čtvrtek 18. června

O B S A H

Co je nového v České republice:

  • Komentovaný přehled zpráv z ČR Česká televize:
  • Husákovská normalizace v České televizi pokračuje - pánové Klepetko, Šámal a spol. budou příčinou, proč vy lidé, žijící v ČR, asi zchudnete (Jan Čulík)
  • Bitva o Anglii: Proč byl z ČT vypuzen Ivan Kytka (Tomáš Vrba pro Novou přítomnost, citace v Lidových novinách 13.6. 1998) Školství, globalizace, ekonomika a předvídavost:
  • K problému (nezaměstnané) inteligence (Jiří Jírovec) ČR před volbami:
  • Zjizvené české město požaduje v Praze změnu (Reuters) Česko-německé vztahy:
  • Velvyslanec buduje mosty mezi Prahou a Bonnem (Die Welt, 18.6.1998, plus poznámka Aleše Zemana) ČR před volbami - čtenářské reakce:
  • Proč je 48 hodin před volbami zákaz kampaně? (Jiřina Fuchsová)
  • "Tyto volby nezmění radikálně v ČR vůbec nic" (K předvolební analýze Vratislava Nováka, Jiří Guth)
  • Nechtěné významy (Marek Houša)
  • Volební karta bude po hlasování odebrána (Jan Halva)
  • "Ondráš" rozmazává bamberskou aféru (Jitka Ulrychová)

    Kompletní Britské Listy


    Ikona pro Vaši stránku...

    |- Ascii 7Bit -|- PC Latin 2 -|- ISO Latin 2 -|- CP 1250 -|- Mac -|- Kameničtí -|


  • Zde je včerejší vydání Britských listů.
  • Adresa Britských listů je zde. Pouze když nefunguje, pište na tuto alternativní adresu.
  • (Jan Čulík má anglicko-českou stránku materiálů a hyperlinků, týkajících se ČR, zde na Glasgow University).
  • Týdeník o nových knihách a o literatuře "Knihy online" má adresu http://knihy.internet.cz
  • Časopis Neviditelný pes, který vydává Ondřej Neff, je na adrese http://pes.eunet.cz.
  • archívu Britských listů jsou nyní k dispozici tematicky uspořádané články, zveřejněné v BL v letech 1996 - 1997.
  • Měsíčník Nová přítomnost je nyní k dispozici na síti.
  • Stránky české skupiny Amnesty International najdete na adrese http://www.amnesty.cz.
  • Stránku diskusního pořadu České televize Na hraně, věnovaného problémům a názorům mladé generace, najdete na této adrese.

    Co se děje v České republice

  • Klaus a ODS hystericky "mobilizovali" občany k podpoře pro sebe, pokud jim není "lhostejný osud naší země". Tuto přehnanou výzvu uveřejnila ODS v několika denících a ve zvláštním vydání svých volebních novin. Podle některých názorů se tím Klaus dopustil šíření poplašné zprávy, Pavel Rychetský (ČSSD), z příslušného právnického výboru parlamentu, však konstatoval, že si "každý utvoří svůj vlastní názor".

  • Předseda ČSSD Miloš Zemanse prý po volbách nebude chtít být ministerským předsedou, i kdyby jeho strana vyhrála volby.Vyplývá to z dopisu, který napsal začátkem června prezident Václav Havel předsedovi ODS Václavu Klausovi. Podle informací Novy upozornil Zeman na poslední schůzce Havla, že se cítí velmi unaven a že se po volbách nehodlá stát premiérem.

  • Ve středu ve 14 hodin skončila zákonem vymezená volební kampaň pro všeobecné volby do Poslanecké sněmovny.

  • Prodej červených nosů vynesl 2 817 920 korun. Charitativní akce "Den červených nosů", kterou pořádala British Airways podle vzoru z Velké Británie, upozornila veřejnost na existenci problému týrání a zneužívání dětí v ČR.

  • Na rozdíl od minulých osmi let se letos počet zájemců o vysokoškolské studium výrazně nezvýšil.Školy by měly obdržet asi 256 tisíc přihlášek od 107 tisíc uchazečů, což zhruba odpovídá loňskému roku, uvedl ředitel Ústavu pro informace ve vzdělávání Pavel Zelený. Relativní pokles zájmu způsobil klesající počet osmnáctiletých a rozvoj vyšších odborných škol. Touha mládeže po vysokoškolském studiu ale stále roste. Neklesá zájem o humanitní a sociální vědy. Právnické fakulty a umělecké obory zaznamenaly asi devět přihlášek na jednoho přijatého. "Nově se objevuje zájem o zemědělské školy," konstatoval Zelený.Méně lidí chce studovat učitelství, medicínu a ekonomické obory. Tradičně klesá zájem o technické obory. Počet podaných přihlášek vzrostl od roku 1989 pětkrát, počet přijatých méně než dvakrát. Letos přijmou vysoké školy 41,6 procenta uchazečů - tak jako loni. Absolventi středních škol však mohou počítat s rostoucí možností přijetí na vyšších odborných školách. Uchazeč o studium podal letos průměrně 2,36 přihlášky, rekordem je 19 přihlášek které podal jediný uchazeč. Podobně jako loni bude i v letošním roce kladně vyřízena zhruba každá čtvrtá přihláška. Vysoké školy vyberou na poplatcích více než 96 miliónů korun a jeden uchazeč v průměru zaplatí 887 korun.

  • Jak už jsme uvedli, na adrese www.volby.cz budou publikovány předběžné a pak definitivní výsledky voleb. Z České televize jsme dostali tuto informaci: I na strankach CT budou zverejnovane predbezne a oficialni vysledky voleb. Pri naplni stranek se bude spolupracovat i s redakci zpravodajstvi CT, jak prislibil sefredaktor redakce zpravodajství p. Samal. Informace o volbach muzete najit na adrese http://www.czech-tv.cz/volby.

  • Otázka pro Jakuba Puchalského, ředitele České televize: Kdy bude zřízena internetová stránka s informacemi, kteří čeští politikové se kdy pod jakými záminkami odmítli dostavit ke kterému tématu do studia, jak o tom informoval Andrew Stroehlein v článku Uvnitř České televize ?

  • Britské listy jsou potěšeny, že zaznamenávají mezi zaměstnanci České televize doslova rekordní čtenost. Jak se může každý přesvědčit na této adrese, ve dnech 1. - 16. června zaznamenaly celkem 9530 přístupů z domény cz.czech-tv. Čtenáři Britských listů z České televize tvoří 5.29 procent čtenářské obce Britských listů. Ve dnech 1. - 16. června 1998 vyšlo celkem dvanáct vydání Britských listů, znamená to tedy, že se pracovníci České televize podívali na Britské listy v průměru 794krát každý všední den. Britské listy také dostávají relativně hojnou poštu z České televize. - Protože se v ČT nic neutají, dovídáme se, že ve středu křičelo dosti silně a možná až poněkud hystericky několik vedoucích pracovníků zpravodajství na jednoho zaměstnance ČT, že prý poskytuje "tajné" (?) informace Britským listům. - V květnu si mnozí mysleli, že má analýza chyb zpravodajských pořadů ČT není z mé hlavy, ale že ji píše pod pseudonymem Jan Čulík Ivan Kytka. Už jsem tehdy vysvětloval, že Ivan Kytka je čestný člověk, říká věci otevřeně a nemá potřebu nic skrývat pod cizím jménem, a že každý, kdo má oči a průměrnou inteligenci, vidí, jak strašné je zpravodajství ČT jen z těch pořadů, které se vysílají. Vlastně je to od výše zmíněných pracovníků České televize vůči Janu Čulíkovi urážlivé, domnívají-li se, že nedovede napsat vlastní články a musí se spoléhat na jiné lidi, aby psali za něj. Pokud tato praxe existuje v České televizi - to nevím - ujišťuji, kohokoliv to zajímá, že jsem docela schopen psát si své vlastní články a analýzy a mám pro ně v České televizi dost samostatných zdrojů. A i kdybych je neměl, stačí se přece jen dívat na to, co velikáni zpravodajství produkují na obrazovce! Zájem zaměstnanců ČT redakci Britských listů přirozeně těší a vynasnaží se i nadále věnovat České televizi, této velmi významné veřejnoprávní instituci, systematickou pozornost, především analýzou jejích pořadů. JČ

