Britské listy oslovují ty, kteří v České republice rozhodují. Britské listy talks to decision makers in the Czech Republic.
Britské listy vycházejí v Praze, v České republice. Vydává je stejnojmenné občanské sdružení se sídlem Slezská 56, 120 00 Praha 2 (IČO: 26519887). Britské listy is published in Prague, the Czech Republic, by the Britské Listy Association. ISSN 1213-1792.
Stanovy občanského sdružení jsou zde.
Šéfredaktorem je Jan Čulík (325 Kilmarnock Road, Glasgow G43 2DS, U.K.), značka JČ, stálý pražský redakční tým tvoří Tomáš Pecina (TP) a Štěpán Kotrba (koš, šok, ŠK). E-mailová adresa redakce je zde.
Britské listy vycházejí na serveru Internet Servisu.
Tady je minulé vydání Britských listů.
Use it or lose it. Chcete-li si deník udržet, inzerujte na
jeho stránkách. Zde je náš ceník i další informace.
Co je nového v České republice
Aktualizace, neděle 2.00:
Petr Sládeček předpokládá, že v případě zvolení generálním ředitelem České televize osloví Jana Čulíka s nabídkou moderovat na ČT debatní pořad. Předběžně by se mělo jednat o nový formát, besedu zaměřenou na jediné téma, v němž by byl odpovědný činitel konfrontován s rozsáhlejším předtočeným materiálem. Pořad by měl týdenní periodicitu a J. Čulík, jenž je vázán pedagogickými povinnostmi v Glasgow, je ochoten usednout do moderátorského křesla na omezenou dobu nejvýš cca. 9 měsíců. "Tím bych nastavil laťku ostatním a vrátil bych se do Skotska," řekl J. Čulík. --- Nabídka není překvapivá, vzájemné sympatie mezi šéfredaktorem BL a P. Sládečkem jsou patrné již delší dobu. V online rozhovoru označil Čulík právě Sládečka za nejvhodnějšího z kandidátů. Sládečkovo rozhodnutí však může zamíchat výběrovým řízením, protože ve vztahu ke vzbouřenecké redakci zpravodajství a publicistiky a její svaté válce za svobodu slova je J. Čulík, který se postavil proti rebelům a vyslovil plnou podporu legálnímu vedení, ztělesněním "říše zla"; volba Sládečka ředitelem by za těchto okolností byla stejně konfrontační jako loňský precedens s výběrem Jiřího Hodače. Otázkou však je, bude-li mít Rada na výběr: potvrdí-li ve funkci Jiřího Balvína, téměř s jistotou pošle ČT do privatizace, jestliže zvolí Vlastimila Ježka, snese se na hlavy radních bouřka z poslaneckých lavic a zřejmě se bude opakovat, s mírnými permutacemi, veřejnoprávní "pes jitrničku sežral": volba nového ředitele-nespokojená sněmovna-odvolání Rady-odvolání ředitele-volba nového ředitele atd. ad nauseam. (TP)
Poznámka JČ: Tomáš Pecina byl zřejmě šokován, když na to přišla řeč. :) Dovolte, abych jeho informaci poopravil: nejde o pevnou nabídku ani z jedné strany: Petr Sládeček konstatoval, že osloví i jiné lidi, z mé strany existuje množství logistických problémů, které by bylo nutno vyřešit, pokud bych mohl o takovéto nabídce vážně uvažovat. Mj. se zdá po úvaze nerealistické, že by se Sládečkovi podařilo sestavit tři až čtyři dobré investigativní reportérské týmy, které by připravovaly půlhodinovou reportáž pro první část pořadu, a vůbec kvalitní novinářské zázemí v ČT - a bez absolutně profesionálního zázemí by se tento projekt nedal realizovat. Osobně si myslím, že záležitost veřejnoprávní České televize je už ztracená kauza, ČT se z nynějších poměrů nevyhrabe, Rada České televize není schopna vybrat dobrého ředitele, který by to snad uměl způsobit, a Česká televize půjde do privatizace, takže rozhovor, o němž se výše zmiňuje Tomáš Pecina, byl zcela akademický.
