Britské listy


pondělí 21. května

O B S A H

Co je nového v České republice:

  • Komentovaný přehled zpráv Odkazy:
  • Výběr nejzajímavějších článků z poslední doby Opak České televize?
  • Inovativnost komerčně-veřejnoprávní televizní stanice Channel Four jako recept pro revitalizaci sektoru státních služeb Osud zneužívaných dětí:
  • "Zavolám policii, že vyslovujete podezření, že tu existuje šikana" - Nikdo z ústavů pro postižené děti se s námi nechtěl bavit(Fabiano Golgo) Demokracie v ČR:
  • Proč je velmi vážné, předvolává-li policie novináře k výslechu za "kritický článek" (Tomáš Pecina, JČ) Věda:
  • Nové důkazy na základě studia DNA: Nevěra má biologickou podstatu Ochrana osobních údajů:
  • Sčítání lidu v Británii "byla fraška" Fotoreportáž:
  • Praha, jak ji asi neznáte (Štěpán Kotrba, Tomáš Pecina) Česká sekce BBC:
  • Zahrňme chválou moderátora Václava Moravce (Václav Pinkava) Názor:
  • Kavan chce dovršit dílo zkázy (Petr Jánský) Ekologie:
  • Česká republika patří k nejvíce kontaminovaným územím dioxinovými látkami v Evropě

    Kompletní Britské Listy


    Ikona pro Vaši stránku...

    |- Ascii 7Bit -|- PC Latin 2 -|- ISO Latin 2 -|- CP 1250 -|- Mac -|- Kameničtí -|


  • Britské listy oslovují ty, kteří v České republice rozhodují. Britské listy talks to decision makers in the Czech Republic.

  • Britské listy vycházejí v Praze, v České republice. Vydává je stejnojmenné občanské sdružení se sídlem Slezská 56, 120 00 Praha 2 (IČO: 26519887). Britské listy is published in Prague, the Czech Republic, by the Britské Listy Association. ISSN 1213-1792.

  • Stanovy občanského sdružení jsou zde.

  • Šéfredaktorem je Jan Čulík (325 Kilmarnock Road, Glasgow G43 2DS, U.K.), značka JČ, stálý pražský redakční tým tvoří Tomáš Pecina (TP) a Štěpán Kotrba (koš, šok, ŠK). E-mailová adresa redakce je zde.

  • Britské listy vycházejí na serveru Internet Servisu.

  • Tady je minulé vydání Britských listů.

  • Use it or lose it. Chcete-li si deník udržet, inzerujte na  jeho stránkách. Zde je náš ceník i další informace.

    Co je nového v České republice

  • Omlouváme se čtenářům za problémy s fotoreportáží v dnešním vydání; fotografie se otevírají pomalu a v některých případech je nelze zobrazit vůbec. Na řešení problému pracujeme. (TP)

  • Kdy zavřou Tomáše Pecinu? Kritika policejního zásahu je nyní v České republice trestným činem.Upozorňujeme, že jde o závažnou obecnou otázku veřejného zájmu: v demokracii je absolutně nepřípustné, aby policie předvolávala novináře k výslechu za publikaci kritického článku. Jak vyplývá z předvolání, které Tomáš Pecina obdržel, policie rekvalifikovala trestný čin, jehož se měl dopustit v souvislosti s vyklizením statku Ladronka, z "pomluvy" na "kritiku policejního zásahu". --- Aby policie v demokratické společnosti kohokoli vyšetřovala pro kritiku, je samozřejmě nemyslitelné, a Tomáš Pecina se proto ve své kauze, která nabývá stále silnější rysy politické perzekuce (jejímž iniciátorem, jak máme potvrzeno z věrohodných zdrojů, jsou špičky pražské ODS), obrátí se žádostí o pomoc na české i mezinárodní instituce zabývající se ochranou lidských práv. (TP)-- Články BL o vystěhovávání Landronky jsou v tematickém archivu pod heslem "squatting", např. zde, výčet nepotrestaných porušení zákona, která spáchala při vyklizování Ladronky pražská Městská policie, je zde. A tady jsou exkluzívní fotografie BL dokumentující protizákonnou brutalitu Městské policie ČR, která nesmí podle zákona působit jako zásahová jednotka. Pecinovu stížnost v této věci Policii ČR najdete zde. Na policejního prezidenta Koláře se obrátil Český helsinský výbor a pomoc přislíbilo londýnské ústředí Amnesty International; Kancelář prezidenta republiky na náš dopis zatím neodpověděla.

  • Výbor proti mučení OSN kritizoval Českou republiku mj. za policejní brutalitu, spáchanou při antiglobalizačních demonstracích v Praze loni v září. Požaduje, stejně jako londýnské ústředí Amnesty International, řádné vyšetření všech trestných činů, spáchaných policií, a potrestání viníků. Důležité tiskové prohlášení AI k této věci jsme publikovali zde - Česká policie se však, jak se zdá nepoučila - což vyplývá z brutálního, zřejmě protizákonného zásahu Městské policie proti organizátorům pouliční petice, protestujícím v Praze v minulých dnech proti podnikatelským praktikám mezinárodní firmy Nike.

  • Do on-line rozhovoru s ministrem Karlem Březinou na Interview 21 jsme poslali následující dotaz:

    Pane ministře, v souvislosti s kontroverzí kolem sčítání lidu vyšlo najevo, že jedním z poradců, kteří pro Vás pracují, je pan Jindřich Kodl, bývalý vysoký důstojník StB. Kolik dalších osob s pozitivním lustračním osvědčením pracuje ve Vašem týmu? Můžete odhadnout, jakou percentuální část Vašich "odborných poradců" tyto osoby představují?
    Tomáš Pecina, Britské listy

    Redaktor bohužel náš dotaz do pozitivně laděné konverzace s Březinou nezařadil. Nevadí - necháme ho vystaven zde a snad nám pan ministr odpoví přímo. --- Že si K. Březina neumí svou práci bez estebáků představit, berme jako fakt - de gustibus non est disputandum; když už si je ale jednou platíme z daní, máme právo vědět, kolik jich na Úřadu vlády působí. (TP)

  • Jana Šmídová. Opakujeme dotaz na ředitele Českého rozhlasu, a na ředitele stanice ČRo6 - Svobodná Evropa Pavla Pecháčka, kdy bude v zájmu důvěryhodnosti a nestrannosti propuštěna Jana Šmídová, která hrubě porušila zásadu novinářské nestrannosti tím, že se stala mluvčím politického sdružení Impuls 99 a - jak toho byl Jan Čulík v Praze svědkem - bezostyšně vystupuje v zájmu politických kauz. Na dotaz, zda jí nepřipadá neslušné, že svou novinářskou nestrannost takto kompromituje, odpověděla, že žádný konflikt zájmů nepociťuje. (JČ)

  • Konto, kam je možné posílat příspěvky na investigativní práci Britských listů, je toto:

    Účet č. 431349001/2400 (2400 je kód banky), Expandia Banka, a. s. (změna jména na eBanka dosud není oficiálně v platnosti)
    Ovocný trh 8, 117 19 Praha 1 (na Ovocném trhu je oficiální sídlo banky, ale není tam klientské centrum.)

    Variabilní symbol pro příspěvky 2001 (ti, po nichž chce banka konstatní symbol, mohou použít 0558).

    Příspěvek lze složit (bez poplatku) na kterémkoli klientském centru banky:
       Brno, Jánská 1/3
       České Budějovice, Kanovnická 18
       Hradec Hrálové, Rašínova tř. 1669
       Olomouc, K. Světlé 2
       Ostrava, Dlouhá 3
       Pardubice, 17. listopadu 238
       Plzeň, Šafaříkovy sady 5
       Praha, Václavské nám. 43
       Praha - Zlatý Anděl, Nádražní 23

    (Prosíme čtenáře, kteří přispěli nebo přispějí tímto způsobem v hotovosti, aby nás informovali e-mailem, kde a kdy částku zaplatili - připravujeme pro všechny sponzory malý, ale exkluzivní dárek a nechceme, aby o něj anonymní sponzoři přišli.)

  • TEMATICKÝ ARCHÍV BRITSKÝCH LISTŮ je na adrese http://www.britskelisty.cz/xz/.

  • Přehled anglicky napsaných článků od Jana Čulíka a  Andrewa Stroehleina o aktuálním vývoji v České republice najdete zdezde.

  • Hudba a zvuk - Každé úterý: Týdenní přílohu věnovanou vážné hudbě (archív textů i zvukových ukázek) píše a rediguje v Neviditelném psu Lubomír Fendrych na adrese http://pes.eunet.cz/hudba/hudba.htm.

