novinářům představen pan Josef Kudlík. Podle dnešních informací ČTK byl případ policejní brutality na služebně v Ocelářské ulici v Praze 9, jehož měl být údajně pan Kudlík obětí, Inspekcí ministra vnitra odložen. Stejně Inspekce rozhodla i v případě policisty v civilu, který 26. září t. r. bil demonstranty dřevěnou tyčí, přestože existuje řada svědectví a k dispozici je i fotografická dokumentace.

    Prosím Vás proto o stanovisko k oběma rozhodnutím Inspekce a o informaci, jaké kroky Váš úřad pro vyšetření případů policejní brutality učinil. Rovněž bych rád věděl, zda sub specie těchto událostí vidíte ve svém dalším působení ve funkci vládního zmocněnce nějaký smysl.

    S úctou,

    Tomáš Pecina, Britské listy

    Další články k tomuto tématu jsou v  tematickém archívu Britských listů pod heslem politika, česká, demonstrace a příspěvky na šíře přidružená témata jsou v tematickém archivu pod heslem právo, české.

    (URL jednotlivých částí tematického archivu se bohužel občas mění a pokud výše uvedené linky přestanou fungovat, musíte si jednotlivá témata najít v archivu sami.)


    Jsou lži Jany Dědečkové i lžemi Rady České televize?

    Irena Válová, Syndikát novinářů ČR

    Vážený pan
    Miroslav Mareš
    předseda Rady České televize
    Kavčí hory
    Praha 4
    140 00

    V Praze dne 1. prosince 2000

    Vážený pane předsedo,

    dovoluji si požádat Vás o sdělení, zda článek členky vaší Rady Jany Dědečkové o konferenci Česká televize: věc veřejná, otištěný v Mladé frontě Dnes dne 28. listopadu 2000 vyjadřuje názor Rady ČT nebo pouze radní Dědečkové.

    Desítkami účastníků konference dosvědčitelné a doložitelné lži, které Dědečková prostřednictvím Mladé fronty Dnes šíří o akci Česká televize: věc veřejná, správní radu Syndikátu novinářů ČR, který byl spolupořadatelem konference a na jehož žádost a po dohodě s ČT například přednášel na konferenci šéfredaktor komerční TV Prima Petr Schwarz, byli pozváni dva kandidáti na členství ve "velké radě" pan Václav Moravec a pan Petr Žantovský či do sborníku přispěl člen Syndikátu novinářů ČR pan Ondřej Neff atd., atd., vedly k přijetí usnesení k zásahu proti vydavateli Mladé fronty Dnes.

    Je ovšem nejasné, čí informace Dědečková prezentuje a koho svým názorem zastupuje, a tak se mnozí členové Syndikát novinářů ČR domnívají, že jde o názor a fakta sdělovaná veřejnosti vaší Radou. Výrazy typu "banda lhářů" a "spolek odjakživa podezřelých vyžírků a amatérů" či "obyčejné svinstvo" padající na hlavy všech členů Rady v těchto dnech proto nejsou nikterak výjimečné.

    Vážený pane předsedo, jako statutární orgán Syndikátu novinářů ČR Vás ujišťuji, že Syndikát novinářů ČR respektuje a nezpochybňuje existenci Rady a nikdy nikterak nesnižoval a ani nehodlá záměrně a zlovolně snižovat její čest, důvěryhodnost a profesionalitu. Stejně tak Vás ujišťuji, že jako statutární orgán Syndikátu novinářů ČR je mým úkolem hájit čest, důvěryhodnost a profesionalitu Syndikátu novinářů ČR.

    Proti lžím Dědečkové nebo Rady Č , to v tuto chvíli nevím, budu Syndikát novinářů ČR bránit všemi prostředky.

    Prosím Vás proto, abyste mi sdělil, zdali Dědečková šířením lživých výroků zastupuje Radu ČT nebo sama sebe.

    S díky a v úctě,

    Irena Válová

    předsedkyně Syndikátu novinářů ČR

    Na vědomí:

    členové Rady ČT

    pan František Mikš, pan Pavel Kabzan, pan Petr Hájek, pan Miloš Rejchrt, pan Václav Erben, pan Jiří Kratochvíl, paní Marcella Marboe-Hrabincová, Jana Dědečková

    Poznámka JČ: Není jasné, jaké "lži" Jany Dědečkové má Irena Válová na mysli. Petr Schwartz nebyl na konferenci pozván jako zástupce komerční sféry, obdobně nebyli oficiálně pozváni zástupci dalších komerčních televizních stanic. Jak čtenáři Britských listů vědí, na konferenci ČT: věc veřejná neměli možnost přijít zástupci internetových periodik Svět namodro Jan Potůček a Britské listy Tomáš Pecina. Původní článek Jany Dědečkové v MFD už není k dispozici, odpověď Jany Dědečkové na kritiku Vladimíra Justa, který MFD odmítla otisknout, je v BL zde. (Všimněte si, že vůči komu paní Válová pociťuje antipatie, vynechá mu v oslovení titul. V Syndikátu novinářů běžná praxe.) Další články na toto téma najdete v tematickém archivu Britských listů pod hlavičkou sdělovací prostředky, Česká televizesdělovací prostředky, Česká televize, Rada České televize


    Ondřej Neff, nebezpečné hračky a "takzvaní aktivisté"

    dr. Miroslav Šuta

    Pane Neffe,

    mel jsem bohuzel prilezitost cist Vas clanek "Sbohem, zlaty veku!".

    Uz jsem si bohuzel zvykl, ze pisete casto veci, ktere si neobtezujete si vubec overit. Prekvapila mne jen koncentrace neoverenych nesmyslu, ktere jste byl schopen snest na tech par radek, a take mira nenavisti odkapavajici z Vasich radek.

    Jako "takzvaneho aktivistu" by me zajimalo, jak jste prisel na vetu: "Takova mocna firma, jako je retezec hypermarketu Tesco, radeji stahne nafukovaci pumprdliky z regalu, nez aby riskovala v  predvanocni dobe konflikt s tak zvanymi aktivisty kolem mekceneho PVC".