Aktualizace, sobota 12.30:
Bláboly Vladimíra Železného vám mohou způsobit smrt
Skutečně mi zatrnulo, když jsem nevěřícně sledoval dnešní exhibici Vladimíra Železného v pořadu Volejte řediteli. V jeho závěru zaútočil na praxi zavádění zpomalovacích pásů do českých ulic, kritizoval to jako "typický projev přehnaného úsilí regulovat společnost" a výřečně se zasazoval za právo automobilistů jezdit rychle.
Nenapadlo mi, že neserióznost, demagogičnost a neskrupulóznost Vladimíra Železného půjde tak daleko, že svými manipulativními výstupy bude ohrožovat i bezpečnost lidí. Železný jistě velmi dobře ví, že čím rychleji jede automobil, tím pravděpodobnější je zabití chodce, do něhož automobil při nehodě narazí. Proto jsou retardéry v městských ulicích v zájmu jejich obyvatel nesmírně důležité. Každý pokles rychlosti automobilů vede k radikálnímu snížení počtu mrtvých na ulicích a silnicích. Podle britských zjištění
klesá při každém snížení průměrné rychlosti silniční dopravy o 1 procento počet úmrtí na silnicích o 7 procent. V pondělním vydání Britských listů k tomu budeme publikovat závažný článek Davida Begga, britského ředitele střediska dopravní politiky na Robert Gordon University v Aberdeenu. Citujme z něho zatím jen tyto tři výmluvné statistiky:
Jede-li automobil rychostí 30 km/h, přijde při tom o život při střetu s automobilem jeden chodec z deseti
Jede-li automobil rychostí 50 km/h, přijde při tom o život při střetu s automobilem pět chodců z deseti
Jede-li automobil rychostí 65 km/h, přijde při tom o život při střetu s automobilem devět chodců z deseti.
(Zdroj: britská vládní komise pro integrovanou dopravu. Viz též pro srovnání tato informace MV ČR.)
O Železném je dávno známo, že je to lhář: demagogicky manipuluje své diváky zamlčováním základních informací. Je odporné, že se při svém lhaní bezostyšně nezastaví ani tehdy, jde-li o životy jeho spoluobčanů. Dovolte mi, abych této kreatuře vyslovil své nejhlubší pohrdání. (JČ)
Aktualizace, sobota 2.30:
Do soukromého sektoru odchází "legenda" boje s počítačovou kriminalitou, major Jiří Dastych. Novým Dastychovým zaměstnavatelem má být PVT, a. s. "I přes tento krok zůstávám odborníkem na problematiku počítačové bezpečnosti (a pochopitelně i její kriminální aspekty) a další oblasti, ve kterých jsme se setkávali," napsal skromný policista v dopise, jímž svou resignaci oznámil bývalým partnerům. Oficiální stanovisko hackerské komunity se získat nepodařilo; dá se ale očekávat, že ti Dastychův odchod přijmou se zármutkem. Chybět jim bude zvlášť přednášková činnost policejního specialisty. (TP)
Aktualizace, pátek 16.00:
V pondělí 3. září od 8.30 se uskuteční mimořádný chat Britských listů s ministrem školství Eduardem Zemanem. (TP)
Vím, že sovětský velvyslanec a následně Gorbačov požadovali po premiéru Adamcovi, aby zařídil volbu Václava Havla presidentem, řekl mimo jiné v chatu Britských listů místopředseda KSČM Miloslav Ransdorf. (TP) - Kromě této, poslední odpovědi, se mi zdá rozhovor s Ransdorfem velkým zklamáním - ukázkou toho, jak v české společnosti nefunguje diskurs. Z dost podstatné části se skládá z emocionálních až hysterických antikomunistických útoků tazatelů, na které - ale i na závažné otázky - Ransdorf odpovídá - zejména v druhé polovině rozhovoru - buď vyhýbavými bonmoty anebo frázemi. Dovedu si však představit, že takto neuspokojující bude v ČR onlinový rozhovor s každým politikem, neboť čtenáři využijí možnosti politikovi nadávat a politik se nedokáže pozvednout nad svůj jedenáct let v médiích pěstovaný zlozvyk, totiž mlžit. JČ