  • Britské listy rozšiřované e-mailem. Na žádost čtenářů, zda by nebylo možno rozšiřovat BL i e-mailem, je nyní tato služba laskavostí Internet Servisu a Jiřího Gallase k dispozici. Podívejte se na adresu http://www.britskelisty.cz/blpostou.html.

  • Britské listy nyní mají novou automatickou každý den aktualizovanou upoutávku. Je na adrese http://www.britskelisty.cz /prehled.html. Obracím se na ty čtenáře-příznivce tohoto časopisu, kterým je význam Britských listů jasný a vědí, že je rozumné povědomost o tomto časopise rozšiřovat, aby upoutávku případně umístili na své internetové stránky. JČ.

  • Czech media, Czech politics and Czech culture: A selection of English language articles, published in Britské listy.

  • (Jan Čulík má anglicko-českou stránku materiálů a  hyperlinků, týkajících se ČR, zde na Glasgow University).

  • Zde jsou užitečné internetové stránky pro bohemisty a specialisty na Českou republiku.

  • Kdo je vydavatel Britských listů? Zde je životopis Jana Čulíka.


    Výběr textů z posledních dní:

    Opak České televize?

    Inovativnost komerčně-veřejnoprávní televizní stanice Channel Four jako recept pro revitalizaci sektoru státních služeb

    Na filmovém festivalu v Montreux i při udílení výročních televizních cen Britské filmové a televizní akademie získala letos nejvyšší ocenění britská komerční kulturní televizní stanice Channel Four. Poradce britské labouristické vlády Charles Leadbetter argumentoval v sobotním Guardianu, že způsob, jak funguje Channel Four, je pozoruhodně efektivní vzor, který je záhodno napodobovat i v jiných oblastech státní správy a podniků veřejných služeb. - Channel Four založila v roce 1982 Margaret Thatcherová. Je to celostátní komerční televizní stanice, která je financována z reklamy. Jejím úkolem je vysílat zejména kulturní a na provokativní pořady, dávat hlas menšinám a vysílat pořady, které jsou šokující a "názorově nevyvážené". Channel Four nemá žádného vlastníka a všechny vydělané peníze musejí být podle jeho zakládací listiny investovány výlučně do výroby pořadů.

    Ali G, Dom Joly a Graham Norton (tři podvratní, provokativní britští televizní komici, pozn. JČ) se na první pohled zdají nepravděpodobnými vzory pro oživení státního sektoru. Přesto však tímto vzorem vlastně jsou. Neboť Channel Four, který objevil všechny tyto komiky, se nachází v samém ohnisku nynější britské předvolební debaty. Konzervativci plánují snížit daně, aniž by ohrozili veřejné služby, a to tak, že zprivatizují Channel Four. Labouristický volební manifest argumentuje, že revitalizace britských veřejných služeb je základní domácí politickou otázkou, které čelí Velká Británie. Neexistuje lepší vzor inovativnosti ve veřejném podniku než televize Channel Four.

    Tolik veřejných služeb ve Velké Británii má obrovské potíže - vlaky málokdy jezdí načas, děti jsou posílány domů, protože není dost učitelů, zdravotní sestry a pacienti si stěžují na nesnesitelné podmínky v nemocnicích - mohlo by se zdát, že je nemožné, aby se stal státní sektor vzorem inovativnosti a tvůrčích schopností. Avšak přesně takovým vzorem je Channel Four už osmnáct let. V posledních čtrnácti dnech získal ceny na filmovém festivalu v Montreux, zcela ovládl letošní udělování cen Britské akademie filmového a televizního umění, podařilo se mu získat známé talenty, Richarda a Judy, takže je nedostal soukromý sektor. Channel Four porazil Ruperta Murdocha tím, že získal americké seriály Friends a ER. Murdochovi se je nepodařilo dostat pro jeho Sky Television.

    Channel Four se stal jedním z nejdůležitějších investorů do britské kinematografie. Tato televizní stanice je něčím daleko víc než jen televizní stanicí. Dala vzniknout stovkám soukromých výrobních televizních firem, z nichž některé získaly mezinárodní věhlas. Tisíce dětí se každý týden dívají na jeho internetové stránky Homework High. Channel Four není jen televizní okruh - je to značka.

    Jistě existují hranice toho, kolik se mohou železnice, nemocnice, vězení a sociální úřady poučit od pouhé mediální firmy. Avšak historie televize Channel Four ukazuje, že se této stanici podařilo skloubit inovativnost, schopnost riskovat, schopnost tvůrčího myšlení a jednání a kvalitu - a to ve veřejné sféře. Vyniká šest charakteristických rysů jeho úspěchu:

  • Kontext - Channel Four je nucen soutěžit se soukromými i s veřejnoprávními vysílateli, jako je BBC, a to v podnikatelském sektoru, v němž technologické změny otevírají nové možnosti jak omezit náklady a distribuovat pořady. Channel Four musí soupeřit s rivaly tím, že staví vysoko laťku kvality a platí lidem tolik, kolik si zaslouží, kolik diktuje trh, nikoliv průměrný britský plat. Státní sektor často vypadá staromódně, ošuměle a utlačovaně: konkurence je však katalyzátorem, která nutí Channel Four, aby dodržoval vysoký standard profesionality. Konkurenční prostředí, už jen pro to, aby nutilo k nejvyšší kvalitě, je životně důležité, má-li dojít ke zlepšení efektivnosti veřejného sektoru.

  • Struktura - Channel Four byl založen s takovou strukturou, aby to podporovalo inovace. Objednává si své pořady od nezávislých výrobních společností. Tento model byl široce napodoben i jinde. Taková dělba práce může vést ke stavu kolektivní neodpovědnosti - vzpomeňme jen na britské železnice - protože každý podnikatel omezí svou odpovědnost jen na práci, kterou on sám vykonal. Jenže Channel Four si vypracoval tvůrčí způsob, jakým spolupracuje s dodavateli pořadů, v jehož důsledku vzniká sdílený zájem. Z toho by se mohly poučit i jiné veřejné podniky: jak proměnit kontrakt ve spolupráci.

  • Evoluce. - Neustálý tlak konkurence a široká škála nových myšlenek, které přicházejí od nezávislých produkčních společností, umožnily televizi Channel Four systematicky, evolučním způsobem inovovat. Channel Four často zkouší nové nápady mimo hlavní vysílací čas. Veřejný sektor se často mění pouze pod tlakem náhlé krize. Televizi Channel Four se podařilo vyhnout se drastickým a náhlým změnám svého směru prostě tím, že dlouhodobě a systematicky inovuje.

  • Kultura. - Tato evoluční inovativnost nevzniká jen v důsledku vnějšího tlaku: je to součástí kultury této televizní stanice. Channel Four předpokládá, že lidi, kteří pro něj pracují, budou systematicky inovovat. Channel Four musel tolerovat neúspěšné pořady a zvládat chyby. Ale v důsledku ochoty riskovat zaznamenal také podstatné úspěchy, zejména v oblasti televizní komedie. Uživatelé jsou ochotni tolerovat průměrný výkon v některých oblastech, pokud v hlavních oblastech je výkon vynikající. Příliš často vede ve veřejném sektoru selhání k dalšímu úpadku úrovně a k ztrátě důvěry.

  • Hlas. - Channel Four zcela jasně ví, čeho chce dosáhnout: Jako nová vysoce úspěšná londýnská galerie Tate Modern má vlastní hlas. Představuje několik zásadních věcí: inovativnost, rozrůzněnost názorů i pořadů, schopnost riskovat, Proto se jeho diváci s tímto televizním okruhem tak jasně ztotožňují: je to totiž značka, nikoliv jen televizní okruh. Mnoho lidí bylo šokováno, když [tiskový tajemník Tonyho Blaira] Alastair Campbell hovořil o tom, že některé britské školy mají "záchodovou úroveň". Jako člověk, který chodil do jedné takové střední školy, do značné míry s jeho výrokem sympatizuji. Škola, do níž jsem chodil, neměla žádný étos, žádnou totožnost, žádný seberespekt. Byla to velmi špatně fungující školská továrna - nebylo to místo poznávání, místo tvůrčího myšlení. Více státních institucí potřebuje získat vědomí vlastního účelu a smyslu - musejí být schopny vyprávět svůj vlastní napínavý příběh, musejí se stát institucemi s vlastní charakteristikou a s vlastním posláním, k nimž mají jejich zaměstnanci i jejich uživatelé pozitivní vztah.