    Tusite vubec proc TESCO ty "pumprdliky" stahlo? Vite, ze o zadne "nafukovaci pumprdliky" neslo? Vite, ze takove hracky TESCO v  materske zemi nesmi prodavat? Vite, ze TESCO prodavalo v  kojeneckem oddeleni "vinylove figurky s prichuti" oznacene jako "bezpecne", "hygienicke" a "netoxicke", ackoli obsahovaly pres 40% hmotnosti toxickeho ftalatu? Vite, ze studie danske vlady prokazala, ze z takovych hracek se uvolni az 40x vice toxickych ftalatu nez je tzv. denni prijalna davka? Vite, ze tytez ftalaty pro laboratorni potrebu museji byt oznacene, ze zpusobuji nevratne zmeny, musi se s nimi nakladat v rukavicich a ochrannem odevu? Vite, ze zakaz hracek z mekceneho PVC vydala v prosinci 1999 Evropska komise na zaklade doporuceni sve odborne komise pro toxikologii? Zajima Vas, ze letos takove hracky zakazaly uz takove zeme jako Tunisko nebo Fidzi? Zajima vas, ze cesti hygienici o nebezpecnosti hracek z PCV vedi uz od roku 1994 a  presto je patrne nemalo deti v CR dostane jako vanocni darek?

    Zajimaji Vas vubec fakta? Nebo jste jen potreboval "munici" pro zaslepeny boj s "nepritelem"?

    Obdivoval jsem kdysi Vase knihy zanru sci-fi a cetl jsem rad i  nektere vase popularizacni clanky. Z pocatku jsem i cetl Nevidtelneho psa. Bylo to v dobe, kdy pripoustel odlisne nazory. Dnes mi Vas styl pripomina clanky normalizacniho Rudeho prava, hantyrku estebaku a komunistickych ideologu. Jen misto tzv. disidentu jste dosadil tzv. aktivisty. Je mi opravdu lito, kam jste to dopracoval. Ale je to Vase svobodna volba ....

    Jsem rad, ze je demokracie. Ze umoznuje svobodnou diskusi a  vymenu nazoru. Umoznuje mi upozornit rodice, aby nekupovali hracky z PVC ohrozujici zdravi jejich deti. A umoznuje Vam, abyste si psal, co chcete, bez ohledu na to, jestli to je pravda nebo ne.

    Jen doufam, ze se nikdy nedostanete k moci.

    Miroslav Šuta

    P.S. Kopii tohoto majlu zasilam na vedomi Britskym listum, ktere se urovni medii u nas snazi zabyvat.

    Kampan Greenpeace "PVC-nebezpecna hracka" primela obchodni domy KOTVA a TESCO stahnout toxicke hracky z prodeje. Vice dozvite na adrese http://www.greenpeace.cz

    MUDr. Miroslav Suta
    koordinator kampane "Toxicke latky a zdravi"
    Greenpeace Ceska republika
    Ceskomalinska 27, 160 00 Praha 6
    e-mail: miroslav.suta@cz.greenpeace.org
    http://www.greenpeace.cz


    Z Fóra Britských listů

    Vzpomínka na plukovníka StB Emila Zátopka

    Jiřina Fuchsová

    Je tomu uz par let... Zazvonil telefon:"Volala sem Olinka Fikotova, ma prej tady Zatopka, tak jestli ho muze privest?..."

    Chvili jsem uvazoval, jestli plukovnik StB Emil Zatopek nebude prilis silne kafe pro nektere cleny Klubu ceskoslovenske kultury, kteri, v dobach, kdy Emil behal v zahranici, na rozdil od neho behali pres kopecky v hejnech kulek ze straznich vezi rodne Sumavy...

    "Ale co, prived ho, uvidime...."

    A tak se i stalo...

    Olinka Fikotova- Connolly privedla na vecir vina, hudby a poezie Emila Zatopka.

    Emila jsem predstavil... Kdyz jsem ho oslovil "pane plukovniku", trosicku zamrkal, chvili strnul, ale potom roztahl usta od ucha k uchu a pokracoval v konverzaci jakoby se nic nestalo....

    Otevrel nam ten vecer....

    Byl jeste pri sile, docela svizny, vypravel s sarmem, vtipem, a jeho vzpominky mely bezprostrednost vune atleticke drahy, potu a napeti vitezstvi bezeckych zavodu... Mluvil o sobe vecne a poutave, ale zaroven i skrome. Navstevnici vecera kladli otazky, on odpovidal.

    Zeptal jsem se ho:"A pane plukovniku, vysvetlete nam jednu vec: kdyz jsme se na vas jako deti divali na filmovem platne nebo v televizi jak bezite, delavalo to dojem, ze jeste krok, a padnete mrtev na tu bezeckou drahu... Muzete nam rict neco o tom vasem neobvyklem stylu?"

    Emil se opet siroce usmal, naklonil hlavu, zamyslel se, a pak s primhourenym ockem rekl:"Tak jsem ja klamal protivniky....."

    Emil mel, v prubehu te hodiny, na kterou jsme mu neplanovane propujcili v Los Angeles prkna, ktera znamenaji svet, velky uspech...

    Sal by byl jiste poslouchal i dal, ale program na pozvankach musel zacit.. I podekoval jsem panu plukovnikovi za ten nenadaly, lec mily vpad do nasi cecho-zahranicni kultury, a pozval jej ke stolku umelcu...

    Stala na nem lahev cerveneho... Ale jeste, nez sestoupil z jevistatka, padla z publika jedna otazka: "A co rok 68?"

    Emil se zamyslel,a...zesmutnel.... "To," rekl, "to zemrelo hodne iluzi..." a vydechl zhluboka. Pak ale zase nasadil svuj usmev: "Jsem rad, ze je to vsechno za nami...."

    Psala se leta devadesata, bylo to v Los Angeles, ve Westwoodu, pod univerzitou UCLA... Emil Zatopek, legenda ceskoslovenske a svetove lehke atletiky to ma za sebou.

    Stoji pred Soudcem Nejvyssim... Z jeho uspechu a opojnosti ceskoslovenskych vitezstvi v tezke mezinarodni sportovni konkurenci se dodnes muzeme radovat vsichni... Za sve zivotni osobni vyhry... nebo selhani... zaplati Emil, jako jednou i kazdy druhy z nas, sam... May he R.I.P. ...