Do doby před více než deseti lety se mohli vrátit diváci Televizních novin na TV Nova, jimž byl předveden málem zapomenutý žánr "krušný život československých emigrantů za Západě". Manipulace byla zřejmá: tragický tón hlasu, záběry na neidentifikovatelný plot s ostnatným drátem, za nimž údajně úpí romští emigranti, výroky anglických mluvčích, překládané způsobem, aby nebylo možno postřehnout ani slovo originálu. Zlatým hřebem pak byl Rom, který, zjevně po velkém přesvědčování, do kamery pronesl, jak bídně se mu v Anglii vede. --- Dílko, které nepochybně zaplatili daňoví poplatníci (o tom, že vláda se rozhodla čelit ruzyňskému skandálu mediální protiromskou kampaní, jsme psali před dvěma dny), však postrádalo do té míry věrohodnost, že Romové asi na špek neskočí. Nicméně úkol byl splněn a peníze za zakázku jistě našly vděčného adresáta. Jen nevíme, na co byla faktura vystavena tentokrát: že by opět stříhání živého plotu před Černínem? (TP)
Od podlahy pojal úkol napsat příznivou zprávu o Vladimíru Železném kolega J. Perglerové z deníku Super. Užaslí čtenáři čtvrtečního vydání se mohli dozvědět, že podle výroku arbitrážního soudu si smluvní strany mají vrátit miliardu korun vzájemně. Kdo četl rozhodčí nález, ví, že skutečnost je jiná: strany se mají vrátit poskytnuté plnění, tj. Vladimír Železný peníze, CME obchodní podíl ve společnosti Nova Consulting, a. s. (TP)
Jana Bobošíková odchází na Novu. Bývalá ředitelka zpravodajství Jana Bobošíková potvrdila Britským listům, že se nezúčastní konkursu na generálního ředitele ČT a nastupuje do TV Nova jako moderátorka Sedmičky. Své rozhodnutí zdůvodnila J. Bobošíková takto:
Do konkursu na ředitele ČT jsem se rozhodla nehlásit, protože umím nabídnout ČT jen změnu. Nikoliv
zahnívání a konzervaci současného stavu. A o razantní změnu ČT není až tak velký zájem.
Jana Bobošíková bude hostem chatu Britských listů v úterý 18. září. Položil sem jí dvě otázky, které považuji za klíčové:
- Jaký je váš názor na spor ČNTS/CME vs. CET21?
Byl podle vás Vladimír Železný v právu, když - použijeme-li obě alternativní formulace - přestal používat služeb jedné servisní organizace/ukradl americkému investorovi televizi?
Změnil se tento váš názor s nástupem do TV Nova?
- Zkuste se vžít do role šéfredaktora zpravodajství některé české televize. Přijala byste jako moderátora někoho, kdo má tisíc-a-jeden důvod některým politikům se pomstít a jiným odvděčit? Tj. přijala byste sama sebe?
Obávám se, že i když propast mezi profesionalitou televizních vzbouřenců a Jany Bobošíkové je nezměrná, míra, v níž kompromitovali v době TV revoluce svou novinářskou integritu a pověst, je zcela srovnatelná. (TP)
Fabiano Golgo (až na dvě poslední otázky) dokončil svůj online rozhovor. Za pozornost stojí zejména jeho obsáhlé odpovědi, v nichž popsal situaci v Brazílii v porovnání s Českou republikou. (TP)
Přehled připravovaných, probíhajících i uskutečněných chatů je zde. Otázky lze posílat do všech chatů, které ještě neskončily. Ty jsou označeny světle modrým (nebo červeným, pokud rozhovor právě probíhá) symbolem hodin. (TP)
"Kolikrát mám opakovat, že jsem nezneužil postavení člena RRTV." Konstatuje Petr Štěpánek:
Pane Čulíku,
asi je to v případě TP marnost nad marnost přesvědčit jej o opaku, ale já si skutečně nejsem vědom toho, že bych během senátní kampaně jakkoli zneužil své postavení člena RRTV. Poslal jsem vám o tom již před několika měsíci srovnávací materiál, jakou pozornost věnovala rozhodující elektronická média jednotlivým kandidátům v chrudimském volebním obvodu, nikdy jste jej však nezveřejnili a nepoužili. Neberu TP jeho přesvědčení, předpokládal bych však, že svá tvrzení doloží nějakými racionálními důkazy. Samotný fakt, že v Chrudimi kandidoval do senátu člen RRTV a že se objevil ve vysílání všech televizí ve stejné míře jako ostatní favorité z tohoto obvodu však takovým důkazem rozhodně není.