  • Nový začátek. Channel Four měl obrovskou výhodu v tom, že vznikl úplně na zelené louce. Většina státních organizací má těžké dědictví minulých závazků, zakonzervovaných praktik a stárnoucího zařízení. Bude zřejmě nutné vytvořit celou řadu institucí ve zdravotnictví, ve školství, v sociálních službách i ve vězeňství úplně na zelené louce, aby tyto nové instituce prosazovaly inovace, odstranily zakonzervovanou praxi a vytvořily nové organizační struktury.

    Poučením z televize Channel Four je to, že investice do prvotřídně kvalitních lidí a zařízení jsou nesmírně důležité. Avšak představa, která nyní převládá v některých částech Labouristické strany, že by šlo zlepšit veřejné služby prostě tím, že by se na ně vrhlo jen víc peněz, je naivní.

    Příběh televize Channel Four ukazuje, že přítomnost konkurence, platy tak vysoké, jak to určí trh, nová organizační struktura, partnerství se soukromým sektorem, kultura neustálých inovací a  tolerance dobře míněných selhání jsou také nesmírně důležité.

    Vládní politika hrála kritickou úlohu při vzniku prostředí, v němž dnes Channel Four funguje. Chceme-li lepší školy, nemocnice a policii, musíme je umístit do nového prostředí, které bude podporovat inovace, nestačí jen do nich investovat další peníze.

    Sektor veřejných služeb nepotřebuje jen další investice, ale i nové myšlenky, inovativní služby a vznik značek, které zaujmou imaginaci veřejnosti. Toho všeho se podařilo stanici Channel Four dosáhnout a je to velmi dobrým důvodem, proč by tato stanice měla zůstat ve veřejné sféře.

    Pamatujte, chcete-li více takových komiků, jako je Ali G, hlasujte pro labouristy.


    Ztraumatizovaný Jiří Szuta a "divoká jihoamerická představivost"

    "Zavolám policii, že vyslovujete podezření ze zneužívání dětí!" Nikdo z institucí pro postižené děti se s námi nechtěl bavit

    Fabiano Golgo

    Takže já bych měl teď psát pro Vlastu! (Nejhorší je, že tu Vlastu ani neznám, znám jedině Vlastu ze Starých pověstí českých.) Ale asi bych měl věřit panu Paulovi. Konec konců, jako bývalý pracovník jedné z těch institucí pro děti, které kritizuju, je nejspolehlivějším zdrojem pro to, aby nás přesvědčil, že tato místa jsou pro odmítané děti rájem.

    Zároveň s tím, jak říká, že se můj článek hodil jen tak nejlíp pro Vlastu - protože byl "neobjektivní" a díval se na věc příliš "angažovaně" - přichází s ódou na určitého Matouše, Řeznu, což byl jeho idol z Výchovného ústavu pro mládež z dob komunismu. Tento muž, jehož pan Paul nazývá legendárním, měl způsob, jak zvládnout "své" chlapce. Dál jim najevo, že: "Nejsi tu proto, abychom tě litovali, protože když už tady jsi a cokoliv pozitivního uděláš, děláš pro sebe a nikoliv pro nás." Hloubka této osvícené věty mě okouzlila. No vida!

    S takovým dobrým ředitelem bych i já chtěl být v jedné takové instituci. Možná, že bych si osvojil všechnu tu disciplínu.

    Makarenka v praxi, říkával! A pan Paul píše, že Matouš nebyl "opravdový", ale jen "papírový bolševik". Osobně moc nedůvěřuju ani ruským metodám výchovy, ani papírovým bolševikům.

    Ale pan Paul se mě snaží "velmi objektivně" přesvědčit, že tenhle chlapec - a všichni ostatní, s obdobnými příběhy - se stal prostitutem, protože si to sám zvolil, je odpovědný za svůj vlastní osud. Argumentuje, že si kluk mohl najít nějaké manuální zaměstnání, mohl prodávat noviny, mohl i žebrat. Samozřejmě.

    Velmi mladě vypadající chlapec bez občanky určitě dostane zaměstnání! Zdá se mi, že se pan Paul díval na příliš mnoho amerických filmů, kde ti kluci vyvolávají v ulicích "Extra! Extra!" a prodávají noviny. Jediné noviny, které vidím, že se v ulicích Prahy prodávají - a prodávají je dospělí, nikdy to nejsou děti - je Večerník Praha. A jsem si jist, že nebudou chtít zaměstnat chlapce na útěku, bez průkazu totožnosti. Žebrat? Ano, samozřejmě, policie by se nezajímala o hubeného blonďatého chlapce, žebrajícího o peníze.

    Pan Paul píše, že si Jirka zvolil nejlehčí cestu: stát se prostitutem. Nevím, jaký postoj k tomu má pan Paul, ale pro mě by byla možnost stát se prostitutem tou nejobtížnější cestou.

    Mám návrh: udělejme z toho sázku: Pan Paul mi odevzdá svou občanku a pak bude čtrnáct dní žít na ulici. Rád bych chtěl vidět, jak přežije. Jaké použije techniky. Velice jednoduché je o tom mluvit, ale ukázat to v praxi, to je trochu něco jiného.

    S jednou věcí, kterou pan Paul napsal, souhlasím, totiž s tím, že jeho argument zní dost cynicky. Pan Paul, tak jako většina lidí, kteří dělají něco systematicky, přišel o citlivost vůči hanebnostem, s nimiž se musejí někteří tito chlapci v životě potýkat. Naučil ho to jeho hrdina, soudruh Matouš. Neangažovat se citově na osobní úrovni. Nestarat se o  předchozí utrpení těchto lidských bytostí (jako kdyby zmizelo jen proto, protože se o něm nemluví). Pošlete je na prázdné místo, ať vaří, ať myjí nádobí, atd. To je magický recept! Není nad starou dobrou disciplínu. To přesně ti kluci potřebují. Proč jim věnovat pozornost, naslouchat jejich úzkostem, slyšet, čeho se stali obětí a nechápat to pořádně. Ne, pošlete je do trestného tábora! Velmi správné.

    Pan Paul si asi nepovšiml, že já kritizuju přesně tuto formuli. Neosobní odtažitost při zacházení s těmito dětmi. Úřednické jednání s autentickými lidskými bytostmi - ne je to ještě horší - mladí lidé, ubití v duši! (Pane Paule, asi mi napíšete, že tato poslední věta patří do Vlasty, nikoliv do Britských listů.)

    Očekávat ode mne, že budu psát bez emocí, je víc než cynické. Nevyplňuju o životě toho chlapce formulář. I na reportéra může zapůsobit pláč toho dítěte (další věta pro Vlastu…)

    Přirozeně jsem se zděsil nad sadismem určitých podrobností tohoto konkrétního příběhu. Ale příběhy dětí z polepšovny jsem slyšel už přesně 67krát, protože s kolegou antropologem Timothy McCage Hallem studujeme scénu homosexuální prostituce a zneužívání dětí v České republice už čtyři roky. Mc Cage Hall píše o české sexualitě - tato oblast patří k jeho studijnímu zájmu - a já sbírám informace o všech identifikovatelných a přístupných českých "kmenech", jaké existují v české kultuře - včetně homosexuálních prostitutů a dospělých, kteří zneužívají anebo šikanují děti.

    Takže určitou zkušenost s touto problematikou mám.

    Ne, nikdy jsem v instituci pro takovéto děti nepracoval. A nemyslím si, že osoba, která v ní pracovala, je nejlépe kvalifikována pro to, svědčit v jejich prospěch.

    A kromě toho - myslí si skutečně snad někdo, že v těchto institucích nedochází k sexuálnímu a jinému zneužívání dětí?

    Pan Paul opakoval mé jméno tolikrát, že mám z toho dojem, že je mnou posedlý. Dokonce "velmi objektivně" potvrdil, že jsem měl "dětinský vstup na českou mediální scénu účelovým textem o údajné manipulaci Vladimíra Železného s diváckými ohlasy". Nejsem si jist, kde viděl to dětinství, vzhledem k tomu, že mě mezitím kritizoval deník Super a ostatní z Železného okruhu, že mám prý na cizince příliš složitý způsob vyjadřování.

    Pan Paul si asi myslí, že dotknout se Železného integrity je dalším dokladem mé "divoké jihoamerické představivosti". Potud opět objektivita. Proč si myslí, že má moje představivost charakteristické jihoamerické rysy? (asi divoké, jako Amazonky?)

    Pokud byl můj článek příliš emocionální, jak nazvat jeho článek? V jeho článku jsem charakterizován adjektivy, které je obtížné objektivně dokázat.

    Čím jsem se pana Paula tolik dotkl? Šlo o památku jeho "legendárního" ředitele Řezníčka? Člověka, který podle pana Paula "své svěřence nekompromisně nárokoval, nic jim neodpustil, ´nezajímal´ ho jejich často trpký úděl, nelitoval je." Báječný vychovatel!

    Pan Paul píše, že "není bez zajímavosti, že ihned po revoluci byl odvolán jako ředitel, který používal nestandardní postupy". Ano, komunisti věděli líp, jak se starat o tyhle děti! Neféroví postkomunističtí vedoucí představitelé se zbavili někoho, kdo užíval "neobvyklých" metod.

    Pan Paul konstatuje, že ne, děti, které procházejí těmito institucemi, nejsou ztraumatizovány. Má dokonce pro to "důkaz": "řada bývalých svěřenců Klíčova má své rodiny a žije ´spořádaným´ životem". Takže on sleduje životní cestu Řeznových dětí? Ví, jak jsou šťastni, co si o nich myslí jejich manželky a děti… Velmi objektivní.

    Pan Paul ukazuje, že si můj článek nepřečetl pozorně, protože píše "Jirka ´nemusel´ ukrást žvýkačku, aby na svůj případ upozornil, existovala reálná řada jiných možností. Proč čekal na následky výprasku za ukradené žvýkačky s nadějí, že si toho ve škole všimnou?"

    Nikdy jsem nenapsal, že ukradl žvýkačku, aby ho chytli. Napsal jsem jen, že díky Bohu, protože ukradl žvýkačky, chytili ho (a izolovali ho od jeho sadistických rodičů. A napsat, že byli sadističtí, není, pane Paule, neobjektivní, protože to, co mu dělali, této charakteristice zcela odpovídá.)

    Ptá se, jestli měli psychologové, soudce a sociální pracovníci rozhodnout "proti vůli dítěte"? Ano, tito profesionálové přece mají dělat, co jim řeknou děti, namísto toho, aby situaci pečlivěji analyzovali. Všechny rozhodovací pravomoci dětem!

    Vzhledem k tomu, že otec strávil tři měsíce ve vězení, asi existovaly dost silné důkazy, že dítě mučil a ponižoval. Pak přijde o několik měsíců později sám chlapec a řekne: "Ne, nic mi nedělal" - a to se stane důvodem pro zrušení předchozího, doufám odpovědného soudního rozhodnutí otce poslat do vězení?

    Pan Paul si také myslí, že je pochybné, že by lidé v Telči byli v této věci zticha. Nebudu se vracet až do dnů Protektorátu, abych připomněl, že, ano, lidé častokrát tváří v tvář mnoha absurditám mlčí.

    Pan Paul mnohokrát naznačil, že chlapec měl dělat lepší rozhodnutí.. Byl sotva na začátku dospívání, když musel činit tato rozhodnutí. Mně je jednatřicet a nejsem často schopen udělat správné rozhodnutí, co si myslíte o mně, o sobě, o jakémkoliv chlapci ve věku 13, 15 nebo 17 let!

    Zdá se mi, že se pan Paul prostě chce ospravedlnit, že pracoval v instituci, jaké kritizuju. Miloš Jakeš je také přesvědčen, že Češi potřebovali disciplínu a že jeho režim nebyl tak špatný, jak ho kritizují ti dnešní anarchisti. Dokáže pseudologickým způsobem taky vysvětlit, že byla velmi nízká zločinnost, v politice nevládla korupce, život byl ideální…

    Jsem obviňován, že jsem nenechal promluvit druhou stranu. Rodiče se k věci odmítli jakkoliv vyjádřit. Spojil jsem se se všemi institucemi, o nichž je v Jirkově životopise zmínka. Reakcí byly odpovědi jako: "Nejste jeho příbuzný, tak vám nic neřekneme" anebo "Kdo jste? O vašem podezření budu informovat policii." Anebo "Proč bych měl mluvit s novinářem?" Já a můj kolega jsme byli v intenzivním a neustálém styku s JUDr. Marií Vodičkovou z Fondu ohrožených dětí. Takzvaná "druhá strana" - samozřejmě - popřela všechno. Druhý článek hovoří o tom, jak jsme se spojili s policií, o tom, jak na to reagoval ředitel, o panu Kusém z ministerstva školství…

    Byl jsem naivní, že jsem Jirkovi věřil? Možná ano. V tom případě ale pak ten kluk zasluhuje Oskara, ale ne za to, jak hrál ve filmech Z pekla štěstí 1 a 2.

    Poznámka JČ: Britská komerční televize ITV vysílala minulý pátek pořad o zajímavé psychologickém experimentu. Instruovala různé lidi, aby se svalili na zem na frekventované ulici britského velkoměsta, svíjeli se bolestí a volali o pomoc. Natáčela to skrytou kamerou. Kolem chodilo množství lidí, nepomohl nikdo.


    Proč je velmi vážné, předvolává-li policie novináře k výslechu za "kritický článek"

    Tomáš Pecina

    V té věci nejde o izolovaný případ jednoho konkrétního novináře (který ostatně nemá z policie strach a nelze ho umlčet jinak, než že ho justice skutečně pošle od vězení), ale o posun v postavení represivního aparátu v rámci politického uspořádání.

    I za předchozích ministrů vnitra docházelo ze strany policie k porušování zákona, k voluntaristickým zásahům, k vybíjení agresivity policistů na nevinných lidech atd., ale tyto jevy nikdy neměly podporu vedení resortu a zdálo se, že dlouhodobě ustávají.

    Jan Ruml byl bezesporu slabý ministr vnitra, avšak za jeho působení ve funkci nedošlo ani v jednom případě k tak masivnímu porušování zákona policisty, jako v případě loňského zasedání MMF/SB. Policie také nebyla nikdy restrukturalizována jako nástroj potenciálního budoucího politického boje, jak je to patrné v rostoucí míře nyní (s tím souvisí jak pořizování rozsáhlého "alba extremistů" - rozuměj nekonformních občanů, tak řada pokusů zastrašit novináře trestním stíháním jejich kolegů: Smrček, Kubík a Slonková, Kučerová, nejnověji Pecina). Množí se případy policejní zvůle a útvar, který má na policisty dohlížet (Inspekce ministra vnitra), pokročil ve shovívavosti do té míry, že nyní kryje i velmi závažné trestné činy - připomeňme, že IMV opět "přes veškeré úsilí" nezjistila prakticky žádné porušení zákona na služebnách, kde policisté v září bili a mučili zadržované antiglobalizační aktivisty.

    Nástup Stanislava Grosse a jeho PR týmu, který byl provázen úspěchem při zářijových událostech v Praze, dal policii opět po jedenácti letech pocit všemocnosti: ať se policista dopustí sebevětšího prohřešku, nic to neznamená, protože o tom, co napíší noviny a co odvysílá televize, rozhoduje ministr - nejpopulárnější politik - který umí zařídit jak pozitivní publicitu (viz smyšlené zprávy o prudce klesající kriminalitě), tak potlačit kritiku.

    Bylo by jistě přehnané hovořit o náběhu na policejní stát nebo o nebezpečí státního převratu, ale bylo by dobře, kdyby si veřejnost jevy, které se od Grossova nástupu na ministerstvu a kolem něj odehrávají, uvědomila a vyvodila z nich patřičné závěry.

    Poznámka JČ: Znovu se tady dostáváme do střetu mezi hodnotami české postkomunistické a (snad) normálnější "západní" společnosti. V demokracii je naprosto nepřípustné, aby byl novinář povoláván k výslechu na policii pro zveřejnění kritického článku - to okamžitě vyvolá varovné signály a palcové titulky - v ČR ovšem ne, tam to nikomu ani nepřipadne jako něco mimořádného. - Jistě, těžko mohou v českém kontetu Britské listy usilovat o dodržování svobody projevu, když samotný pojem svobody projevu zdiskreditovali vzbouřenci z České televize, kteří ho proměnili v pašalík osobních existenčních zájmů: obdobně si mohou zmatenější čtenáři myslet, že voláním na poplach, že je novinář v ČR předvoláván na policii za publikaci kritického článku, si Britské listy přihřívají nějakou osobní polívčičku - mnoho lidí v  ČR nakonec vůbec nechápe, že někdo jako BL může jednat neúplatně. (Jeden čtenář BL říkal, nedávno, zmaten, druhému: "Tak jak čtu ty Britské listy, tak pořád nemůžu zjistit, za koho ten Čulík vlastně kope...?") (Jak často dostáváme dopisy, že něco chválíme či kritizujeme, protože člověk, spojený s daným jevem, je prý náš nepřítel nebo kamarád!) - Navzdory tomuto zmatení myslí nemůžeme ustoupit od dodržování normálních principů zavedené demokratické společnosti ani pluralitního, svobodného myšlení a budeme se jich přidržovat tak, jako během dosavadní pětileté existence BL - i když to jistě může i nadále v některých myslích působit v ČR zmatek.