    Globalista, 6. prosince 2000


    Na vrcholné schůzce EU v Nice došlo při demonstracích k násilnostem

    Pořádková policie zasahovala včera v Nice proti antikapitalistickým demonstrantům. První den vrcholné schůzky EU došlo v Nice k chaotickým a  násilným scénám.

    Policie použila proti demonstrantům granáty se slzným plynem a nad konferenčním střediskem, kde se sešlo patnáct šéfů států Evropské unie, visely mraky štiplavého dýmu, uvedl list Guardian.

    Francouzi doufali, že se v Nice bude konat důstojný summit, který skončí uzavřením historické smlouvy. Namísto toho začala vrcholná schůzka pouličními boji mezi stovkami policistů a protiglobalizačních demonstrantů.

    Demonstranti házeli na policii rachejtle a nábytek. Policie reagovala salvami granátů se slzným plynem a zřejmě používala také granáty s paralyzujícím plynem.

    Demonstrací se účastnilo až 50 000 osob a diplomatické kruhy byly znepokojeny, že se demonstranti dostali velmi blízko k hlavnímu konferenčnímu středisku.

    Když přijeli politikové do střediska Akropolis, čekal je tam, oblak dusivého slzného plynu. Francouzský prezident Jacques Chirac, který je na summitu hostitelem, kýchl při vchodu do budovy.

    Roztříštěné skupiny několika stovek španělských anarchistů, členů radikálních odborových svazů a baskických a korsických separatistů bojovaly proti policii a snažili se prorazit kordon, který obklopoval Akropolis. V jednu chvíli se demonstranti dostali na blízkost 100 metrů od konferenčního střediska.

    Dav zaútočil na jednoho motoristu, který se srazil s několika demonstranty. Klacky a trubkami mu u vozu rozbili okna a donutili ho, aby zařadil zpátečku. Přesto však znovu ostře najel do demonstrantů, kteří se před ním rozprchli.

    Dva bloky od Akropolis zapálili demonstranti banku a někteří maskovaní aktivisté zaútočili na hasicí stříkačku, která se požár pokoušela uhasit, ale podařilo se to rychle. Protestující pak zaútočili na realitní kancelář.

    Banky a podniky byly popsány nápisy - s hesly od "Ať žije Eta" (tj. baskická separatistická teroristická organizace) až po "Smrt penězům!"

    Asi dvacet policistů bylo lehce zraněno a  dva demonstranti byli zadrženi.

    Někteří demonstranti, kteří se zpočátku účastnili pokojné demonstrace, hovořili hněvivě o vzniku násilí. Javier Pla, dvacetiletý student ze španělské Valencie, vybavený plynovou maskou, uvedl: "Jsme pokojní demonstranti. Nechceme násilí. Tito lidé jsou teroristé."


    Tak vy si myslíte, že se rozhodujete svobodně?

    Francouzští intelektuálové jako lék proti přehnanému individualismu

    Shrnujeme článek Michaela Prowseho, který vyšel v deníku Financial Times; jeho anglický originál je
    zde.

    Skončil velký věk francouzského intelektuála? Po dlouhá desetiletí pohlíželi Anglosasové ironicky na Francii, kde francouzští univerzitní pracovníci jako Jean-Paul Satre, Claude Levi-Strauss a Jacques Derrida přednášeli světu na taková matoucí témata jako je existencialismus, strukturalismus a dekonstruktivismus.

    Protagonisté těchto rozličných teorií měli mnoho společného. Byli významnými veřejnými osobnostmi a stáli většinou v politice nalevo - nebyli to nutně marxisté, ale zastávali kritický postoj vůči prospěchu z volného tržního mechanismu a zejména se stavěli kriticky vůči americkému druhu kapitalismu.

    Zdálo se, že od pádu komunistických režimů je socialismus na ústupu. Francouzský stát opožděně přijal většinu politických a ekonomických receptů Wall Street Journalu, včetně daňových škrtů, deregulace a privatizace. A francouzská veřejnost ztrácí svou kulturní identitu: nebo alespoň pojídá junk food, houfně chodí na filmy, jako byl Titanic a brouzdá po internetu, jemuž dominují Američané.

    Jenže, dá se říci, argumentace francouzských intelektuálů je dnes ještě relevantnější než kdy předtím. Proč? Protože většinou to byli (Sartre je výjimka) dědicové tradice holistického myšlení, které vzniklo na protest proti přehnanému individualismu klasických anglických ekonomů - a právě toto myšlení - "já jsem důležitý v první řadě" dominuje dnešní globalizované ekonomice.

    Lidé znovu pohlížejí na sociální vztahy prizmatem tržního hospodářství a považují tedy jednotlivce za suverénní, atomistické bytosti, které vůči sobě nemají žádné závazky. Naším úkolem v životě je prý zvolit si takovou cestu, o níž se domníváme, že nám přinese největší osobní štěstí či "prospěch" a máme nechat ostatní, ať učiní totéž. Role státu je rolí neutrálního rozhodčího: má udržovat funkční právní struktury, které nám umožňují si volně vybírat a realizovat svá odlišná pojetí uspokojujícího života.

    Chcete-li se dovědět, co je špatného na takovémto blazeovaném individualismu, podívejte se na teorie Pierra Bourdieua, vlivného francouzského antropologa, jehož teorie se odlišují od teorií Leviho-Strausse, ale mají s nimi stejné kořeny.

    V knize Logika praxe (The Logic of Practice, anglický překlad Polity Press, 1990) vysvětluje Bourdieu svůj pojem "habitu" - charakterizuje ho jako strukturovanou sadu dispozic a předpokladů, které získává jednotlivec - zcela nevědomě - v důsledku toho, že je vystaven společenským institucím a pravidlům.

    Habitus každého člověka, argumentuje Bourdieu, je přizpůsoben společenským podmínkám, které ho vytvořily: jinými slovy, vzniká z něho chování, které odpovídá objektivním možnostem daného jedince. A tak takový habitus obnovuje společenské podmínky, které ho vytvořily.

    Bourdieu argumentuje takto: Tržní ekonomika dělá chybu: nesmíme uvažovat o člověku jako o abstraktní jednotce, která je naprosto nevázaná na společenské podmínky, které ho obklopují. Naopak, různé druhy institucí a pravidel vytvářejí lidi s různým druhem očekávání a způsobů chování.

    Proto je iluzí domnívat se, že se rozhodujeme svobodně. Ve skutečnosti je naše volba velmi často za nás rozhodována naším habitem - tím, jak nás utvářejí okolnosti v nichž žijeme. Argumentuje: "Habitus - ztělesněná historie - internalizovaný jako naše přijatá přirozenost a zapomenutý jako historie - je aktivní přítomností celé minulosti, jíž je produktem."

    Vysvětlí to příklad. Pročpak asi nejdou tak často děti z chudých rodin na střední školu? Často nejsou trpce zklamány: říkají, že nechtějí studovat. Jediným vysvětlením, které mohou poskytnout ekonomové, je to, že takoví lidé jsou snad přesvědčeni, že peníze a námaha, vydané za vyšší vzdělání nestojí za prospěch, který vyšší vzdělání přináší.

    Bourdeau by na to odpověděl, že jsou takové výpočty výhodnosti nákladů vedlejší. Většinu rozhodování, v každém případě většinu našeho dlouhodobého rozhodování, určuje náš habitus a to je něco, co jsme si nevybrali.

    Středostavovské děti chtějí studovat na vysoké škole nikoliv proto, že si vypočítaly, že je to ekonomicky výhodné, ale protože skoro všichni v jejich společenské třídě to považují za "dobrou věc". Pro ně je to něco, co se tak prostě dělá. Zatímco děti z dělnického prostředí jsou zase navyklí vysokoškolské vzdělání odmítnout, protože je na to jejich habitus nepřipravuje: univerzita "není pro lidi, jako jsme my".

    Debata mezi Bourdieuem a angloamerickými liberály ohledně podstaty individuálního rozhodování se může zdát odtažitá. Ale je velmi důležitá pro praktickou politiku. Liberálové se zdají tak osvícení, když říkají: "Neříkejte lidem, co mají dělat, ať se každý jednotlivec rozhodne sám."

    Pokud je Bourdieova teorie o existenci habitu správná, takovéto postoje jsou zřejmě jen jednoduchým způsobem, jak udržet existující vzory společenské a hospodářské nadřazenosti některých lidí nad jinými. To proto, že habitus funguje tak, že se v něm znovu a znovu obnovují tytéž společenské podmínky, které ho vyvolaly. Kdyby nikdo nepřesvědčoval děti z dělnických vrstev, aby šly na vysokou školu, nepůjdou studovat a budou vydělávat relativně málo. Jejich děti budou mít podobně omezující habitus a také nebudou chtít studovat. A tak dále.

    Anglosasové by se neměli posmívat francouzským intelektuálům a měli by se zamyslet, jestli náhodou nejsou jejich vlastní pojmy individuální suverenity a svobody dosti naivní. Trochu více pozornosti pro společenský habitat by bylo na místě.


    Válka světů

    Věříte v Boha? Anebo v řadu různých vesmírů?

    Shrnujeme článek Jima Holta z časopisu LinguaFranca, v angličtině je k dispozici na této adrese.

    Žijeme ve vesmíru, který někdo úmyslně zkonstruoval? Tato otázka se přetřásá od šedesátých let dvacátého století, kdy si kosmologové začínali všímat, že, jak se zdá, jsou přírodní zákony pečlivě vytvořeny přesně tak, aby vznikl život se samostatným vědomím. Kdyby se totiž základní konstanty fyziky - síla přitažlivosti hmoty, poměr hmoty protonu vůči neutronu, energetická hustota prázdného prostoru, a tak dál - lišily od svých skutečných hodnot jen o vlásek, ve vesmíru by nebyl vůbec žádný život: žádné hvězdy, žádné stabilní prvky, žádná evoluce. Je tomu, jako kdyby nějaký kosmický konstruktér kroutil celou řadou ovládacích knoflíků, až byly přesně nastaveny tak, abychom se nakonec my objevili na scéně.

    Hypotéza o existenci konstruktéra vesmíru je jedním způsobem, jak vysvětlit nepravděpodobně přesné vyladění přírodních zákonů. A ve srovnání s hypotézou, že Je To Všechno Jen Obrovská Náhoda (což vlastně není vůbec žádné vysvětlení) nezní hypotéza o vesmírném konstruktérovi zase tak špatně. Avšak ti, jimž je deistický podtext nepřijatelný, navrhují třetí možnost: hypotézu o tom, že možná existuje mnoho vesmírů. Tuto hypotézu, která už taky existuje asi dvě desetiletí, elegantně zformuloval fyzik Steven Weinberg ve svém eseji "A Designer Universe?" (Vesmír, který někdo zkonstruoval?), který loni v New York Review of Books a nedávno byl přetištěn v knize The Best American Essays 2000.

    Weinberg argumentuje takto: Předpokládejme, že je náš vesmír jedním z velkého množství vesmírů, které jaksi všechny existují společně. Předpokládejme také, že základní konstanty jsou v těchto různých vesmírech náhodně různé. Pak bychom měli očekávat, že alespoň jeden z těchto vesmírů by měl být pohostinný vůči inteligentním životu. Dodejme k tomu truismus, že můžeme pozorovat jen ten vesmír, který je konsistentní s naší existencí - to je takzvaný antropický princip - a údajné jemné nastavení našeho vesmíru se najednou stává něčím úplně obyčejným.

    Na první pohled se zdá být hypotéza o existenci mnoha vesmírů poněkud extravagantní. Vyžaduje velký počet (možná nekonečný počet) jiných vesmírů, jen proto abychom dokázali vysvětlit některé rysy našeho vlastního vesmíru. Ve srovnání s touto hypotézou vypadá hypotéza o tom, že náš vesmír byl někým zkonstruován, daleko úsporněji. Vzhledem k tomu, že jsou tyto jiné vesmíry časem i prostorem odříznuty od našeho vesmíru, a tedy jsou nepozorovatelné, zdá se, že se to prohřešuje proti zásadě, že naše teorie světa by neměly předpokládat více skutečností, než je nutně třeba. Neměly by být tyto vesmíry odříznuty Occamovou břitvou?