Výhoda: pan radní. Petr Štěpánek samozřejmě svého postavení zneužil, a to už tím, že kandidoval, aniž by z funkce v Radě odstoupil. Princip střetu zájmů vylučuje, aby byl nestranným soudcem někdo, nad kým má jeden ze soutěžících moc. A velmi dobře si pamatuji, jak usilovně (leč marně) Štěpánkovi pomáhal k úspěchu moderátor TV Prima a jak velký prostor k prezentaci dostal pan radní na největší komerční stanici. --- Vzpomínám si na jeden pamětnický film, kde hraje ředitel (tuším, že banky) s kýmsi tenis. Na umpiru sedí zaměstnanec téže banky. Ona replika zněla přibližně: "Omlouvám se, máte pravdu, ten balon byl dobrý. Výhoda: pan ředitel!" (TP)
V českém zdravotnictví vládne korupce. Poznamenává Miloš Koenig:
Bohuzel musim panu kolegovi Cvachovci odporovat. Korupce ve zdravotnictvi
CR bezesporu existuje a co hur, existuje dokonce vyslovene vydirani
pacientu. Behem sve navstevy v Ces. Budejovicich mi vypravela manzelka meho
pritele, lekarnika v duchodu, ze ji byla pri preventivni prohlidce u jejiho
gynekologa predlozena t.zv. "sponzorska smlouva" v niz se zavazuje zaplatit
"na udrzbu ordinace" pri kazde navsteve 100 korun. Kdyz jsem se ji ptal, co
by se stalo, kdyby ten obnos nezaplatila, rekla mi, ze v tom pripade by ji
ten lekar jako pacientku proste neprijal a oduvodnil by to "pracovnim
pretizenum" Kdyz jsem ji doporucil, aby sla tedy k jinemu lekari, jen se
usmala a rekla, ze tato praxe je vsude stejna, nekde ze berou lekari
dokonce 200 korun. Je mi lito, ale stydim se za ty vsechny ty kolegy, kteri
zrejme zapomneli Hippokratovu prisahu a pro nez jsou penize dulezitejsi
nez zdravi jejich pacientu.
MUDr Milos Koenig
Jak je to s vízy do Británie a do Ameriky. Poznamenává jeden čtenář z USA:
Sleduju se zajmem vizove drama... K tem dopisum ze Slovenska: mozna by
stalo za to se v odpovedi nebo vysvetleni toho, PROC k tomu doslo,
prestoze cestujici meli v pase viza, napsat, ze (alespon podle americkych
imigracnich zakonu, podle britskych to bude jiste stejne) vizum v
cestovnim pase NEznamena, ze jeho nositel ma povolen vstup do zeme.
Vizum proste znamena jen tolik, ze je OPRAVNEN o vstup pozadat at any
port of entry. Cili, jinymi slovy, vizum opravnuje cestujiciho do USA (a
asi i do Britanie) pouze k tomu, ze svou zadost o vstup muze predlozit
imigracnimu pracovnikovi na hranicnim prechodu, letisti, v pristavu atd.
Vizum se tedy neda povazovat za predem vydane povoleni ke vstupu. Je to
celkem logicke, USA nyni vydavaji viza pro multiple entry s platnosti na
10 let a situace zadatele o vstup se pochopitelne v tak dlouhem casovem
obdobi muze podstatne zmenit. Co bylo pravda v dobe, kdy o vizum
zadal(a), nemusi uz za par mesicu ci let platit.
A k tem cestam na Bratislavy -- jiste se vizum v pripade te stare pani s
nizkym duchodem dalo ziskat jinak, treba zaslanim pasu postou. A pokud
clovek nema penize ani na vizum, jak si chce financovat cestu a hlavne
pobyt v Britanii? Myslim, ze rada otazek tech uredniku je zcela
legitimnich.
Celkove si myslim, ze je to docela slozita situace a je dobre, ze se BL
timto problemem zabyvaji takhle podrobne.