    Nové důkazy na základě studia DNA:

    Nevěra má biologickou podstatu

    Většina z nás se snaží o monogamii, avšak, argumentoval v sobotu v deníku Guardian psycholog a zoolog David P. Barash, nový vědecký výzkum dokazuje, že celá příroda, včetně člověka, je založena na polygamních vztazích. Níže uvedený text je výňatkem z knihy Davida P. Barasche: The Myth of Monogamy: Fidelity and Infidelity in Animals and People (Mýtus monogamie: věrnost a nevěra u zvířat a u lidí), nakladatelství W. H. Freeman, cena 18.99 liber.

    Antropoložka Margaret Meadová jednou konstatovala, že monogamie je nejobtížnějším poutem lidského manželského svazku. Je to také velmi vzácně se vyskytující pouto. I dlouhodobě monogamní, dlouholetí věrní manželé praktikují monogamii jako novou záležitost, ať už si to uvědomují nebo nikoliv. Ve snaze udržovat společenské a sexuální pouto, které se výlučně skládá ze vztahu mezi jedním mužem a jednou ženou, jdou aspirující monogamisté proti nejhlubším evolučním pudům, jimiž příroda vybavila většinu biologických druhů, včetně druhu Homo sapiens. Existují nyní přesvědčivé důkazy, že lidé nejsou "přirozeně" monogamní, stejně jako důkazy, že mnoho zvířat, o nichž jsme si mysleli, že jsou monogamní, monogamní nejsou.

    Co se týče savců, je o nich dávno známo, že je u nich monogamie výjimkou. Z 4000 druhů savců vytváří trvalejší dvojice jen několik desítek druhů - pár druhů netopýrů, lišky, opice-kosmani, několik druhů myší a krys, obří jihoamerická vydra, severský bobr, několik druhů tuleňů a dva druhy malých afrických antilop - jenže v mnoha případech je obtížné spolehlivě určit tyto vztahy jako monogamní, protože společenský a sexuální život savců se odehrává vskrytu. Naproti tomu vypovídají ptáci daleko více o původu monogamie, neboť projevují v tomto směru alespoň tendence a také mají tendenci, že se o mláďata starají oba rodiče.

    Když byli dva jednotlivci sociálně monogamní - když spolu žili, hnízdili spolu, lovili spolu a měli spolu sexuální styk, biologové také donedávna předpokládali, že spolu také mísili své geny: že potomstvo, které vychovávali, je výlučně jejich. Podle vysoce uznávané knihy Ecological Adaptations for Breeding in Birds (Ekologická přizpůsobivost při rozmnožování ptactva, Methuen, 1968) od Davida Lacka je 92 procent druhů ptactva monogamních.

    Jenže díky technologii, která nyní umožňuje získávat individuální profily DNA, nyní víme, že i když je tento údaj sociálně stále platný, sexuálně je chybný. Když jde o rozmnožování, je nyní zjevné, že i ty druhy ptactva jako husy a orli - které byly dlouho považovány za vzor sociální monogamie, podnikají sexuální dobrodružství. Když byli chyceni migrující ptáci a byla vypláchnuta a prozkoumána kloaka samic, zjistilo se, že 25 procent z nich už obsahuje spermata, a to ještě před tím, než doletěly do oblastí, kde se tyto druhy ptactva tradičně rozmnožují.

    Víme nyní, že otcem 10 - 40 procent potomstva "monogamního" ptactva je jiný samec, než je člen "monogamního" páru. Např. pěnice a vlaštovky se normálně považují za monogamní druhy, když byla ale provedena genetická analýza u šesti různých potomků u těchto druhů ptactva, bylo zjištěno, že otcem bylo pět různých samců. Stále častěji tisknou za posledních deset let časopisy, věnované biologii, články jako "Mnohonásobné otcovství v populaci divokých kachen." Jednou dokonce vyšel i článek s tímto oxymoronickým titulem: "Promiskuita u monogamních ptáků."

    V knize Civilizace a její nespokojenci argumentoval Sigmund Freud, že je civilizace založena na potlačování pudů lidstva. Nyní víme, že jedním z těchto pudů je sexuální promiskuita.

    Ať už je naše přirozená náklonnost jakákoliv, není pochyb, že lidé jsou biologicky i psychologicky schopni mít sexuální styk s více než jedním partnerem, a to často v rychlém sledu. Existují také přesvědčivé důkazy, že je člověk schopen nejen se fyzicky milovat více než s jedním partnerem, ale i být zamilován do více než jedné osoby najednou. Sociálně je to ale tabu.

    Vynikajícím úspěchem člověka je jeho obrovský mozek. Tento pozoruhodný orgán umožňuje lidem uvažovat o svých náklonnostech a rozhodnout se třeba jednat proti nim. V Mozartově opeře Figarova svatba se nám radí: "Pijte, když nemáte žízeň, milujte, kdy nechcete - tím se odlišujeme od zvířat." A co rozhodnutí nemilovat, když chceme? Možná neexistuje jiný způsob, jak potvrdit naše lidství, než odmítnout silné pudové nutkání, zejména když nás mozek varuje, že takové pudové jednání může přivodit problémy nám nebo jiným.

    Pro lidi má sex tři významné funkce: rozmnožovací, vztahovou a rekreační. První funkce je zjevná. Druhá funkce hovoří o hlubokém poutu, které často vzniká mezi milenci a které - alespoň podle západní tradice - by mělo předcházet sexuálním stykům mezi lidmi. Třetí funkce sexu, rekreační, je bezpochyby nejspornější. Ale faktem je, že sex bývá sám osobně mocným rekreačním nutkáním.

    Ve svém díle Ars Amatoria ospravedlňuje básník Ovidius snad nejslavnější a ve svých důsledcích nejkatastrofálnější případ cizoložství: Heleninu pletku s Parisem, která vedla k trojské válce a v jejímž důsledku "vyplulo tisíc lodí". Zdá se, že Helenin manžel Meneláos byl mimo domov: "V obavě z noční samoty, manžel pryč/ ležela Helena v bezpečném náručí svého hosta./ Od Meneláa to byla hloupost vydat se na cestu /a nechat doma manželku s přítelem. / Bez viny je Helena i její přítel: / Udělali, co byste učinili i vy a každý z nás."

    Jestliže je pravda, jak jednou konstatoval Ezra Pound, že "umělci jsou anténou lidské rasy", tyto antény se zabývají nevěrou už dlouho. Pokud je literatura odrazem toho, co zajimá lidi, nevěra je už dlouhá staletí jedním z jejích nejatraktivnějších témat, a bylo tomu tak dlouho předtím, než se k věci jakkoliv mohli vyslovit biologové. Každá literární tradice reflektuje hlubokou fascinaci se selháním monogamie: Anna Kareninová, Madame Bovaryová, Milenec lady Chatterleyové, Šarlatové písmeno.

    ¨Podle historika Denise de Rougemonta "existuje na západě nevyhnutelný konflikt mezi manželstvím a vášnivou láskou": Naše civilizace musí přiznat, argumentuje de Rougemont, že "manželství, na němž jsou založeny její sociální struktury, je daleko serióznější než láska, kterou manželství kultivuje, a že manželství nemůže být založeno na vášnivém citu."

    Základním problémem je podle de Rougemonta nebezpečí vášnivé lásky: vášnivá láska je pro nás nesmírně atraktivní a jsme jí fascinováni. Podle de Rougemonta máme dokonce zvrácenou touhu přivodit si neštěstí, dosáhnout tragiky: "Západního člověka přitahuje to, co ničí ´štěstí manželské dvojice´ alespoň tak silně jako to, co to štěstí zajišťuje. Odkud pochází tento rozpor? Jestliže dochází k rozpadu manželství jen v důsledku toho, že zakázané je lákavé, stále není jasné, proč toužíme po tom být nešťastný a jakou představu lásky - jaké tajemství naší existence, lidské mysli, možná lidské historie - tato touha navozuje."

    Alexander Dumas mladší napsal, že "řetězy manželství jsou tak těžké, že jsou na to, aby je bylo možno unést, potřeba dva a někdy tři". Jestliže je manželství v jistém smyslu kolébkou cizoložství, je tedy také nutně hrobem lásky? Vůbec ne, alespoň nikoliv nutně. Jak to napsal filozof Benedetto Croce, manželství je "hrobem divošské lásky". Někteří občas znovu a znovu hledají oheň divošské lásky, mimo manželství. Jak na to poukázal Freud v Úvodu do psychoanalýzy, erotické sny se málokdy týkají vlastního manžela či manželky: skoro každý si vědomě přestavuje sexuální styk s někým jiným.

    Pojem cizoložství s sebou nese tak silný emocionální náboj, že se to musí zdát podivné každému, kdo nepohlíží na lidské způsoby z biologické perspektivy. Během známých Kinseyho sexuálních studií byla například hlavním důvodem, proč se jich lidé odmítali účastnit, otázka o mimomanželském sexu.

    Společenský zákaz mnohonásobných sexuálních styků je mocný a v dlouhodobé perspektivě obyčejně zvítězí, i když nikoliv bez boje a nikoliv bez krátkodobých porážek. A ten boj - který se projevuje občasnými mimomanželskými dobrodružstvími, jen na noc nebo jen na víkend, dlouhými mimomanželskými vztahy, které trvají měsíce nebo i roky - anebo jen představami - bývají zdrojem nejsložitějších, nejintenzivnějších a nejzmatenějších emocí, jaké člověk kdy zažil.

    Často se hovoří o tom, že profese psychologa bývá redukována na funkci leukoplasti: psycholog pomáhá lidem přizpůsobit se nemocné společnosti a často se při tom odklání energie a pozornost od oblastí, kde je jí nejvíce zapotřebí: při odstraňování společenských nedostatků. Možná že je lidské úsilí přizpůsobit se monogamii také takové. Možná že bychom měli pozměnit své ideály týkající se monogamního manželství tak, aby to vyhovovalo lidským tendencím.

    Možná že namísto toho, abychom brali monogamii jako normu, což vede k tomu, že nás nevěra "šokuje" - bychom měli začít považovat nevěru za výchozí stav věcí a z tohoto hlediska bychom pak měli neemocionálně zkoumat monogamii jako vzácnost - protože skutečně je vzácností.

    To by ovšem předpokládalo, že pro lidi vznikne lepší alternativa: například, že by se lidi cítili šťastnější, kdyby mohli mít otevřené, nestrukturované a nerestriktivní sexuální vztahy. Není důvodu předpokládat, že by tomu tak skutečně bylo. Mnoho "utopických" sociálních experimentů selhalo právě proto, že začaly vznikat překážky ve formě majetnického pocitu v mezilidských vztazích, a to vždycky rozbilo idealizovaný sen sociálního a sexuálního sdílení. Žádné jiné uspořádání sexuálních vztahů mezi muži a ženami - polygamie, polyandrie, skupinové manželství, "otevřené" manželství - nefungovalo lépe než monogamie. Nicméně monogamie nefunguje dokonale a během historie byli lidé opakovaně fascinováni a šokováni monogamií a jejím porušováním - naplňování energií i zoufalstvím. Možná je to, celkem vzato asi tak, jako to, jak Winston Churchill charakterizoval demokracii: je to nejhorší možný systém, dokud nezačnete uvažovat o alternativách.


    Sčítání lidu v Británii "byla fraška"

    Spolehlivost sčítání lidu, které se konalo ve Velké Británii koncem dubna, bylo koncem minulého týdne zpochybněno, když jedna sčítací komisařka zveřejnila důvěrnou oficiální příručku pro sčítací komisaře, podle jejíchž instrukcí měli sčítací komisaři přijímat vyplněné formuláře pro sčítání lidu bez námitek, pokud domácnosti vyplnily jen tři nejjednodušší otázky, napsal v sobotu list Guardian.

    Podle těchto oficiálních předpisů měli sčítací komisaři ignorovat občany, kteří neposkytnou údajně "povinné" informace o svém původu, zdraví, vzdělání, povolání a o vztazích lidí, žijících na adrese dané domácnosti - což mělo být pokutováno částkou 1000 liber.

    Sčítací komisaři měli ignorovat, jestliže občané neodpověděli na 8 otázek ohledně toho, kde bydlí, a na 32 otázek týkajících se jejich osobních poměrů a historie jejich rodiny. Sčítací komisaři měli domácnost nutit jen k odpovědím na tři základní otázky, týkající se pohlaví, data narození a manželského stavu osob, žijících v domácnosti k 29. dubnu 2001.

    Avšak podle sčítací komisařky, která tyto informace zveřejnila, jsou velmi pravěpodobně i tyto informace naprosto nespolehlivé, protože se nijak nekontrolovalo, jestli občané nevyplňovali sčítací archy falešně.

    "Kdybyste napsal, že se jmenujete Jan Pavel II. a že jste podruhé ženat, museli bychom to přijmout, protože neexistovala procedura, jak to zkontrolovat. Sčítací formulář vypadá, jako by ho vypracovat student prvního ročníku vysoké školy pod vlivem valia po opravdu velkém mejdanu," konstatovala sčítací komisařka, která si přála zůstat v anonymitě.

    "Očekávalo se, že lidé odpovědí jen na ty tři základní otázky. Všechno ostatní bylo vedlejší. Kvalita shromážděných informací je pochybná a využívat jich k politickým rozhodnutím je také pochybné, neboť celá procedura nebyla seriózně promyšlena," uvedla. Dodala, že práce při sčítání lidu také měla zcela chaotickou organizaci:

  • Sčítací komisaři byli vysláni do ulic do oblastí, které měli zpracovat, s mapami, které byly někdy až padesát let staré.

  • Mezi některými oblastmi byly nejasné hranice, takže některé domácnosti obdržely sčítací formulář až třikrát nebo čtyřikrát a jiné nedostaly žádný.

  • Charakteristické žluté obálky, v nichž měli občané vyplněný sčítací formulář odeslat do sčítacího střediska, byly příliš velké pro strojové zpracování na poště, což znamenalo, že mnohé formuláře nedošly na místo určení do stanovené lhůty, totiž 19. května 2001.

  • Sčítací komisaři nedostali včas zaplaceno a museli pracovat daleko déle, než na kolik času byli původně najati - někdy čtyřikrát až pětkrát déle.

    Státní britský statistický úřad konstatoval, že mají občané zákonnou povinnost vyplnit sčítací formuláře stoprocentně. "To, že sčítací komisaři byli instruováni, že nemusejí vyžadovat všechny odpovědi, nijak neruší zákonnou povinnost odpovědět na všechny otázky," konstatoval jeho mluvčí. Sčítací formuláře budou prý později kontrolovány okresními sčítacími komisaři a ti budou moci rozhodnout, zda byly či nebyly řádně vyplněny.

    K tomu se vyjádřila sčítací komisařka, která zveřejnila kontroverzní instrukční příručku pro sčítací komisaře. Uvedla, že je absurdní představovat si, že okresní sčítací komisaři budou schopni vybrat neúplně vyplněné formuláře, které pouliční sčítací komisaři nechali podle oficiální příručky projít.

    Státní britský statistický úřad také uvedl, že obálky na sčítací formuláře byly "velké záměrně" a "vždycky se předpokládalo, že je pošta bude třídit manuálně".

    Během prvních čtrnácti dnů po sčítání lidu vrátilo sčítací formuláře poštou přibližně 85 procent obyvatelstva. Tento výsledek je "vynikající", konstatoval statistický úřad.


    Fotoreportáž

    Praha, jak ji asi neznáte

    Štěpán Kotrba, Tomáš Pecina

    Štěpán Kotrba u fotoaparátu

    Přemýšleli jste někdy, jaký výraz ve tváři mají pražské sochy, umístěné tak vysoko, že jsou z úrovně ulice sotva viditelné? Nebo jak přesně to vypadá na plošině na samém vrcholku žižkovské televizní věže? Nás to zajímalo, a tak jsme si vypůjčili zrcadlový teleobjektiv s velkou ohniskovou vzdáleností (1500 mm), připojili k němu fotoaparát a vyrazili fotografovat Prahu tak, jak ji málokdo z nás kdy spatří. Celá akce vznikla na popud Miroslava Bobka, který v Českém rozhlase organizuje ve spolupráci s ochránci přírody různé projekty. Nejnovějším z nich je internetové sledování hnízdění sokolů na jedné z věží Týnského chrámu.

    Poohlíželi jsme se objektivem po střechách různých budov, po architektonických detailech na fasádách i okolních věžích a komínech. Největším problémem bylo uklidnění stativu tak, aby jeho chvění bylo co nejmenší. Nakonec jsme si vypůjčili jeden velmi těžký stativ (váha cca 30 kg), jehož hlavice byla opatřena osovým mikroposuvem. Podobni egyptským otrokům při jeho přemisťování po Praze a obsluze protiletadlového kulometu při jeho ovládání, fotografovali jsme pak již téměř bez problémů. Výsledky vidíte zde (pro zvětšení klikněte na zmenšený obrázek).