    No, to závisí na tom, jaké máme důvody předpokládat, že tyto vesmíry existují. Ve výborném článku v časopise Nous z června roku 2000 konstatuje Roger White, že někteří filozofové, zejména Derek Parfit a John Leslie, se domnívají, že nepravděpodobně jemně nastavené konstanty základních fyzických zákonů jsou zřejmě dostatečným důvodem, proč předpokládat existenci všech těch jiných vesmírů. Vycházejí z nekontroverzního principu probabilistické argumentace: jestliže by pravda určité hypotézy (mnoho vesmírů) způsobila, že je určité zjištění (jemně nastavené přírodní zákony) pravděpodobnější, pak učiníme-li takové zjištění, zvyšuje to pravděpodobnost té hypotézy.

    Ale musíme si dávat pozor. Je pravda, že existence mnoha vesmírů by učinila pravděpodobným, že alespoň v jednom z nich by mohl vzniknout život. Hypotéza by ale nijak neovlivnila pravděpodobnost, že zrovna tento náš vesmír by měl umožňovat vznik života. Vezměme si analogii házení dvěma kostkami. Jestliže hodíte dvěma kostkami jen jednou, pravděpodobnost, že padne dvojí šestka, je jedna ku 36. Jestliže jimi hodíte pětadvacetkrát, pravděpodobnost, že alespoň jednou padne dvojí šestka, stoupne nad padesát procent. Avšak počet házení nemá žádný vliv na pravděpodobnost výskytu dvojí šestky při každém jednotlivém házení.

    Někteří lidé si myslí, že jestliže budete opakovaně házet kostkami a jestliže vám nebudou padat dvojité šestky, je pravděpodobnější, že budou padat příště. Jsou obětmi nechvalně známého bludu hazardních hráčů. V článku, který vyšel v roce 1987 v časopise Mind, vidí filozof Ian Hacking obdobný nedostatekl logiky v hypotéze o mnoha vesmírech. Předpokládejme, že vejdete do místnosti a vidíte, jak někdo hází dvěma kostkami. Hned padnou dvě šestky. Vy si pomyslíte: "Aha, to je velmi nepravděpodobné, kdyby hodil jen jednou, a tak asi musel házet už mnohokrát předtím, než jsem přišel do místnosti." Dopustili jste se toho, co Hacking charakterizuje jako obrácený blud hazardního hráče. Neděláme stejnou chybu, když argumentujeme, že jen proto, že žijeme v nepravděpodobně kongeniálním vesmíru musí existovat zároveň velké množství nekongeniálních vesmírů?

    Zastánci hypotézy o existenci mnoha různých vesmírů energicky popírají, že by byla jejich argumentace postižena tímto způsobem chybného uvažování. Je to sice zajímavé, ale následná debata nemusí mít s Weinbergem vůbec nic společného. Jeho argumentace se liší od argumentace filozofů. Filozofové argumentují, že to, že je, jak se zdá, náš vesmír přesně nastaven, podporuje hypotézu mnohonásobných vesmírů. Weinberg naproti tomu dodává jiné, na věci nezávislé argumenty, proč věří v mnohonásobné vesmíry. Existuje několik fyzikálních teorií, zdůrazňuje, z nichž, jak se zdá, vyplývá jejich existence - například model "chaotické inflace" Andreje Lindeho, v němž dochází k velkým třeskům, způsobujícím vznik vesmíru, relativně běžně. Takže jestliže je hypotéza o existenci mnohonásobných vesmírů pravdivá (jak Weinberg jako fyzik předpokládá), není zřejmě zapotřebí vysvětlení hypotézy o konstruktérovi vesmíru (což si Weinberg jako nevěřící přeje). Je ovšem možné, že jsou pravdivé hypotézy OBĚ: že existuje mnoho různých vesmírů a že nějaký kosmický konstruktér jeden z těchto vesmírů pečlivě připravil pro nás. Ale teď už je to hypotéza kosmického konstruktéra, která potřebuje pro svou věrohodnost další důkazy. Důkazy o jemném nastavení našeho vesmíru už nepostačují.


    Jacques Barzun: Lidé touží být příslušníkem malé skupiny se zvláštním jazykem

    Jacques Barzun se znovu dostal, ve věku dvaadevadesáti let, na žebříčky bestselerů, tentokráte svým autoritativním dílem From Dawn to Decadence (Od úsvitu k dekadenci), což je autoritativní interpretace posledních patnácti století historie. Barzun se narodil ve francouzském městě Creteil, přišel v mládí do Spojených států a okamžitě začal pracovat na Kolumbijské univerzitě v New Yorku, kde strávil celou svou kariéru. Nyní žije v Texasu ve městě San Antonio. Anglická verze tohoto rozhovoru je zde. Přinášíme jeho české shrnutí:

  • V knize From Dawn to Decadence argumentujete, že je naše civilizace dekadentní. Proč jsme dekadentní?

    Protože tolik našich institucí a systémů přestává plnit svůj původní účel. Rozkládá se národní stát a všude je porušována jeho suverenita. Vláda zástupců lidu stagnuje. Je velmi obtížné cokoliv uskutečnit a i když se nakonec přijme zákon, po dlouhém dohadování je jeho aplikace většinou nulová.

    Veřejné školství je senzační myšlenka, ale už jsme o ni přišli. Univerzity jsou ve stavu chaosu, zabývají se irelevantnostmi a to, co nabízejí studentům, je často absurdní.

    Myšlenka individuálních práv došla tak daleko, že se dostávají naše práva často do konfliktu s právy jiných. Jinými slovy, dostali jsme se do stavu zmateného úsilí a mizivých výsledků. Nikdo není už skoro ničím nijak nadšen, kromě vědců a technologů, protože ti mají svou vlastní doménu, kde mohou jednat, aniž by jim do toho kdokoliv zasahoval, a kde se materiál, protože to není lidský materiál, podřizuje jejich úsilí.

  • Je tento úpadek nezvratný?

    Je nezvratný v tom smyslu, že prostě není možné zatáhnout za nějakou páku nebo se rozhodnout a vrátit se někam do minulosti. Je možné, že jde o velmi dočasný stav, anebo to bude trvat jedno nebo dvě století. To se nedá určit. V minulosti vždycky takováhle dekadence skončila, protože došlo k náhlé změně v průběhu událostí. Dekadenci patnáctého století, dalo by se říci, zvrátil objev Ameriky, protože to otevřelo spoustu nových možností a lidi to přivedlo na nové myšlenky, pryč od toho, co začali už považovat za beznadějný způsob života.

  • Proč jsme se odvrátili od vynikajících úspěchů západní civilizace?

    Nepřátelství pociťované vůči západní civilizaci je důsledkem několikerých pocitů. Jeden je utopický: nedostatky dnešní společnosti jsou připisovány cílům a myšlenkám západního světa. Jiný je historický: jde o "zločiny" minulosti: otroctví, kolonizaci, a tak dál. Tyto záležitosti se považují za výlučně západní. Například americké Indiány masakrovali Evropané. Že se indiánské kmeny masakrovaly mezi sebou a že některé z nich měly otroky, na to se zapomíná. Třetí postoj je důsledkem pocitu nudy nad minulostí a touhou úplně ji vymazat z paměti. A pak působí také přitažlivost toho, co je neznámé. Způsoby a náboženství Dálného východu se zdají čerstvé a zajímavé, zejména když jsou v rozporu se západními zvyklostmi. A k tomu všemu: touha stát se příslušníkem malé, útulné skupiny lidí se zvláštními zvyklostmi a zvláštním jazykem způsobuje, že se západní myšlenka národního státu zdá pak příliš utlačitelská. Tato poslední tendence je jedním z neustále se navracejících témat Západu, kterému říkám ve své knize primitivismus.

  • Velká část vaší knihy je o protestantské reformaci a o náboženských konfliktech. Jste nábožensky založen?

    Ano.

  • Jste stoupencem nějakého konkrétního náboženství?

    Byl jsem vychován víceméně jako katolík, podle francouzských zvyklostí, totiž jako dobrý katolík, ale nikoliv intenzivní, jako konvertita, tak jak jsou dnes mnozí katolíci intenzivní, protože se na jejich církev útočí. Za mých časů prostě církev existovala a lidi se tím nijak zvlášť nevzrušovali. Teď už aktivně nechodím do kostela, zejména v důsledku toho, do jakého stavu se dostala katolická církev, došlo k jejímu tříštění a extrémnímu konzervatismu a dalším jevům. Americké katolictví se velmi odlišuje od francouzského katolictví nebo od evropského a já bych se nehodil do žádné farnosti ani organizace.

    Jsem ochoten chodit do protestantské církve a zjišťuju, že některé protestantské církve, které si říkají presbyteriánské, jsou velmi blízko katolicismu. Takže se dnes náboženské otázky vůbec nedají popisovat prostřednictvím starých nálepek.

  • Píšete hodně o vzdělání. Proč vyučujeme dneska lidi tak špatně?

    Zapomněli jsme, co to je škola. Škola je místem, kde se lidi učí a jsou vyučováni. Namísto toho se dnes ve škole realizují nejrůznější účely, programy, metody a je tam spousta moderní technologie, a to všechno nahradilo onu jednoduchou, ale obtížnou operaci vyučování a učení se. Zaprvé potřebuje vzdělávání dobře kvalifikované učitele, které nemáme, protože se do školství dostaly irelevantní myšlenky, takže produkujeme lidi, kteří jsou kvalifikováni k tomu, aby dělali něco jiného, než co vyžaduje vyučování ve školách.

  • Ale jak bychom mohli školy zlepšit? Za posledních třicet let nedošlo k žádnému zlepšení.

    Vím, a investice stále více peněz do školství, to nepomáhá. Nic se nezlepšuje. Existují určité potíže. Například, přirozená rezerva učitelů, kteří byli skutečně schopni učit, byla daleko vyčerpána množstvím dětí, které je nutno vyučovat. Rozený učitel vzniká velmi málokdy, a počet učitelů je také dále omezován tím, že množství neučitelů, které je možno proměnit v učitele, je velmi omezené a je dále omezováno skutečností, že celkem platíme učitelům tak málo.

    Nejenže jim platíme velmi málo, ale také jim dáváme velmi malý respekt, protože moc nevydělávají. A také, před několika sty lety vznikly představy, že by škola měla vyučovat společenským zvyklostem, morálce, měla by pomáhat reformovat společnost tím, že promění děti v lepší osobnosti než jejich rodiče, a tak dále. Zároveň strašně zdůrazňujeme význam dítěte. Dítě se stává důležitým spotřebitelem a množství reklamy je zaměřeno na děti, množství zábavy je zaměřeno na mladistvé, takže dospělý svět jaksi ustoupil do pozadí a v důsledku toho nevyučuje dítě doma. Dítě řídí domácnost daleko více než ji řídí rodiče, a proto má také škola velmi těžký úkol.

  • Mě fascinovalo ve vaší knize, že za renesance se musel umělec chovat ctnostně. Zdá se mi, že se tohle úplně obrátilo a že se dnes nepředpokládá, že by se umělci měli chovat ctnostně.

    Ne, mají se chovat obráceně, aby byli zajímaví. Je to složitá situace. Přibližně kolem poloviny devatenáctého století nebo začátkem devatenáctého století začal být umělec velmi důležitý, a tak se stal předmětem studia a životopisných prací. A zjistilo se, že to nutně není dobrý člověk. Měl slabé stránky, měl neřesti, byl v konfliktu se společností a stalo se svého druhu mýtem, že velký génius musí být hádavý a nesmí platit dluhy, musí prohánět ženské a tak dále. Vyskytlo se dostatečné množství důkazů ze životopisných studií, že se tohle často děje. Ale lidi si neuvědomili, že jednou z příčin, proč byl umělec v konfliktu se společností, bylo to, že byl umělec vydán na milost a nemilost veřejnosti. Až skoro do konce osmnáctého století měl umělec ochránce, mecenáše, a ochránce se o umělce staral, a tak se umělec choval daleko lépe.

  • Píšete, že šestnácté století "bylo plné žen, které realizovaly svůj talent jako muži a viděl to celý svět". To protiřečí populární představě, že ženy byly po dobu celé historie utlačovány tím, čemu feministky říkají patriarchát.

    Útlak projevů moci a inteligence žen je, jako všechno ostatní, proměnlivý jev. Ve všech obdobích nebyl stejný. Existuje moderní iluze, že ženy byly až do doby před padesáti lety utlačovány. K ničemu takovému nedocházelo ve starém Římě nebo v byzantském impériu. I v mnoha jiných dobách i na mnoho jiných místech byly ženy, dalo by se téměř říci, dominantní. Často měl titul muž, nebyl k ničemu anebo ženy vládly jménem svého syna.


    Soudní rozhodnutí

    ČNTS smí citovat navzájem si protiřečící výroky Vladimíra Železného

    Vrchní soud v Praze potvrdil usnesení pražského Městského soudu a zamítnul návrh Vladimíra Železného na vydání předběžného opatření kvůli šíření jeho kontroverzních výroků na internetových stránkách ČNTS, na videokazetách a v textové formě. Sestřih Železného protimluvných výroků na 
    www.cnts.cz dokumentuje mimo jiné jeho dramaticky se měnící postoje ve vztahu k CME jako majoritnímu vlastníkovi ČNTS. Železný podal návrh na vydání předběžného opatření ve sporu na ochranu osobnosti proti ČNTS a agentuře Donath-Burson-Marsteller, v němž se za údajně neoprávněné šíření svých vlastních veřejně odvysílaných výroků domáhá satisfakce ve výši půl milionu korun od každého z žalovaných. Proti usnesení Vrchního soudu není odvolání přípustné.

    Vrchní soud výslovně potvrdil, že „jde o projevy obsahující informace v souvislosti s existencí TV NOVA, případně záležitostí veřejných“ a neztotožnil se s názorem soudu prvního stupně ani žalobce, že by se na předmětné výroky měla vztahovat ustanovení autorského zákona. Podle výroku Vrchního soudu není Železného odvolání důvodné.

    Kontakt:

    Donath-Burson-Marsteller
    Michal Donath
    Tel.: 02/2421 1220
    Fax: 02/2421 1620
    GSM: 0602 222 128
    michal_donath@cz.bm.com

    Kdekdo kontra dr. Šimandl

    Miloš Štěpánek

    Je již jen málo nás, pamětníků začátku padesátých let, kdy se Pepa Grobián po geniálním (jak jinak!) zásahu do ekonomických teorií socialismu vrhl - tehdy ve válkou zničeném a (přinejmenším) neumětelstvím režimu zbídačeném Sovětském svazu! - na autoritativní řešení jazyka (zejména zcela zbytečné otázky jeho příslušnosti k základně či nadstavbě). Bylo to pár měsíců před jeho smrtí. Tak si dovedete představit, jak jsem se vylekal, když jsem při rychločtení šestitýdenních restů narazil v BL z první poloviny září na téma Ústavu pro jazyk český.

    Naštěstí mi brzo odlehlo. Jazykověda tu působí jen jako zástupný problém (ostatně podobně jako i za Velikého Koryfeje Marxismu). Naše společnost má před sebou onačejší problémy. Třeba spor o demokracii a o svobodu tisku, k němuž se pozornost obrátila. Vcelku však není jednoznačné, co konkrétně jim prospívá a co škodí. Ve svém zamyšlení před zářijovou pauzou (dalším pátrání po pravidlech diskuse) jsem se opětovně se souhlasem dovolal názoru V. Bělohradského, že “obrovská proliferace žvástu a rozptylování pozornosti je v současném světě nejúčinnější formou kontroly informací”.

    Možná, že je to časovým odstupem, ale na rozdíl od účastníků výměny názorů Jana Čulíka, dvojnásobného příspěvku Ivana Sosny a (poněkud mimo mísu) Luboše Motla jsem si přesněji uvědomil, že dr. Šimandl napsal do BL články dva. Avšak ohlasy o nich pojednávaly šmahem, jakkoli jejich obsah (a do značné míry i tón) je podstatně odlišný.

    Polemika vzplanula zejména kolem druhého článku “Stvořil jste elektronickou pavlač, kde každému svobodno vykládat svou pravdičku”. Jsem na rozpacích, jak se zde s propletencem vzájemných ostnů vypořádat a neupadnout do “anotační pasti”: Jeden neřekl zcela přesně toto, onen adekvátně nereagoval na ono. Tak snad jen obecněji. Označení “pavlač” není samozřejmě lichotka. Autor mohl volit sametovější výraz. I když v předchozích glosách by se také našla na adresu ÚČJ řada nešetrných výrazů a v následné polemice se také najde nejedna “podrážděná reakce na nějaký výrok … která zpětně subjektivně ovlivňuje jeho vyznění a může tak proměnit nejnevinnější otázku v něco nesmírně drzého a troufalého”.

    Těžko lze popírat, jak píše dr. Šimandl, že “Internet je zaplaven nekvalitními texty a odlišit zrno od plev je v něm těžší než v tištěných médiích” (nebo přinejmenším stejně těžké). Ostatně pánové Čulík i Sosna se prakticky programově hlásí k tomu, že tištěno má být vše. Nicméně si myslím, že svoboda slova není totéž co svoboda tlachání. S úrovní společenského diskurzu je sotva kdo spokojen (viz “blbá nálada”).Východisko je třeba i nadále hledat a já ho stále ještě vidím v cílevědomém zkoumání různých metod rezultativní diskuse, jejich ovládnutí, organizování.a praktické uplatňování.

    Také mi vadí “unavená, nepřemýšlivá, v kruhu se pohybující konvenčnost většiny českého tisku” (viz odkaz na ohlas J. Čulíka), ba rozšířil bych to na média vůbec. Nesleduji BL dosti dlouho, ani dosti pozorně, a už vůbec nejsem schopen kvalifikovaně srovnávat, abych mohl polemizovat s jeho návazným (poněkud sebechvalným) tvrzením, že “Britské listy publikují většinou daleko inteligentnější, složitější a objevnější články než česká media”. Nicméně, byť na vyšší niveaux, se i v BL s “pohyby v kruhu” setkáváme. Toto snad ode mne nelze brát jako útok na BL, zvláště pak ne ostrý. Uspokojivé východisko ze sporu “tisknout vše” kontra “dospívat k závěrům” totiž dosud nebylo ani zdaleka vyřčeno. Při veškeré svobodomyslnosti a bezbřehosti by si každé fórum zřejmě mělo ujasnit svoji parketu, témata pro která nemá kvalifikované spolupracovníky odkazovat jinam, např. do specializovaných “chatů” apod.

    První článek má také provokativní titulek (Protestuji proti žalovatelné diskreditaci ÚJČ), ale hned v úvodním třířádkovém průvodním dopise autor uvádí, že žaloba není aktuální. Co když jen chtěl vyvolat pozornost? Vždy v BL se ozval (a nebyl odmítnut) hlas na podporu odporné reklamy na “fidorku”! Když nadpis přiláká pozornost čtenáře, tak na půl dosáhl svého. Možná, že moje úvahy o metodice diskuse nemají ohlas, protože už jejich nadpisy nejsou atraktivní?

    Je to článek odborně argumentovaný; soudil bych, že věci znalý autor v něm zřejmě uvedl na pravou míru prakticky všechny (často velmi divoké) laické náměty. Alespoň se mi zdá, že diskuse s k nim nevracela. Recidiva příspěvků o “CH” (MichalováPinkava) se již k původním nereálným námětům nevrací. Trochu lituji, že dr. Šimandl nepřipojil alespoň stručnou bibliografii, která by zájemce blíže seznámila s výstupy ÚČJ (např. v nakladatelství Akademia Čmejrková-Daneš-Kraus-Svobodová: “Čeština jak ji znáte i neznáte” - 1996, Daneš a kol. “Český jazyk na přelomu tisíciletí” - 1997). Nedávno mi do knihovny přibyla milá knížka N. Svozilové (rovněž z Ústavu) Jak mluvit, psát a hřešit česky, kde stojí vedle mých oblíbených jazykových brousků od Pavla Eisnera, k nimž se (vedle série rozhlasových koutků) nerozlučně druží skvělá pojednání o slovních klenotech a poklescích jako Žurnalistický slovník Karla Poláčka, Lidová rčení Jaroslava Zaorálka, Řeč komunistické moci Petra Fidelia či O patřičnosti v jazyce Václava Jamka (k nimž se doufejme brzo přiřadí Šplechtologie Ivana Kubíčka), která usnadňují všem mluvícím i píšícím - řečeno starobafuňářským obratem - jak to postavit, aby to sedělo. To vše čtenářům (nejen) Britských listům vřele doporučuji. Snad si někteří poopraví svůj názor na možnosti badatelské instituce a nebudou od ní chtít nemožné (jako i teď se snad za špatné počasí nezlobí na ústav meteorologicky).

    Kdo a jak přiměje alespoň žurnalisty, aby si nepletli politiku s politikařením? (viz moje výzva, která rovněž zůstává bez odezvy).

    Miloš Štěpánek


    Spekulace o vlnách rozšíření EU

    Miloš Štěpánek

    Nová hodnotící zpráva Evropské komise o stavu předvstupních jednání s kandidátskými státy vyvolává po roce novou erupci spekulací, často hodně neopodstatněných. Jednací procedura ve složité multilaterální instituci - kterou EÚ nesporně je - nepatří právě mezi bestselerovou tematiku a tak většinou nemá šanci dostat se do novinových titulků a televizního prime-timu. Podle toho to také vypadá.

    Loňský Helsinský summit EU zdůraznil, že žádné rozčlenění kandidátů do vln neplatí, hodnocení stavu připravenosti bude individuální, že to bude mít důsledky pro přijímání. Do titulků se začala dostávat představa, že přijímání po skupinách odpadlo. Vezměme to doslova a představme si následný sebevražedný procedurální cirkus.

    Nejprve je uzavřena dohoda s Gepardií, všech patnáct členů EU ji ratifikuje. Pak je uzavřena dohoda s Gazellandem, a všech šestnáct členů ji ratifikuje….a tak postupně dále, až počet ratifikací dohody s posledním (ze 13 kandidátů) Šnekostánem dosáhne počtu 27. Soudobý Majakovský může napsat novou báseň “Uratifikovavší se”.

    Co když však je formulace zprávy Evropské komise důsledkem perfidního světového socialistického komplotu? Nezapomínejme, že mnozí komentátoři fabulují dosti nevázaně a se sympatiemi zhusta nepříliš levicovými. Co třeba takhle:

    Češi jsou totiž především samostatného vládnutí neschopni. Proto je bylo nutno nejprve vlákat do NATO, který by jim navždy zatrhlo případné choutky na přílišnou osobitost, nemluvě o novém Únoru. Iniciátoři přihlášky České republiky do evropské integrace se začínají bát džina, kterého vypustili, především pro odpor k “socanskému” zaměření tohoto integračního seskupení.Začínají hrát nacionalistickou kartou (která stále zřetelněji čouhá z rukávu jistých kruhů jihovýchodního člena EU). [Nepřehlédněme, že sama idea evropského hospodářského společenství měla cíl vyloučit /překonat/ nacionalismus a - válečné - konflikt z něj plynoucí. Již v EHS se účastníci zřekli použití nacionalistických záminek proti integraci ve vnitropolitických bojích, včetně volebních.] Menšinová sociálně demokratická vláda některá předvstupní opatření těžko prosazuje proti všem druhům opozice (smluvní, čtyřkoaliční i konzervativně-bolševické). Příliš velká pochvala České republice by byla demobilizující, mezi švejkovskými Čechy by zavládlo sebeuspokojení. Tak si internacionalistická ČSSD zákulisně vymyslela se svými soudruhy-přáteli trikový manévr. Její představitelé a vyjednávači sice navenek lamentují, jaká je k nám Evropa nespravedlivá, ale ve skutečnosti jsou spokojeni, že jim Zpráva může posloužit jako klacek k prosazování plánů Internacionály.

    Že to nedává smysl? A vy máte dojem, že ho mnohé ekvilibristické komentáře našich médií mají? Přečtěte si Úhel pohledu Petra Fischera “Brzy bude po legraci, první vlnu Česko nemá jistou” Lidové noviny 9. 11 2000. Třeba dojdete k závěru, že zařazením do podskupiny se Slovinskem se naše jistota první vlny přiblíží více, než přidělením vyššího ratingu. Mimochodem, jako členové této podskupiny máme - při všech potížích - ze všech postkomunistických uchazečů nejvyšší HDP na hlavu, na rozdíl od státu “na vyšší příčce”.

    Miloš Štěpánek


  • |- Ascii 7Bit -|- PC Latin 2 -|- ISO Latin 2 -|- CP 1250 -|- Mac -|- Kameničtí -|