Poznámka JČ: Bohužel, od doby romského exodu musejí se všichni žadatelé o vízum do Británie ze všech částí Slovenska dostavit na britskou ambasádu v Bratislavě osobně, aby rasový odborník (konzulární úředník) mohl posoudit barvu jejich kůže. Příslušná babička, která musela vstávat ve dvě hodiny ráno, čekat na vízum celý den frontu od 5.30 a pak za ně zaplatit 2500 SK, tedy polovinu svého důchodu, byla pozvána do Británie k příbuzným na svatbu, podmínkou snad tedy nemuselo být, aby měla dostatečné finanční prostředky
na pobyt.
"Golgo je lepší než Paul," míní Václav Pinkava:
Osobne povazuji (prelozene) prispevky Fabiana Golga za zazivnejsi a lepe
psane nez prispevky Jana Paula, a to o nekolik radu.
Prispevky Jana Paula by se daly charakterisovat jako vyvysovani se nad
vkus zi vyjadrovaci schopnosti toho ci onoho, z pozice absolutistickeho
nositele patentu na rozum.
"Proč cítí Jan Paul ke Golgovi takové nepřátelství," ptá se Juliana:
Vážený pane Čulíku,
když si našinec posteskne Zápaďákům na problémy zde, opáčí, že u nich to taky nefunguje a uvedou nějaký ekvivalent problému s pračkou. Jenže si neuvědomí, že tady takový případ není jediným izolovaným zážitkem, ale zákonitostí.
Ad Golgo. Nevím, proč J. Paul cítí k F. Golgovi takové nepřátelství. Mě dotyčný sice taky lehce štve, ale připadá mi alespoň zábavný. Česká média zábavná ani překvapující nejsou, takže se klidně nechám Golgem dál provokovat.
Ad levičáci v IHT - Četl jste v poslední době IHT? Rozmáhá se tam keynesiánský blud a nepochopení historické nutnosti. Nikdy bych např. nečekala, že se v podobných novinám setkám s titulky: "Bohatým bylo řečeno, že nemůžou vládnout" (nebo nějak podobně) - článek byl o protiglobalizačních demonstrantech.
Nešiřte letáky, mohli byste jít do vězení. Vilém Barák oznamuje, že Státní zastupitelství pro Prahu 8 zrušilo rozhodnutí policejního orgánu o odložení jeho případu a policie ho tak dál vyšetřuje pro trestný čin podněcování podle § 164 trestního zákona. Trestného činu se měl dopustit tím, že rozšiřoval letáky upozorňující na rizika sčítání lidu, za což mu nyní hrozí až dva roky vězení. Jeho případem se intenzivně zabývají mezinárodní organizace zaměřené na ochranu lidských práv. (TP)
Harvardská univerzita vypisuje konkurs na univerzitního učitele češtiny:
Assistant Professor of Czech Literature and Language
Assistant professor position to begin September 2002 to teach at the
undergraduate and graduate levels all periods of Czech literature and
Czech language. Teaching load 4 courses per year and tutorial work.
Ph.D. (or foreign equivalent) and native or near-native Czech and English
required; knowledge of Russian literature and language preferred.
Teaching experience highly desirable. Five-year ladder appointment,
possibly extendable for an additional three-year term as associate
professor (non-tenured).
Three confidential letters of recommendation required. Applicants are
requested to provide a letter of application and a detailed curriculum
vitae, including a complete bibliography. All materials should be
forwarded by 16 November 2001 to
Prof. Michael S. Flier, Chairman,
Czech Search Committee
Dept. of Slavic Languages and Literatures
Harvard University
Barker Center, 12 Quincy St.
Cambridge, MA 02138
Will interview finalists at AATSEEL in New Orleans. Harvard is an AA/EEO
employer. Applications from women and minorities are strongly encouraged.