    Plastika Panny Marie s Jezulátkem na průčelí Týnského chrámu Detail tváře Detail okna Týnského chrámu Sokol na hvězdě nad Týnským chrámem Detail střechy domu U bílého jednorožce Chrlič vysoko na věži Týnského chrámu Detail jedné ze staroměstských střech Detail erbu Českého království na průčelí Týnského chrámu Erb se znakem hlavního města na budově Městské pojišťovny na Staroměstském náměstí (nyní tam sídlí Ministerstvo pro místní rozvoj) Secesní detail na střeše Městské pojišťovny Detail sochařské výzdoby Městské pojišťovny Detail věže Národního muzea Střecha Národního muzea Detail secesního basreliéfu domu v Anglické ulici Večerní provoz na magistrále Antény nad Hlavním nádražím Detail konstrukce haly Hlavního nádraží Hodiny nad Hlavním nádražím Detail konstrukce haly Hlavního nádraží Detail budovy bývalého Federálního shromáždění Spoje mezi reliéfními prvky na horní části žižkovské věže Touto plošinou vysílač končí Sem turisty asi také nepouštějí Detail pražských střech

    Zahrňme chválou moderátora Václava Moravce

    Václav Pinkava

    Po hokejovem uspechu, kde dal rozhodujici branku 'musketyr' David Moravec jsem s potesenim zaregistroval dalsiho skveleho Moravce - zurnalisty Vaclava Moravce, ktery se vynoril na rozhlasovych vlnach BBC. http://www.bbc.co.uk/czech/interview_archiv.shtml. Je to snad jediny novinar odpovidajici mym zahranicnim zkusenostem divaka a posluchace, je to veskrze 'zapadni' moderator a tazatel. Je durazny, obratny, ma 'tah na branku' ale, ma i jizlivy smysl pro humor a je sarmantne zdvorily, jako krejta Kaa z Kiplingovy Knihy dzungle.

    Snad krivdim Vladimiru Cechovi, ale podle mne je rysem skutecne velikeho muze urcita skromnost. Moravec ze sebe nedela hvezdu samochvalou, nepropujcuje se reklame, a svou reputaci v mych ocich obohacuje zasadovymi postoji.

    http://www.britskelisty.cz/0011/20001130h.html

    http://www.parlamentni-zpravodaj.cz/cisla/2001/01/clanky/01_01_3

    At se jmenujeme jakkoliv, na tom nesejde http://www.britskelisty.cz/0105/20010517k.html#10. Pral bych si jen at mame vic Moravcu, pripadne o neco mene jesitnych Cechu.

    Pripomelo mi to historku z druhe ruky, kterou s oblibou citoval muj otec po precteni nejakeho cestopisneho textu:- Cech cestuje po Americe, koncem devatenacteho stoleti, nekde uprostred lanu a poli americkeho stredozapadu se zasni a povida si "Proboha, nebyt te rozlohy, vzdyt tady je to jako u nas na Hane!". Vtom slysi za zady zebrinak a dva hlasy, jak se castuji nadavkami "Té tróbo, té otroko!". To snad halucinuji, rika si. Otocí se, a uzasne, nebot vozka a jeho spolecnik jsou ke vsemu necekane cernosi. "Proboha lidicky - vy ste Cesi?". "NE! Me sme MORAVCE!"

    Poznámka JČ: Lidová historka o černošských Moravcích se traduje častěji. Václav Pinkava starší (spisovatelským pseudonymem Jan Křesadlo) ji asi četl ve Škvoreckého Samožerbuchu, kde tuto anekdotu vypráví tuším Miloš Forman.


    Kavan chce dovršit dílo zkázy

    Petr Jánský

    S úžasem jsem sledoval, jak českomoravskoslezský ministr zahraničí zcela vážně na půdě OSN prohlásil, že hodlá kandidovat na předsedu Valného shromáždění. A jeho šance na zvolení jsou prý velké (asi 11 zemí), neboť protikandidáta z Běloruska podporují jen 2-3 země.

    Žaludek se člověku obrací. Kato Kavan, tento nevědomý spolupracovník StB, z vůle premiéra a proti vůli presidenta ministr, hodlá svou pouť od průšvihu k průšvihu završit na místě nejprestižnějším. Jak je to dávno, co jsme v televizi viděli, jak si šampaňským připíjí s pracovníky StB? Jak je to dávno, co v opilosti naboural 3 auta? Jak je to dávno, co přes svůj aparát žádal po panu Hrubém, aby opatřil falešné důkazy proti panu Zielencovi? Jak je to dávno, co odsouhlasil nezákonný pronájem Českého domu v Moskvě? Jak je to dávno, co sepsal rezoluci o Kubě tak, že se z toho česko-americké vztahy dodnes nemohou vzpamatovat? Tenhle člověk, který zpackal, na co v životě sáhl, který neuspěl při volbách do senátu, který je na domácí politické scéně odepsaný, toto vše ignoruje a hází za hlavu. Jeho úvaha je odzbrojující: na křeslo předsedy OSN mě nebudete volit vy, českomoravskoslezští prosťáčkové, ale zástupci států, které si obšlápnu a kterým dám na sebe ty nejlepší reference.

    Patrně bude zvolen a mezinárodní ostuda bude dokonána. Leda by občané založili sdružení proti volbě Kavana a sdělili OSN, co si o panu kandidátovi myslí. Poté by možná pan ministr mohl dělat na svém ministerstvu vrátného.

    Poznámka JČ: Publikujeme tento text Petra Jánského jako pozoruhodný příklad toho, jak efektivní je povrchní manipulace českých mainstreamových sdělovacích prostředků a jak hluboké stopy zanechává toto stereotypní a emocionálně zaujaté a nehluboké myšlení ve vědomí lidí - kteří si tím, že jsou omezeni jen na české jazykové prostředí, myslí, že toto je normální veřejný diskurs.

    Tento banální a urážlivý a v některých aspektech nepřesný článek nepřináší žádné nové informace. - To, že se distancujeme od příspěvku pana Jánského, v žádném případě neznamená, že by se Britské listy stavěly na podporu Jana Kavana - požadujeme však daleko hlubší a kritičtější a serióznější zhodnocení jeho působení na české politické scéně. Chceme zveřejňovat články, které přinášejí něco nového - to, co napsal pan Jánský, mohlo klidně vyjít v Mladé frontě Dnes.


    Česká republika patří k nejvíce kontaminovaným územím dioxinovými látkami v Evropě

    Děti Země

    Česká republika patří mezi evropské země s prostředím nejvíce zatíženým toxickými látkami (dioxiny a polychlorovanými bifenyly), které má zakázat či eliminovat nová mezinárodní úmluva přichystaná k podpisu na příští týden ve Stockholmu. Vyplývá to ze závěrů studie "Perzistentní organické látky - jed v srdci Evropy" (1) dnes vydané Dětmi Země (viz přílohu). Studie vychází několik dní předtím, než se zástupci vlád z celého světa sejdou ve Švédsku, aby podepsali Úmluvu o perzistentních organických látkách (2). Těm je také zpracovaná studie adresována a ve Stockholmu ji od zástupce Dětí Země obdrží. (Studie je v anglické verzi na internetu na http://bez-jedu.detizeme.cz)

    Koncentrace dioxinů v mateřském mléce byly podle měření z roku 1999 zhruba dvojnásobné ve srovnání s výsledky ze sousedního Německa (jeho průmyslové části v Severním Porýní - Vestfálsku) z roku 1997. "Pokud k tomu připočteme, že v potravinách zkonzumuje několikanásobně vyšší množství dioxinových látek oproti normě doporučené Světovou zdravotnickou organizací (WHO), je to důvod k rázným krokům. Vítáme, že česká vláda se zavázala udělat první z nich - podepsat úmluvu ve Stockholmu, doufáme však, že bude následovat konkrétní plán, jak zatížení prostředí PCB a dioxiny snížit na minimum," komentuje závěry studie Ing. Milan Havel z Dětí Země, vedoucí programu "Odpady a toxické látky" a jeden z autorů studie.

    Velkou mezeru autoři studie spatřují v nedostatečné evidenci potenciálních zdrojů znečištění. V České republice chybí evidence zdrojů znečištění polychlorovanými bifenyly a ne vždy jsou měřeny emise dioxinů u spaloven odpadů. Někdy se stane, že jsou sice investovány peníze do odstranění staré zátěže PCB, ale životní prostředí jí není zbaveno. Fond národního majetku investoval v roce 1997 peníze na likvidaci zeminy z areálu obalovny Milevsko znečištěné PCB, ale STRABAG Bohemia, a. s. ji jen převezl na jiné místo.

    Nakládání s odpady obsahujícími perzistentní organické látky je problémem také u spalovny v Liberci. Popílek kontaminovaný vysokými koncentracemi dioxinů končí na nedostatečně zabezpečené skládce komunálních odpadů v Košťálově. "Právě tento a další případy mohou být skrytými zdroji celkového znečištění prostředí dioxinovými látkami," říká předseda Dětí Země, RNDr. Jindřich Petrlík.

    Součástí dnes publikované studie jsou i návrhy k řešení neblahé situace v zemích střední a východní Evropy (viz přílohu). Patří mezi ně doporučení využít jiné metody destrukce PCB nežli jejich spalování, kterým vznikají dioxiny anebo opět PCB. Mezi takové metody patří komerčně ověřená dehydrogenace, jež se má použít k likvidaci PCB a starých zásob pesticidů na Slovensku v rámci projektu připraveného UNIDO.

    Dalším navrhovaným opatřením je vypracování plánů k redukci odpadů končících ve spalovnách či na skládkách. O zkušenostech s takovými plány bude hovořit v Praze 25. a 26. května profesor Paul Connett z New Yorku přijíždějící do Čech na pozvání Dětí Země.

    Poznámky:

    (1) Studii sepsali členské organizace Evropské pracovní skupiny IPEN (= International POPs Elimination Network). Zaměřuje se především na domovské státy organizací podílejících se na přípravě studie, tedy na Bělorusko, Bulharsko, Českou Republiku, Francii, Polsko, Rumunsko, Rusko, Slovensko a Ukrajinu.

    (2) Nová mezinárodní dohoda o tuctu nejtoxičtějších látek na světě (tzv. perzistentních organických látkách) bude podle místa svého vzniku nazývána Stockholmskou úmluvou. K jejímu podpisu má dojít 22. a 23. května 2001. Zakazuje osm pesticidů, dvě průmyslové látky a stanovuje nutnost eliminovat zatížení životního prostředí dioxiny a furany, které vznikají například spalováním chlorovaných látek anebo jako nechtěný vedlejší produkt některých chemických výrob. Česká republika se již zavázala ji podepsat, stejně jako například Polsko, Evropská unie, Slovinsko anebo USA. Ukrajinská vláda sdělila, že úmluvu ve Stockholmu nejspíš zatím nepodepíše.

    Přílohy:

    Koncentrace dioxinových látek v mateřském mléce

    Závěry studie "POPs - jed v srdci Evropy"

    Závěry:

    Na stránkách této studie jsme demonstrovali, že perzistentní organické látky představují vážný problém i pro středo- a východoevropské země a Francii. S POPs - neviditelnými jedy se budeme vyrovnávat po celá desetiletí.

    Chemické závody - místa výroby perzistentních organických látek, kde jsou stále ještě sklady starých nepoužitých chemikálií (obsolete chemicals stockpiles) a zamořená půda pod nimi jsou často v bezprostřední blízkosti řek a kontaminují je. Zvláště akutní jsou pak případy povodní, k jakým došlo v roce 1997 ve střední Evropě.

    Výroba PCBs (např. Chemko Strážské na Slovensku), pentachlorfenolu (pentachlorophenol) (Spolana Neratovice v České republice), lindanu (Durres v Albánii) a dalších perzistentních organických látek vytvořila z některých míst zóny nebezpečné pro život na dlouhou dobu.

    V zemích střední a východní Evropy je řada zapomenutých anebo chátrajících skladišť nepoužitých pesticidů a průmyslových chemikálií, ze kterých nepozorovaně a trvale unikají perzistentní organické látky do prostředí.

    Zatímco E. P. Odum v roce 1971 v USA psal o tom, že lidé si vynutili zákaz DDT pro jeho zřejmou nebezpečnost pro člověka i živočichy, v bývalém Sovětském svazu anebo v Rumunsku se i nadále používalo nebo dokonce vyrábělo. Jejich obyvatelé za tuto "odolnost" vůči výsledkům nových vědeckých výzkumů zaplatili a platí zvýšeným množstvím případů rakoviny anebo poškození hormonálního systému. DDT je stále nacházeno ve značných koncentracích ve všech složkách životního prostředí.

    Dosavadní praxe ukázala, že při likvidaci starých zátěží či zásob PCBs a pesticidů zcela selhaly kontrolní mechanismy. Často se stává, že vznikne firma založená proto, aby získala státní dotace na jejich likvidaci. Firma zanikne, ale zbude po ní nové úložiště plné perzistentních organických látek. Ze spaloven, ve kterých se PCBs a pesticidy zatím spalují zase unikají do životního prostředí nové perzistentní organické látky.

    K zatížení životního prostředí v zemích střední a východní Evropy přispívá dovoz zastaralých anebo nedostatečně vybavených spaloven odpadů, které potom chrlí do ovzduší velká množství polychlorovaných dioxinů a furanů. To umožňuje nedostatečná legislativa v těchto zemích zneužívaná firmami vyvážejícími tyto zastaralé technologie. Podobně může k další produkci POPs přispět umísťování špinavých výrob do středo- a východoevropských států - například druhotné výroby hliníku. Životní prostředí některých zemí v Evropě (a nemusí jít jen o postkomunistické státy) se tak stává obětí krátkozraké politiky: ať už ze snahy získat peníze za likvidaci nepohodlných odpadů anebo vinou slabých zákonů beroucích přílišné ohledy na zájmy průmyslových společností.

    Nedostatečná legislativa anebo kontrola dodržování právních norem vede v zemích střední a vých. Evropy k dovozům PCBs anebo pesticidů v jiných státech již zakázaných. Může se tak stát pod záminkou dovozu odpadu k recyklaci či k jeho tzv. termickému využití. Jejich skladiště se pak stanou problémem a za jejich likvidaci neplatí viníci (firmy, které je dovezly), ale všichni občané postiženého státu - ať už jde o dekontaminaci úložišť anebo zdravotní výdaje.

    Jak vyplývá z měření v České republice, jsou hodnoty toxického ekvivalentu PCDD/Fs a PCBs v mateřském mléce či v podkožním tuku velice vysoké a navíc mají stoupající tendenci, což odpovídá několikanásobnému překročení WHO doporučené hodnoty ADI (maximálního denního příjmu) pro PCDD/Fs + PCBs z potravy.

    Vše tedy hovoří pro to, že přijetí nové mezinárodní úmluvy je důležitým prvním krokem k chemickému úklidu nejen v Evropě. Ještě podstatnějším pak bude její naplňování.

    Doporučení

    Po přijetí mezinárodní úmluvy by měla následovat příprava národních implementačních plánů za účasti veřejnosti.

    Konkrétní kroky nebude možné omezit pouze na oblast POPs, ale také na procesy, které vedou k jejich vzniku. Proto navrhujeme:

  • aby jednotlivé státy přijaly filozofii "zero waste" a vydaly se cestou snižování množství odpadů končících ve spalovnách odpadů nebo na jejich skládkách,
  • aby začaly komunální odpady vnímat jako suroviny (nikoliv však pro jejich nesmyslné spálení s výrobou energie)
  • aby podpořily biologické zemědělství nepoužívající pesticidy
  • aby podporovaly rozvoj čistých technologií, které by nezatěžovaly prostředí toxickým odpadem, jakým se staly POPs
  • aby využily možnosti předcházet PCDD/Fs nahrazením PVC jinými alternativními materiály méně poškozujícími životní prostředí (v souladu s jedním z doporučení nové úmluvy o POPs).

    V přímé souvislosti s perzistentními organickými látkami navrhujeme

    - provést důslednou inventarizaci všech POPs a jejich zdrojů

    - vypracování národních plánů k eliminaci PCDD/Fs a dalších POPs coby vedlejších produktů (měly by zahrnovat i úspory energie, protože energetika je velkým zdrojem dioxinů)

    - nelikvidovat staré zásoby pesticidů a PCBs spalováním, ale spíše metodami, při nichž nevznikají nové perzistentní organické látky

    - doplnit seznam POPs podléhajících úmluvě o další nebezpečné látky, například chlordecon, hexachlorcyklohexan a endosulfan.

    (Evropská pracovní skupina IPEN)

  • Britské listy

    |- Ascii 7Bit -|- PC Latin 2 -|- ISO Latin 2 -|- CP 1250 -|- Mac -|- Kameničtí -|