  • Přečtěte si velmi podnětnou analýzu předvolebních poměrů v ČR od Vratislava Nováka. Poukazuje na tři důležité věci: 1. Je v podstatě jedno, jestli zvítězí ve volbách sociální demokraté nebo dosavadní pravicové strany, neboť v dnešní době jsou evropské státy velmi silně vázány na Brusel - musejí dělat v domácí politice, co si přejí světové finanční trhy, a v zahraniční politice, co chce ústředí Evropské unie. Jde tedy nikoliv o to, aby byla česká politika pravicová nebo levicová, ale aby byla inteligentní, ostražitá a předvídavá, dodávám já. Je také nutno zpřetrhat kamarádšoftská manipulační spiknutí, která se za posledních šest až osm let vytvořila mezi mnohými politiky, novináři a podnikateli a nedopustit, aby nová vláda vytvářela taková spiknutí nová. K tomu ovšem by bylo zapotřebí odvážných, průrazných a autoritativních, dobře placených nezávislých novinářů zejména v televizi - tato naděje však byla, jak víme, v ČT v minulých týdnech radikálně zklamána. - 2. Česká republika se nemůže považovat za skutečnou, stabilní demokracii, dokud neprojde politickým cyklem, jakým prošlo Polsko a Maďarsko - totiž: vláda pravice - vláda levice - vláda pravice. V demokracii se musejí u moci střídat vláda a opozice a pokud se to neděje, není stabilita demokracie zajištěna. Je možné, že indolentní sociální demokraté nadělají u moci ještě větší chyby než ODS a její koalice (myslím však, že je bude Evropská unie držet velmi zkrátka) - asi to ale příliš nevadí: důležitý je ten moment politické změny. - 3. Velmi důležitou stabilizační roli by v nadcházejících volbách mohla hrát KDU-ČSL - prostě proto, že se může stát součástí "pravicové" i "levicové" povolební koalice. Je asi pravda, že čím silnější vyjde z voleb KDU-ČSL, tím bude povolební politický systém stabilnější. JČ.


    Výběr textů z posledních dní:

  • Vysoké školy do příštího tisíciletí (Jan Sokol) a další příspěvky k debatě o osudu českého vysokého školsteví v tomto čísle BL
  • Český helsinský výbor znovu protestuje proti policejní brutalitě za nedávných pražských demonstrací
  • Tipy pro českého voliče - anonymní bloudění předvolební zemí - PODROBNÁ, VELMI PODNĚTNÁ ANALÝZA ČESKÉ PŘEDVOLEBNÍ SCÉNY
  • Korupce v České televizi a bezelstný Ota Černý: "Oťas, neblbni, nebo Klaus nepřijde" (Tomáš Pecina)
  • K diskusi o českém školství: Hrozí české společnosti nadbytek vzdělaných lidí? (Tomáš Pecina)
  • Spojené státy se rozhodly rozhlasem podvracet Irák Saddáma Husajna z České republiky. Bude česká rozvědka schopna čelit případným Saddámovým odvetným teroristickým akcím?
  • Hořlavá past českých paneláků (Alex Kelin)
  • Dopis Michalu Prokopovi, členu mediální komise českého parlamentu: Proč jste dopustili vytunelování firmy CET 21, držitele licence TV Nova?
  • Dva dopisy Jana Sokola, českého ministra školství, o koncepci vysokých škol
  • Pokus o sebeanalýzu - asi to dělám špatně, když chci, aby lidi samostatně mysleli (Jiří Jírovec)
  • Volby v ČR: Můžete přijít o hlasovací právo (Andrew Stroehlein)
  • Británie: Míra profesionální zdatnosti chirurgům bude muset být známá pacientům, aby se rozhodli, do které nemocnice jít. A co ČR? (Jan Čulík)
  • Umakartová jádra českých paneláků - smrtící past
  • Pořad "Živím se svým tělem" TV Nova: Kontroverzní Áčko - sex o páté (Tomáš Pecina)
  • Boeing, který kupuje české Aero a dostává k tomu od české vlády obrovské finanční záruky, likviduje nyní svou továrnu v Torontu se 2000 zaměstnanci (Jiří Jírovec)
  • Jak je v porovnání s ostatními středoevropskými zeměmi připravena ČR na vstup do EU? (Independent on Sunday)
  • Firma SDC International, která má údajně převzít Tatru, je jen prázdnou slupkou
  • Televize Nova: Peter Kršák vede proti Železnému malé soudní procesy, ale kam se poděly Kršákovy stamilióny korun?
  • Původní rozhovor pro Britské listy s ing. Vavřincem Fójcikem, předsedou parlamentního Podvýboru pro národnosti: "Romové by měli být pozitivně diskriminováni"
  • Měla Nova vysílat důvěrnou poznámku Václava Havla Vladimíru Mlynářovi? (Petr Jánský, Jan Čulík)
  • Svět a spravedlnost: Bude ustaven mezinárodní trestní soudní dvůr?
  • Předvolební pořad "21" v České televizi (Tomáš Pecina)
  • Slova - spolehlivý nositel obsahu? aneb Chápání demokracie po Česku ("Ondráš")
  • Jak z dnešních politických průšvihů? (Ondřej Hausenblas)
  • Jaké byly "Události" České televize 22. května 1998? (Jan Čulík)
  • "Jednadvacítka" ČT 22.5.: Daniela Drtinová byla jako moderátorka pěkně ubohá (Jan Čulík)
  • Věda, politika a komunikace - o financování české vědy (Jan Konvalinka)
  • Vůli voličů je třeba v demokracii projevit respekt, i když hlasují pro odporné strany - polemika pražského tisku s Andrew Stroehleinem - význam kritičnosti (Jan Čulík)
  • Chabá ochrana soukromých osobních dat v dnešním světě - Databáze (Jiří Jírovec)
  • Pořad Kotel televize Nova - výhodný propagandistický nástroj pro politiky (Jan Čulík)
  • Česká televize: Jakub Puchalský: "Pakliže bude potřeba a prostor, budeme problémy pojmenovávat" (Tomáš Pecina)
  • Shrnutí: Ohrožuje Česká televize svou druhořadostí svou budoucnost? (Jan Čulík)
  • Rozhlasová debata o České televizi: Jakub Puchalský, Michal Prokop, Milan Kruml, Jan Čulík, moderátor Jan Pokorný (27.5.1998)
  • Americký Kongres kritizuje rasovou nesnášenlivost v České republice
  • Debata o financování vědy: Věda v ČR a hlupáci (Jiří Jírovec)
  • Český helsinský výbor: K protiprávnímu zacházení policistů s předvedenými účastníky pochodu Globální pouliční slavnosti 16. května 1998 a k odpovědnosti státu za týrání těchto osob
  • Prvomájové nepokoje v Berlíně: "Už nikdy Německo!" (Jakub Camrda, redaktor Nové přítomnosti)
  • "Normalizace" v České televizi: Čím se hájí obhájci vypuzení Ivana Kytky (Jan Čulík)
  • Je Česká televize nezávislá? (Tomáš Pecina)
  • Výzva: podpořte stížnost na protidemokratický zvrat v České televizi, zaslanou Úřadu pro demokratické instituce a lidská práva Organizace pro bezpečnost a spolupráci v Evropě
  • Vítězství druhořadosti v české státní televizi (Jan Čulík)
  • Psal Ivan Kytka analýzy pořadů ČT tajně pod jménem Jana Čulíka?
  • Ivan Kytka "rezignoval" na funkci šéfa zpravodajství České televize - pozoruhodný výběr zpráv ČTK k této věci
  • "Zrada v první osobě číhala skutečně tak blízko" - zážitky z četby záznamů Stb o vlastní osobě (Iva Drápalová, Los Angeles Times)
  • Čím museli projít čeští a slovenští Romové, v Británii označovaní za parazity (The Independent)
  • Jak byly ukradeny Zemědělské noviny
  • Dokument: 27. března 1991: Petr Pithart se dopisem ministru zemědělství Kubátovi přimlouvá za ukradení Zemědělských novin
  • Výzva českým vědcům: Pište před volbami politickým stranám, aby zvýšily financování české vědy! Jde o ekonomické přežití národa
  • The Drudge Report: Podvratný americký internetový časopis, který čte 6,5 miliónů lidí měsíčně a kterého se bojí prezident Clinton
  • Pavel Dostál, ČSSD: Rudé právo nebylo ukradeno tak, jak byla ukradena Mladá fronta
  • Co mohli dělat Ukrajinci za druhé světové války, v lisu mezi Rusy a Němci (Peter Potichnyj)
  • Situace v České televizi: Ivan Kytka, šéf zpravodajství ČT, se pokusil umlčet Andrewa Stroehleina, když poukázal na vydírání ČT ze strany mluvčího MNO
  • Ministerstvo obrany ČR vydírá Českou televizi: Konkrétní případ (Andrew Stroehlein, reakce mluvčího MNO Milana Řepky)
  • Volá si mediální komise českého parlamentu Puchalského a Kytku na kobereček? Původní rozhovor s Pavlem Dostálem (ČSSD)
  • Ještě k Havlově kontroverzní "milosti" pro útočníky na Sládka: Litera a duch zákona (Jiří Jírovec)
  • Tragédie krála Havla: Chyby českého prezidenta jsou symbolem obecnější české tísně (Sunday Times)
  • K Havlově kontroverzní "milosti" pro útočníky na Sládka: Tvoření českého státu (Jiří Jírovec)
  • Bydlení: Platil jsem v Praze za podnájem 92 procent svého platu! (Jan Lipšanský)
  • Zadluženost třetího světa: britští poslanci a charitativní organizace požadují, aby státy skupiny G8 nejchudším zemím energicky pomohly
  • Cena bydlení a jeho sociální souvislosti (Tomáš Kostelecký)
  • Špatní moderátoři a špatné formáty pořadů v ČT: Je to Debata nebo V pravé poledne? (Jan Čulík)
  • Velká Británie: Je ospravedlnitelné vyvážet zbraně do zahraničí za účelem svržení diktátora? Puč Robina Cooka v Sierra Leone
  • Uvnitř České televize (Andrew Stroehlein)
  • Havlova blesková milost pro útočníky na Sládka je karikatura demokracie (Jiří Jírovec)
  • Studie provozního prostředí České televize (Coopers and Lybrand, květen 1998)
  • Stalinova bomba: Jak Rusové v Československu drancovali uran (Zbyněk Zeman)
  • Pozadí jaderné bomby (Vladimír Wagner)
  • Pražský deník (Andrew Stroehlein)
  • Hrozí Brnu záplava radioaktivním kalem?
  • Vandalismus evropského formátu: kostel svatého Michaela Archanděla na Staroměstském náměstí je přestavován na disneyovskou multimediální show
  • Události bez událostí: reforma zpravodajství České televize - pokus o první analýzu
  • Věnec sonetů (Jaroslav Seifert) - báseň, vyjadřující úzkost z komunistického útlaku, kterou autor vydal v Praze r. 1956

    Husákovská normalizace v České televizi pokračuje - pánové Klepetko, Šámal a spol. budou příčinou, proč vy lidé, žijící v ČR, asi zchudnete

    Jan Čulík

    Po odchodu Ivana Kytky z funkce šéfa zpravodajství České televize se držitel Pyrrhova vítězství Jakub Puchalský dubčekovsky několikrát zapřísahal, že se odchodem Ivana Kytky zpravodajství České televize prý "v žádném případě nebude vracet před duben".

    (Někdy je docela legrační, jak tito mladí lidé, kteří nezažili rok 1968 a deprimující, tragickou dohru po sovětské invazi a z literatury, dosud převážně publikované jen v cizích jazycích a v zahraničí, to, co se dělo v české politice po srpnu 1968, neznají, přesto znovu instinktivně přehrávají politické postoje z tohoto období. Puchalský připomíná v rámci České televize Dubčeka, který se taky před českou veřejností pořád zaříkával, že "polednové reformy nebudou zrušeny", a už se rušily. Totéž v České televizi.)

    Držitel znovuvytvořené funkce šéfa domácího zpravodajství Bohumil Klepetko připomíná Gustáva Husáka. Kompetenci a profesionalitu ve svém oboru Husák příliš neměl, zato uměl bezvadně intrikařit.

    A Klepetko zaznamenává ve své říši průměrnosti, jíž nyní s velkým uspokojením kraluje, další a další úspěchy. Konstatoval v časopise Televize, že se zanedlouho vrátí do Jednadvacítky jako její moderátor. Prý možná už od pondělka.

    Stále jasněji se ukazuje, pokud o tom někdo pochyboval, že výmluvy o Kytkově manažerské neschopnosti byly lživé. Hlavní motivací Kytkova vypuzení z byla touha druhořadých amatérů obnovit atmosféru klídku, smrádku a teplíčka, v němž nebudou muset pracovat jako novináři a budou si moci pokojně vyrábět na počítačích portréty bezvousého Jana Rumla.

    Je to nebezpečné

    Proč se k tomu navracím? To, co se stalo, je tragédie pro celou Českou republiku, i když si to mnozí k vlastní škodě neuvědomují.

    Přečtěte si v dnešních Britských listech příspěvek Jiřího Jírovce o školství. Svět se radikálně mění a přesunuje se do hospodářsky v důsledku bouřlivého technologického rozvoje do velmi nestabilní éry. Dosavadní paradigmata politického a hospodářského jednání přestávají fungovat.

    V měnícím se světovém klimatu přežijí jen ty společnosti, které dokáží předvídat, vysvětlovat nejnovější hloubkové trendy a jednat.

    Tomu právě musí napomáhat dobrý žurnalismus. Ten musí šlapat na paty politikům a zajistit, aby v mocenských pozicích nebyli hlupáci. Jinak se totiž země propadne do otroctví, které bude možná nepříjemnější, než bylo otroctví Československa za sovětské éry. Bude totiž založeno na hospodářské chudobě. Už Karel Havlíček napsal, že čím jsou národy bohatší, tím je obtížnější si z nich udělat otroky.

    V nadcházejících všeobecných volbách nejde o to, jaká politická strana vyhraje, jde ale o to, aby v příští vládě nebyli hlupáci. Právem myslím chválil Václav Havel věcnou vládu Josefa Tošovského, která veřejně neřečnila, měla určitý program a ten se snažila v rámci možností bez přílišného bombastu plnit.

    Andrew Neil, někdejší velmi ostrý šéfredaktor britského týdeníku Sunday Times, před časem uveřejnil analýzu, v níž dokazoval, že se Británie v posledních letech dostala na špičku hospodářského rozvoje právě proto, že v ní vládne ostře kritický žurnalismus. Ten podle Neila nedopustí, aby byli na vysokých místech v politice hlupáci - kdo udělá chybu, musí odejít. To je právě ve prospěch rozvoje společnosti, zejména v době, kdy zanedlouho půjde ve věci hospodářského přežití národů a jejich politické nezávislosti o všechno.

    Obrovský, nezodpovědný luxus

    Obávám se, že si tím, že Česká republika toleruje naprosto kvalitativně neregulovaný provoz komerční televize Nova a indolentní zpravodajství ve veřejnoprávní televizi skutečně koleduje během několika let o politickou a hospodářskou katastrofu.

    Všichni vidíme, že se Česká republika dostala do nynější hospodářsky a politicky nezáviděníhodné situace právě proto, že v posledních osmi letech selhali právě novináři - nebyli oním životně důležitým "hlídacím psem demokracie", volně se bratřili a uzavírali spiknutí s politiky - důsledkem je nynější marasmus.

    Divím se, že se z toho jak se zdá nikdo z těch lidí, co o těchto záležitostech rozhoduje, nepoučil, viďte, Jane Jiráku z Rady České televize.

    Jen se podívejte na zastaralé a zmatené názory lidí v ČR - buď jsou ortodoxními, ideologicky zabedněnými stoupenci "pravicového" kapitalismu jihoamerického typu, anebo socialismu téměř komunistického zaměření. Oba tyto směry jsou v dnešním světě naprosto pasé. Ani sám ministr školství příliš neví, jakými směry se v dnešní době bere vývoj společností a ekonomiky. Televize je tady od toho, aby tyto skutečnosti vysvětlovala.

    Znovu cituju výrok Tonyho Halla, přednesený na londýnské mediální konferenci organizace Freedom Forum loni v květnu: Tento výrok byl mottem projektu reformy zpravodajství Ivana Kytky, publikovaného v Britských listech 2. dubna 1998:

    Pošetilec Bohumil Klepetko se vyjádřil v časopise Televize, že "koncepce Ivana Kytky pro mě byla nepřijatelná". Jakube Puchalský, jak můžete udržovat Klepetka ve funkci šéfa domácí redakce (manažersky obstojně, lépe než slabý a zmatený Šámal, organizuje Klepetko natáčení irrelevantních nezpráv pro Události, nad nimiž si pak na schůzích pracovníci zpravodajství vzájemně gratulují, jak to všechno udělali výborně), přestože veřejně odmítá profesionální západní novinářskou praxi, shrnutou níže uvedeným citátem z Tonyho Halla:

    "Musíme najít nové způsoby, jak zaujmout veřejnost takovými záležitostmi, jako je globalizace současného světa. Aby se lidé zabývali věcmi, které jsou důležité pro jejich budoucnost, i když si to sami neuvědomují. Na druhé straně jim musíme pomoci se orientovat v bezbřehém množství informací, které je jim v poslední době stále více k dispozici.

    Potíž totiž je, že informace bez schopnosti je analyzovat a porozumět jim jsou bezcenné. Protože jsme se octli uprostřed informační revoluce, stáváme se občas obětí falešné představy, že rozumíme světu lépe než kdy předtím. Není to pravda. Naopak: myslím, že vzniká propast mezi informacemi na jedné straně a porozuměním na straně druhé. Jakou mají všechny tyto informace hodnotu, když se v nich nedokážeme orientovat?

    Nejvýznamnějším problémem pro novináře dneška je vyřešit, jakým způsobem sdělit lidem, že globalizací vznikají síly, které budou přímo ovlivňovat jejich osobní, individuální život a osud."

    (Zajímavé je, že v témž vydání časopisu Televize říká Šámal, že "v dlouhodobém plánu, jak by mělo vypadat zpravodajství, se pod původní návrh Ivana Kytky klidně podepíšu." - Co to znamená? Kytka byl vyhozen, protože nekompromisně trval na kvalitě. Šámal se kvalitní Kytkův projekt nyní bojí realizovat, ale až někdy v daleké budoucnosti odpadne odpor nynějších druhořadých bojovníků ve zpravodajské redakci, Kytkovi projekt snad vezme a pokusí se ho uvést do praxe. Vlastní projekt nemá. V současnosti neprojevuje v ČT žádnou koncepci - to je i Klepetko kompetentnější manažer. Dále to znamená, že je mezi Šámalem a Klepetkem v pojetí zpravodajství už nyní alespoň latentní rozpor, černé na bílém zveřejněný v časopise Televize. Obávám se však, že nad Šámalem časem zvítězí Klepetko.)

    Role veřejnoprávní televize je v národě nesmírně důležitá. Dostal jsem e-mail, v němž jeden zastánce České televize tvrdí, že ČT není a nebyla v Evropě nejhorší televizní stanice. Vím, jsou horší. Ty národy taky dopadnou špatně. Nechci, aby český národ dopadl špatně.

    Je to neodpovědný hazard, jen proto, že si několik desítek parazitů, zvyklých na dosavadní nenáročné, amatérské poměry, chce udržet teplá místečka, ohrozit ekonomickou a politickou budoucnost českého národa.

    V předvolební kampani se o vazbách České republiky na vnější svět skoro vůbec nehovořilo. Přesto to už nyní je a stále více bude právě zahraničí - a to nejen Západ, ale zejména nejdynamičtěji se rozvíjející státy třetího světa - s nimiž bude muset Česká republika hospodářsky soutěžit a které budou určovat, jak bohatí nebo chudí budou Češi. Bude umět Česká republika bez efektivního zpravodajství a publicistiky, vysvětlujících globální paralely a světové trendy, dramatickému a těžko předvídatelnému vývoji čelit?

    Zpravodajství České televize o těchto věcech nereferovalo. Jsou mimo vnímání členů současné zpravodajské redakce.

    Jan Čulík


    Bitva o Anglii

    Tomáš Vrba

    Mínění odjinud, Lidové noviny 13. 6. 1998 (převzato z Nové přítomnosti, kde je článek delší)

    Šéf zpravodajství ČT se doma neohřál. Odchází ve chvíli, kdy se tvář zpravodajství stejně jako celého vysílání začala docela nadějně měnit, a příliš brzy, než aby bylo průkazné, zda svá předsevzetí splnil. Mluví se o tom, že byl příliš slušný, příliš vzdělaný, příliš idealistický, jako by se rozumělo samo sebou, že to přece u nás jsou kvalifikační handicapy. Možná jsou v  ČT i jiní romantikové, kteří chovají v hloubi duše podobný ideál, jaký se Ivan Kytka naivně snažil propašovat z Anglie: vybudovat profesionální, a už tím dobré a spolehlivé zpravodajství. Pokud tam jsou, drželi se zatím stranou. Zahraniční zpravodajové jsou vystaveni větru konkurence svých kolegů z  celosvětové mediální smečky a mají srovnání. Doma však vládne průměrnost a na Kavčích horách osvědčené taktiky zákopové války. Ať už pan Kytka udělal nějakou chybu, nebo neudělal, nikdo se to nedoví. Spiknutí průměrných zametlo stopy. I kdyby se v něčem mýlil, je zřejmé, že nedostal fair příležitost vykonat práci, k níž byl povolán. Proto především je jeho odchod znepokojivý. Ještě znepokojivější je, že celá veřejnoprávní televize je napínána mezi dvě zároveň nesplnitelná zadání. Má veřejné poslání kvalitně sloužit i menšinovým diváckým zájmům - a současně domácí úkol soupeřit o  sledovanost! Oříšek ne jen pro chytrou, ale i pro brutální horákyni. Pan Kytka odešel prý proto, že na  jeho zprávy se v květnu dívalo o dramatická 2% méně lidí než v dubnu, místo čtrnácti dvanáct. Zpátky v  Anglii, v té podivné zemi zdravého rozumu, mu bude znovu dobře, doma dost dobře nechápal, o co lidem vlastně jde. Není sám, kdo si v zemi české někdy připadá jako cizinec.


    PS. O toho cizince v Čechách ani tak nejde, jako o tu hrozbu chudoby, kterou na lidi v ČR svou nekompetentností přivedou pánové Bohumil Klepetko, Zdeněk Šámal, Jiří Vondráček a spol. JČ


    K problému (nezaměstnané) inteligence

    Jiří Jírovec

    Současná diskuse BL vyvolaná údajným výrokem ministra školství Jana Sokola o nebezpečnosti zlevění nezaměstnané inteligence (patrně všech lidí, kteří mají alespoň základní školu) otevírá nesmírně závažné téma přístupu politiků ke vzdělání. Bohužel příliš pozdě na to, aby se z něj stala "volební kauza".

    Ministr Sokol svým dopisem Janu Čulíkovi (BL, 12.6. 1998) naznačil, že nežije v současném světě. Jeho jazyk připomíná dosti nápadně předešlý režim ("zlovolná nenávist" s níž p. Kontra "zneužil" jeho výroky). Ministr navíc sám sebe vyvrací, když tvrdí, že všechno myslel prostě tak, že studenti musejí při výběru studijního oboru myslet i na to, čím by se jednou chtěli živit a uživit a o kus dál píše, že pohana z toho, že vysokoškolák dělá něco jiného (než se naučil) je v postkomunistických společnostech "dvojnásob nebezpečná".

    Domnívám se, že je nejvyšší čas vidět svět, takový jaký je a nazývat věci pravými jmény. Základním problémem současného světa je globalizace, presentovaná většinou jako nevyhnutelný proces ohledně zvýšení efektivnosti světové ekonomiky. Málokdy se však mluví o tom, že tento proces má i opačnou tvář. Snadné převádění investic po světě (v rámci maximalizace zisku) totiž destabilizuje bohaté země a devastuje země chudé. V souvislosti s tím dochází k obrovskému plýtvání lidským potenciálem, které působí proti tomu, co měla globalizace přinést.

    Svět je v zajetí schizofrenních ideologů, kteří na jedné straně tvrdí, že vláda se nemá do ekonomiky míchat (má privatizovat, deregulovat a nechat na soukromém sektoru aby se postaral o vznik pracovních míst) a na druhé straně prohlašují, ne nezbytně stejnými ústy, že povinností soukromého sektoru je hromadit bohatství pro investory a do toho, co se stane s nepotřebnými lidmi, mu nic není.

    Troufám si říct, že všechny slušné vlády světa zápolí s tím, jak odhadnout další vývoj a jak se postarat o vlastní národ. Hrozí-li postkomunistickým společnostem dvojnásobné nebezpečí, pak především od politiků, jejichž hlavním zájmem je udržet se u moci a tím u koryt, kde to sype.

    Nemám obavu o to, že by se český člověk neuměl přizpůsobit nové skutečnosti a změnit původní obor. Ostatně doba, kdy V+W zpívali "a když jsem dostudoval, doktorát jsem sroloval, do pouzdra jsem ho schoval a dělám v báru portýra" není tak vzdálená

    Jistě, ministr Sokol má pravdu, že je skutečnou tragedií, když desetitisíce lidí, kteří cosi poctivě studovali se z ničehož nic dozvědí, že o ně nikdo nestojí. To se ovšem děje po celém světě - pan ministr by se o tom v třeba v Kanadě lecos dozvěděl od učitelů a zdravotních sester. Rovněž 17000 zaměstnanců, které korporace Compaq hodlá propustit V USA a Kanadě, si svoje vzdělání, kdysi nosných oborů, strčí za klobouk. Někteří dočasně, jiní trvale.

    Vzdělání je investice do budoucnosti nejen pro jedince, ale i pro celou společnost. To je důvod, proč se ve značné míře financuje z veřejných zdrojů (jen zanedbatelné procento lidí má prostředky na zaplacení soukromého studia). Vláda, jako správce těchto prostředků, má zodpovědnost za to, kam se nasměrují a taky ji uplatňuje.

    Pokud ministr Sokol naznačuje, že každý kdo chce studovat třeba dějiny umění (a následky si přičíst sám) může a nikdo mu v tom nesmí bránit, není to zcela pravda. Počet studijních míst je totiž zatím dán především vládní dotací pro jejíž výši je "rozhodný dlouhodobý záměr veřejné vysoké školy, dlouhodobý záměr vzdělávací a  vědecké, výzkumné, vývojové, umělecké a další tvůrčí činnosti pro oblast vysokých škol a jeho každoroční aktualizace (dále jen dlouhodobý záměr ministerstva), typ a finanční náročnost akreditovaných studijních programů a programů celoživotního vzdělávání, počet studentů a dosažené výsledky ve vzdělávací a vědecké nebo výzkumné, vývojové, umělecké a další tvůrčí činnosti a její náročnost." (Zákon o vysokých školách 111/1998 Sb, Hlava I, Článek18, §4.)

    Z tohoto článku zákona jasně vyplývá, že si ministerstvo může dělat v rámci svého dlouhodobého záměru co chce. Do jaké míry se stane, že o lidi s daným typem vzdělání nebude nikdo stát je dáno právě kvalitou tohoto záměru, tedy schopností určit jakýmm směrem se bude vývoj ubírat.

    Ministerstvo školství se této odpovědnosti může vyhnout dvěma způsoby. Ten první je naznačen v dopisu ministra Sokola. Studujících je příliš mnoho a ministerstvo tedy musí na neudržitelnou situaci reagovat - nejspíš právě omezením dotací. Druhý způsob, ještě lákavější, spočívá v přenesení co největší (politicky ještě přijatelné) finanční zátěže na jednotlivce formou školného. To vypadá demokraticky, protože každý kdo má opravdový zájem a je ochoten právě do tohoto druhu vzdělání investovat, má dveře otevřené. Háček je samozřejmě v tom, že vidina vysokého dluhu odradí většinu studentů od oborů, které nejsou nosné.

    Argument ministra Sokola, že 30% populace (což je průměr z 20-40% mladých lidí, kteří v jeho příkladu studují) se nemůže živit vědou je absurdní. Většina lidí s odborným středoškolským a vysokoškolským vzděláním vědu nedělá (lékaři, ucitelé, umělci, většina inženýrů, právníků, ekonomů atd).

    Chtěl bych rovněž upozornit na ošidnost porovnávání českých a severoamerických poměrů. Tomáš Pecina v BL (15.6. 1998) uvádí, že na našich vysokých školách je, v přepočtu na počet obyvatel 5x méně studentů než třeba v USA. Tento rozdíl je nepochybně ovlivněn tím, že základem českého vzdělávacího systému je základní škola, z níž pouze část studentů odchází na gymnasia a z nich na vysoké školy. Podstatná část studentů pak prochází učňovským a středním odborným školstvím. V severní Americe je základem škola střední, většinou nepříliš kvalitní, z níž není takměř kam jít, kromě na universitu nebo college (určitá obdoba našich odborných středních škol).

    Na kanadské poměry není rovněž zcela aplikovatelné ani tvrzení Marka Housy z jeho dopisu ministru Sokolovi (BL, 15.6. 1998) o tom, že "zaměstnavatele (v oborech s vysokou přidanou hodnotou) nezajímá, co se člověk vyučil a jakou má odbornost, ale jaký má potenciál k dalšímu rozvoji". Tady každý ví, že musí všude zdůrazňovat svůj smysl pro týmovou práci a nezměrnou ochotu učit se novým věcem. O přijetí pak nakonec stejně rozhodne papír (potvrzení kvalifikace), doporučení a velmi často známosti.

    Do kanadských poměrů není přenosná ani informace o tom, že vysokoškoláci zneužívají možnosti být nezaměstnání a žít z podpory. Podporu v nezaměstnanosti totiž nedostane nikdo, kdo nebyl před tím po určitou dobu zaměstnán v místě na něž se vztahuje pojištění v nezaměstnanosti. Vrátím se ještě k odpovědnosti vlády za vzdělání. Smyslem dlouhodobé koncepce ministerstva školství není zajistit každému absolventovi umístěnku, ale postarat se o to, aby vzdělání bylo dostupné a vzdělanost národa, které není nikdy dost, se udržela na přiměřené úrovni.

    Přístup vlády ke vzdělání by měl být v popředí trvalého zájmu české veřejnosti. V této souvislosti bych chtěl poukázat na trik, který vlády s oblibou dělají, aby potlačily kritiku své činnosti. Ministrem školství (platí i pro zdravotnictví) je jmenován "slušný" člověk, který jakoby bojuje (v zájmu všech) o prostředky ze státní kasy, ale nemá tolik moci jako (většinou nepopulární) ministr financí a případně další vlivní ministři ve vládě. Veřejnost se ovšem nesmí zaměřit na toho dobrého chlapíka, který by chtěl, ale nemůže, ale právě na ty druhé, kteří v jeho závětří mohou prošustrovávat peníze, které pak chybějí právě ve vzdělání nebo zdravotnictví.

    Jiří Jírovec


    Zjizvené české město požaduje v Praze změnu

    Most je jen asi hodinu cesty od Prahy, píše se ve včerejší zprávě agentury Reuters, ale o víkendu ukáží všeobecné volby, že politicky a hospodářsky je v úplně jiném světě než prosperující české hlavní město.

    Zatímco Praha zažila postkomunistický rozkvět investic a turistiky a je baštou propodnikatelských stran. Most, zjizvený povrchovými doly, je jedním z míst které, jak ukazují průzkumy veřejného mínění, pravděpodobně přivede českou levici poprvé od roku 1989 zpět k moci.

    "Před osmi lety jsem křičel, 'Pryš s komunisty'. Teď vidím, jak jsem byl blbej," řekl padesátiletý horník, který odmítl uvést, jak se jmenuje, protože se bojí, že by ho vyhodili z práce.

    Nezaměstnanost v Mostě dosahuje 12,6 procent, za komunismu byla nulová. V ČR nyní celostátně dosahuje nezaměstnanost 5,3 procent. Praha má plnou zaměstnanost a dalekou nejvyšší průměrné mzdy.

    "Řeknu vám, jak se jmenuju, a zítra bych to mohl na šachtě zabalit. Deset mladších chlapů čeká před branou na moje uprázdněné místo," řekl horník.

    "Dvakrát jsem se stal za poslední dva roky terčem fyzického útoku na ulici a pořád se to zhoršuje," uvedl na otázku, co se v Mostě změnilo. "Ale já bych taky kradl, kdybych neměl zaměstnání."

    Pokud se rozhodne jít k volbám, bude volit sociální demokraty (ČSSD), stranu levého středu, která podle průzkumů veřejného mínění získá ve volbách dne 19. - 20. června největší podporu. Horník bude hlasovat pro ČSSD jen proto, že si nemyslí, že budou komunisté dostatečně silní nato, aby se dostali do vlády.

    V Praze lidé ještě pořád houfně chodí poslouchat varování profesora ekonomiky Václava Klause, že se levice prý bude snažit vrátit hodiny zpět. Klaus byl dlouholetým premiérem a jeho vláda pravého středu loni padla v důsledku skandálu týkajícího se financování jeho strany.

    Klaus, který od svého pádu před sedmi měsíci vede kampaň s úsilím se očistit, přilákal dav 35 000 lidí na koncert na veřejném prostranství, kde jeho samotného a jeho Občanskou demokratickou stranu podpořily hvězdy pop music.

    Jeden z jeho stoupenců, čtyřicetiletý podnikatel Břetislav Hampl distribuuje letáky, které tiskne sama jeho firma. Letáky přesvědčují voliče, aby odmítli sociální demokraty.

    "Nemám prostě rád bolševiky, a ČSSD je jich plná," vysvětlil Hampl, proč zaplatil tisk 30 000 letáků.

    Hampl konstatuje, že za  ODS a za její pravicové vlády se mu podařilo otevřít si podnik, který za posledních osm let vzrostl z malé firmy na továrnu s 40 zaměstnanci.

    Češi si budou muset vybrat

    Ve čtvrtých všeobecných volnách od nenásilného svržení komunistické moci v "sametové revoluci" r. 1989 čelí Češi znovu volbě mezi levicí, která slibuje "čistší" kapitalismus a jemnější dopad ekonomických reforem, a pravicovými varováními, že dojde k návratu k bolševismu, píše dále Reuter.

    Avšak "rudé nebezpečí", které napomohlo pravici udržet se u moci od roku 1989 už vyvolává strach u málokoho v městech, jako je Most, který má 70 000 obyvatel a v němž komunisté kdysi přenesli kostel a srovnali se zemí staré město, aby mohli rozšířit důl na hnědé uhlí.

    Polsko a Maďarsko od pádu komunismu už zažilo pravicové i levicové vlády, ale Česká republika, kterou začátkem devadesátých let chválili analytikové, že je to nejlepší reformní země východní Evropy, dosud takovouto změnu moci nezaznamenala.

    Minulý rok byl pro ČR špatný. Hospodářský růst se zpomalil, reálné mzdy poklesly po úsporných opatřeních, jejichž cílem bylo podpořit klesající hodnotu koruny a široce se rozšířily zprávy o finanční korupci.

    Volby se konají o dva roky předčasně, v důsledku kolapsu Klausovy koalice. Od ledna vládla dočasná vlády Josefa Tošovského.

    Nyní, sociální demokraté, v jejichž čele stojí hospodářský prognostik Miloš Zeman, vedou v průzkumech veřejného mínění a očekává se, že povedou budoucí vládu, i když z průzkumů veřejného mínění také vyplývá, že strana nezíská dostatečné množství hlasů pro parlamentní většinu, ani s možným partnerem. Obecně se očekává dosažení nepohodlného kompromisu.

    Sociálně demokratické sliby

    Sociální demokraté, kteří podporují vstup ČR do Evropské unie a konstatují, že nakonec chtějí privatizovat státem kontrolované banky, také slibují zvýšení důchodů, platů ve státním sektoru a státní výdaje pro podniky a infrastrukturu. Zdůrazňují, že je důležitější růst a nižší nezaměstnanost, než snižování inflace.

    V Mostě vyhráli sociální demokraté volby v roce 1996 s 33 procenty hlasů, dostali o deset procent hlasů více než celostátní vítěz, Klausova ODS. Komunisté tam byli na silném třetím místě s 13,6 procenty, dostali o 3,3 procenta více, než byl celostátní průměr.

    Most je deprimující místo, v jedné z ekologicky nejzničenějších oblastí v Evropě, známém jako "černý trojúhelník". Stárnoucí šedivé paneláky se tyčí k obloze uprostřed obrovských povrchových dolů, které obklopují město.

    Sloupy kouře na obzoru ukazují, kde jsou uhelné elektrárny, ropná rafinerie a chemická továrna.

    Na komunistickém shromáždění uprostřed toho, co se nyní považuje za střed města - vedle obchodního domu, s jednou z mála místních známek nového kapitalismu, restaurace McDonald - poslouchá asi 300 většinou starších lidí kandidátku pro volby.

    "Kdo pro vás postavil toto překrásné město? Kdo postavil tento nádherný hornický palác kultury?" ptá se poslankyně Květoslava Celišová.

    Pravicové strany měly letos menší úspěch u místních voličů a jejich schůze byly většinou ignorovány.

    Vlastník restaurace v Mostu Marek Schiller konstatuje, že mezi jeho přáteli je rozšířena apatie. "Já taky nikoho volit nepůjdu. Chtěl bych změny, ale nevidím žádnou rozumnou alternativu."


    Velvyslanec buduje mosty mezi Prahou a Bonnem

    Aleš Zeman

    Mily pane Culiku,

    dovoluji si Vam zaslat doslovny preklad clanku v Die Welt a muj strucny komentar k tomuto zajimavemu textu.

    Srdecne pozdravuje

    Ales Zeman

    Velvyslanec buduje mosty mezi Prahou a Bonnem

    Frantisek Cerny nachazi slova prozumeni pro sudetske Nemce a Cechy - "Benesovy dekrety nejsou zadna velka slava"

    Die Welt, 18. cervna 1998 (Gernot Facius)

    Berlin - O svatodusnich svatcich odmitl Frantisek Cerny demonstrativne ucast na Sudetonemeckych dnech v Norimberku - jako protest proti ostre kritice vlady v Praze. Nyni se Cernemu, velvyslanci CR v Bonnu a  osvedcenemu znalci Nemecka, dostalo zretelne vyslovene pochvaly od poradatelu kazdorocniho velkeho sjezdu vyhnancu. Cerny prokazal "pozoruhodny odstup" od spornych Benesovych dekretu, pochvalil Cerneho, ktery teprve od konce dubna sidli v Bonnu, mluvci Sudetonemeckeho landsmansaftu Franz Neubauer. Tyto dekrety, vydane prvym povalecnym prezidentem Ceskoslovenska Edvardem Benesem, byly zakladem vyvlastneni a  vyhnani priblizne 3 milionu sudetskych Nemcu po r. 1945. Okolnost, ze  prazsti politici jeste dnes tvrdi, ze narizeni, dle kterych byl postizen tez zidovsky majetek, predstavuji "neodvolatelnou soucast ceskeho pravniho radu" vedou nadale k podrazdenosti v bilateralnich vztazich.

    Chvala, ktere se Cernemu dostalo ze sudetonemecke strany, se vztahuje na  nedavne vyroky velvyslance v Berline. Diplomat oznacil vyhnanecke dekrety za "zadnou velkou slavu"(kein Ruhmesblatt), "jelikoz vychazeji z principu kolektivni viny". Spojil toto priznani s poukazanim na to, ze pozdeji vsechna prikazani porusujici prava narodu byla automaticky odstavena, a to tim, ze CR zakotvila chartu lidskych prav ve svem pravnim systemu.

    "Toto jsou dulezita tvrzeni, nebot timto poprve cesky vyslanec jednoznacne uznal, ze dekrety jsou v rozporu s lidskymi pravy", komentoval vyrok Cerneho Neubauer. Tezi automatickeho zruseni dekretu, s ucinnosti od data vydani nove ustavy 9. ledna 1991,vsak rozhodne Neubauer popira. Neb v CR byla od te doby vydana rada zakonu, ktere predpokladaji platnost Benesovych dekretu. Ve skutecnosti Ustavni soud v Brne ve svem zakladnim rozhodnuti z 8. brezna 1995 vyslovne Benesovy dekrety potvrdil. V  restitucnich rizenich byly tyto dekrety pouzity ceskymi soudy.

    V teto zalezitosti panuji odlisne nazory. Ale dulezitejsi nez poukazani na  tento rozdil v nazorech je podle Sudetonemeckeho landsmansaftu se drzet toho, ze "velvyslanec Cerny jasne uznal povahu problemu". Pokracovani dekretu, ktere odporuji lidskym pravum, je proto neprijatelne, jiz vzhledem k  planovanemu vstupu CR do EU. "Nejlepsi by bylo - a dlouhodobe patrne nevyhnutelne - formalni zruseni dekretu Poslaneckou snemovnou CR", formuloval svuj nazor Neubauer. Ale v soucasnosti nic nenasvedcuje, ze by Praha byla pripravena k necemu takovemu. Je nepravdepodobne, ze po parlamentarnich volbach v CR koncem tohoto tydne by k takoveto zmene doslo.

    Nehlede na vsechny komplikace a napjatou atmosferu, Cerny prokazuje snahu prispet k  uvolneni vztahu mezi sudetskymi Nemci a Cechy. Zasazuje se o  siroky dialog se sudetskymi Nemci, kteri byli vyhnani ze sve vlasti, "nebot jsou to oni, kteri svymi uzkymi vztahy k nasi zemi predstavuji nejlepsi lobby CR v Nemecku".

    Obavu z navratu sudetskych Nemcu povazuje velvyslanec za neopodstatnenou. Ale toto tema muze byt emocionalne zneuzito, uvedl Cerny v rozhovoru pro Die Welt, predevsim stranami, ktere po sametove revoluci v r. 1989 "ztratily sve ideologicke kuze" a ktere nyni jen hledaji nejakou prilezitost, jak tyto mezery zaplnit. Cerny sam nabada v otazce navratu sve ceske spoluobcany ke strizlivemu uvazovani. "Nebudou to davy, ktere si skutecne preji navrat do vlasti svych otcu. Tak to vnimam ja." Mimoto prinesou tito lide "pravy cit pro svoji drivejsi vlast". Jiz z tohoto duvodu neni zahodno se domnivat, ze oni - "byli prece jednou nasi krajane" - preji CR "neco zleho, prave naopak".

    Velvyslanec doporucuje Nemcum a Cechum vyuzit nastoupene "osvobozeni" po schvaleni spolecne deklarace budoucnosti, cimz se muze dialog "podstatne odvijet" a obe strany se mohou priblizit svym "snum": "Muj sen byl vzdy, aby se sudetonemecka svatodusni setkani poradala ne v Mnichove ci Norimberku, ale treba v Usti nad Labem ci v Teplicich nebo nejakem jinem meste, za ucasti tam dnes usazenych Cechu v pratelskem, otevrenem a  evropskem duchu".

    Ovsem vystudovany germanista Frantisek Cerny stale vic pochybuje o tom, ze  tento sen se v dohledne dobe vyplni.


    Pozn. prekladatele: Clanek v podobnem duchu sepsal jiz pan Facius u  prilezitosti svatodusniho sjezdu sudetskych Nemcu v Norimberku (na tento clanek upozornil pan Pecina v BL 3. cervna). Netreba detailne polemizovat se znamymi argumenty pana Neubauera. Jen bych si dovolil upozornit, ze  termin "vyhnanecke dekrety" (Vetreibungsdekrete) je nepresny, az zavadejici. Sudetsti Nemci byli odsunuti ci vyhnani z povalecne CSR na  zaklade Postupimske dohody (o ktere nemecka strana dobre vi, ale temer vzdy o ni pomlci, ve vzacnych pripadech ji i popre, ac jeji tri signatari opetovne schvalili jeji platnost). Postupim se netyka jen CR, ale i Polska a Madarska. Take tento mezinarodni dokument obsahuje princip kolektivni viny, a to v plne mire ostre formulovanymi vetami. Zadny Benesuv dekret narizujici vyhnani sudetskych Nemcu neexistuje. Podstatne presnejsi by bylo tvrzeni, ze sudetsti Nemci byli zbaveni obcanstvi (s urcitymi vyjimkami) na  zaklade tzv. Benesovych dekretu a ze byli zbaveni (tez s urcitymi vyjimkami) bez nahrady sveho majetku. Az tato historicka a nepopiratelna fakta budou uznana obema stranami, muze dojit k zadoucimu pokroku v dialogu se sudetskymi Nemci a snad i tomu spolecnemu sjezdu v nekterem meste byvalych Sudet. Pokroku v dialogu rozhodne neprispivaji pozadavky pana Neubauera spojovane s budoucim clenstvim CR v EU. Tento pozadavek byl pred nekolika dny jasne odmitnut ministrem zahranici SRN Klausem Kinkelem (BL, 4. cervna), ktery spravne varoval, ze takoveto vyhruzky panu Neubauera a  Stoibera "otravuji ovzdusi".

    Aleš Zeman


    Proč je 48 hodin před volbami zákaz kampaně?

    Jiřina Fuchsová

    Vazeny pane redaktore,

    marne se tady namaham upamatovat se, zda jsem kdy slysela v USA, ze by zde pred volbami panovaly nejake zakazy volebnich kampani ci aktivit. Jak spravne podotyka clanek ve SLOVE, rozhodne nikdo vylepene plakaty pres noc neodstrani, rozehrane politicke kauzy ci problemy rozvirene kolem volebniho procesu jen tezko odvanou do ztracena behem nasledujicich 48 hodin...

    Jak znamo z minulosti, v kratke historii voleb u nas od roku 1989 se prave v tomto obdobi podarilo, naprosto v rozporu s timto narizenym zakazem predvolebnich aktivit, nekterym politikum odstranit z politicke sceny jine politiky prave v prubehu techto 48 hodin...

    Nemohl byste usporadat na BL diskusi k tomuto tematu???

    Dekuji.

    Jirina Fuchsova, Plzen-Los Angeles-Plzen


    "Tyto volby nezmění radikálně v ČR vůbec nic"

    Jiři Guth

    K analýze Vratislava Nováka

    Vazeny pane kolego,

    Dekuji za sympatickou analyzu, jakkoliv se s ni v nekterych bodech neztotoznuji. Zato se plne ztotoznuji s Vasim zaverem, zhruba od vety: "Tyto volby totiz nezmeni radikalne v Ceske republice vubec nic." To je to spravne motto pro kampan i pro komentare v medich... Bohuzel, mezinarodni zavazky zadna slusna partaj prakticky nepriznava, natoz aby slibovala, jak ze se v techto mantinelech hodla pohybovat. Priblizovanim k EU se nechlubi, ani pred nim nevaruje. Nerika, v kterych oblastech budeme chtit a potrebovat docasne vyjimky. Liberalni strany nepriznavaji, ze mira dotaci v zemedelstvi a doprave je v tzv.Evrope mnohem vyssi, nez v CR. Socialne ladene programy zase v tychz sektorech ignoruji trend internalizace externich (hlavne environmentalnich) nakladech, coz by mohlo vest k pozoruhodnemu zdrazovani. Promysleli to napriklad nemecti Zeleni, kterym pak vysel benzin asi 4x drazsi nez ted... Lec zpet do CR: kupodivu nikdo ze zastancu pripojeni k NATO nepripomina jeho rozsahlou podporu vedeckemu vyzkumu apod. Klausova strana sermuje obskurnimi "ceskymi narodnimi zajmy", zatimco hajit regule Svetove organizace pro obchod (WTO) vskutku nedokaze. To taky mimo USA dokaze asi malokdo, ale to jen na okraj.

    Jiři Guth


    Nechtěné významy

    Marek Houša

    Pane Culiku,

    aniz bych se na to nejak zameroval, vsiml jsem si dvou hezkych vyroku: Milos Zeman ke sve dceri, ktera se uci rikat Ř: "Jak umis rikat Ř, tak umis vsechno. Pak uz muzes mluvit uplne o vsem. I  o politice." Prosim domyslet az do urovne politickych osob majicich problemy s Ř!

    Rozhlasovy komentator: "Vlada, vysla z volebnich uren..." Clovek by mel chut ji tam spis poslat :-)

    Ktery z panu obcas prispivajicich do BL sbira tyhle vyroky? Muzete mu je pripadne preposlat?

    Marek


    Volební karta bude po hlasování odebrána

    Jan Halva

    K článku: Předvolební úvaha: mohu hlasovat s touž volební kartou na více místech? Voličský průkaz je skutečně vydán v místě trvalého bydliště voliče a může být uplatněn v kterémkoli okrsku v ČR. Jenže: v tomto okrsku bude současně s vydáním hlasovacích lístků a obálky tento průkaz odebrán a volič je zapsán do "Zvláštního seznamu voličů". Tedy žádné obavy z více hlasů od jednoho putujícího voliče.

    Jan Halva


    "Ondráš" rozmazává bamberskou aféru

    Jitka Ulrychová

    Vážený pane Čulíku,

    dovolte mi vyjádřit se k článku "Ondráše", který tak rozmazává tzv. bamberskou aféru. Zdá se mi nehorázné tvrzení, že ČSSD chtěla zaprodat nějaká místa. Myslím, že je pochopitelné, že tehdy, když pánové Klaus a Kočárník tak zlovolně nakládali s Lidovým domem, podle tisku měl Klaus dokonce na tenise žádat zahraniční nájemníky LD, aby ČSSD dělali co největší potíže, potřebovali sociální demokrati sehnat nějaké peníze, a před cestou do Bamberku (už se mi z toho omílaného slova dělá špatně) přece nemohli vědět, o co jde.A pak se přece zachovali korektně a já vůbec nechápu, o co tomu Vašemu přispěvateli Ondrášovi jde, co by vlastně chtěl, kdo by tu podle něj měl řídit věci veřejné, někoho si přece vybrat musíme. Pana Zemana považuji za poslední viditelnou naději na zlepšení a zeslušnění poměrů v naší zemi, v naší společnosti.

    S tou naší povinně placenou tzv. nevím proč veřejnoprávní televizí máte úplnou pravdu. Viděla jsem včerejší Arénu a ta byla pro mne vskutku tak pod úroveň, nekorektní, neprofesionální a vlastně mě napadají samá ne.Dá se s tím vůbec něco dělat? Je mi moc líto, že s Vámi musím souhlasit, že na tom má podíl i sociální demokracie prostřednictvím p. Dostála.

    Srdečně Vás zdravím a díky za BL.

    Jitka Ulrychová


  • |- Ascii 7Bit -|- PC Latin 2 -|- ISO Latin 2 -|- CP 1250 -|- Mac -|- Kameničtí -|