Co je jinde považováno za samozřejmost, je v ČR "neslušnost". Otevřenost a přístup k informacím jsou základní podmínkou fungující demokracie. Americký Bílý dům zcela běžně publikuje, jaké přesně mají jeho zaměstnanci platy, viz zde; Rada České televize ve středu usoudila, že zveřejnění platů vysokých činitelů ČT by bylo útokem na jejich soukromí! :))) Jakýsi Horálek z téže Rady se vyjádřil, že žádost Britských listů o informace o rozpočtech pořadů ČT a platech jejích vedoucích pracovníků je "neslušná"! Jaksi mu vůbec nedošlo, že Česká televize má podle zákona povinnost tyto informace poskytovat. O středečním groteskním zasedání Rady České televize, z něhož vyplývá, že ČT je zřejmě skutečně už na šikmé ploše směrem k zániku, protože se Rada nedokáže chovat kompetentně, jsme psali zde. (JČ)
Do fotogalerií jsme doplnili mnoho nových fotografií, mj. snímky, které Štěpán Kotrba pořídil ve spolupráci s Českým rozhlasem a které dokumentují jeho akci Africká odysea, narozeniny nosorožce v králodvorské ZOO, letecké záběry z východních Čech a fotografie parních lokomotiv, které nasnímal Tomáš Pecina v Lužné u Rakovníka. (TP)
Již několik týdnů je v provozu nové diskusní fórum BL. To je k dispozici zatím pouze pro prohlížeč Internet Explorer a pro Mozillu, na netscapové verzi se intenzivně pracuje. (TP)
Konto, kam je možné posílat příspěvky na investigativní práci Britských listů, je toto:
Účet č. 431349001/2400 (2400 je kód banky), eBanka, a. s.
Ovocný trh 8, 117 19 Praha 1 (na Ovocném trhu je oficiální sídlo banky, ale není tam klientské centrum.)
Variabilní symbol pro příspěvky 2001 (ti, po nichž chce banka konstatní symbol, mohou použít 0558).
Příspěvek lze složit (bez poplatku) na kterémkoli klientském centru banky:
Brno, Jánská 1/3
České Budějovice, Kanovnická 18 (podle věrohodných zpráv neexistuje)
Hradec Hrálové, Rašínova tř. 1669
Olomouc, K. Světlé 2
Ostrava, Dlouhá 3
Pardubice, 17. listopadu 238 (dtto)
Plzeň, Šafaříkovy sady 5
Praha, Václavské nám. 43
Praha - Zlatý Anděl, Nádražní 23
(Prosíme čtenáře, kteří přispěli nebo přispějí tímto způsobem v hotovosti, aby nás informovali e-mailem, kde a kdy částku zaplatili - připravujeme pro všechny sponzory malý, ale exkluzivní dárek a nechceme, aby o něj anonymní sponzoři přišli.)
TEMATICKÝ ARCHÍV BRITSKÝCH LISTŮ je na adrese
http://www.britskelisty.cz/xz/.
Přehled anglicky napsaných článků od Jana Čulíka a
Andrewa Stroehleina o aktuálním vývoji v České republice
najdete zde a zde.
Hudba a zvuk - Každé úterý: Týdenní přílohu
věnovanou vážné hudbě (archív textů i zvukových
ukázek) píše a rediguje v Neviditelném psu Lubomír Fendrych
na adrese
http://pes.eunet.cz/hudba/hudba.htm.
Britské listy rozšiřované e-mailem. Na žádost
čtenářů, zda by nebylo možno rozšiřovat BL i e-mailem, je
nyní tato služba laskavostí Internet Servisu a Jiřího Gallase
k dispozici. Podívejte se na adresu
http://www.britskelisty.cz/blpostou.html.
Britské listy nyní mají novou automatickou každý den
aktualizovanou upoutávku. Je na adrese http://www.britskelisty.cz
/prehled.html. Obracím se na ty čtenáře-příznivce tohoto
časopisu, kterým je význam Britských listů jasný a vědí,
že je rozumné povědomost o tomto časopise rozšiřovat, aby
upoutávku případně umístili na své internetové stránky.
JČ.
Czech media, Czech
politics and Czech culture:
A selection of English language articles, published in Britské
listy.
(Jan Čulík má anglicko-českou stránku materiálů a
hyperlinků, týkajících se ČR, zde
na Glasgow University). Zde jsou užitečné
internetové stránky pro bohemisty a specialisty na Českou
republiku.
Kdo je vydavatel Britských listů? Zde je životopis Jana
Čulíka.
Výběr textů z posledních dní:
