Britské listy

úterý 18. července

O B S A H

Co je nového v České republice:

Komentovaný přehled zpráv Odkazy:

Výběr nejzajímavějších článků z poslední doby Užitečný praktický návod krok za krokem:

Jak získat zaměstnání ve Spojených státech Britské listy:

K Miloši Štěpánkovi: O internetovém diskutování (Tomáš Pecina) Jaderná energetika v ČR:

K otázkám pana Maděry o Temelínu (Milan Cihlář)

Jaká by měla být energetická politika českého státu (Oldřich Maděra) Poznámka na okraj:

Možnost pracovat v zahraničí existuje - ale ne pro ženy? (Vlasta Leporská) K článku pana Hradeckého o konferenci ODS:

Polemika s prázdnem (Štěpán Kotrba) Ekologie:

Biomasa jako obnovitelný zdroj energie (Jaroslav Váňa)

Vykácejí Neratovice ve městě alej padesáti lip?

Ikona pro Vaši stránku...

Britské listy talks to decision makers in the Czech Republic.

Zde je adresa Britských listů.

Andrew Stroehlein rediguje kulturně politický týdeník Central Europe Review.

Tady je minulé vydání Britských listů.

Co je nového v České republice

Zpravodajství České televize se zřejmě v blízké budoucnosti nestane autoritativním, efektivním, a nestranným zdrojem informací. Chmelíček a Hodač jmenovali šéfem zpravodajství snad nejnevhodnějšího kandidáta, Bohumila Klepetka, který prokázal svou dlouholetou prací v redakci zpravodajství ČT, že nemá ani to základní pojetí o zásadních principech nezávislé, profesionální novinářské práce. Žádnou vlastní koncepci zpravodajství nezveřejnil, opakuje to, co už řekl jeho nynější šéf, Jiří Hodač. Klepetko chce zlepšovat vzdělání a odbornou úroveň redaktorů a rozšiřovat regionální vysílání. Bude také "klást důraz na kultivaci jazyka". To je sice důležitá věc (Klepetko má sám dobrou kulturu jazykového projevu) - jenže je to všechno? Přinášet informace ze světa a porovnávat s českou skutečností, vybudovat zpravodajství ČT jako autoritativní, nezávislý zdroj infomací, které by mohly sloužit jako odrazový můstek pro orientaci občanů v chaosu dnešní české společnosti - proč o těchto skutečnostech nehovoří v ČT nikdo? - Nechceme být příliš kritičtí, obáváme se však, že zrovna Klepetko nebude asi příliš schopen profesní schopnosti svých podřízených posuzovat. Bude to divadlo stínů. Hodač a Chmelíček tímto rozhodnutím dále oslabili svou autoritu. Škoda také, že konkurs na šéfa zpravodajství ČT byl tajný: nikdo neví, nad kým vlastně v konkursu Klepetko zvítězil a jaká byla konkurence. Budeme se zájmem sledovat Klepetkovy manažerské úspěchy.

Pokrok v pořadu "21"? Překvapení pro diváky se skrývalo v pondělní Jedenadvacítce. Pořad se zabýval pouze dvěma tématy, což dalo možnost uskutečnit rozhovor s premiérem Zemanem ve standardní "newsnightové" délce (kdyby ČT u tohoto modelu zůstala, byl by to pro diváky určitě přínos). Moderátor Jaroslav Dědič se snažil o sebevědomý, uvolněný přístup, a to zjevně uvádělo Miloše Zemana do rozpaků a nutilo ho reagovat tak, jak je zvyklý z tiskových konferencí, tedy agresí proti tazateli a sáhodlouhými, zpravidla vyhýbavými odpověďmi. Potíž byla ovšem v tom, že Dědič, i když byl dobře připraven, je proti Zemanovi zejména v ekonomických otázkách mnohem méně erudovaný, a tak diskuse leckdy unikala do travestické polohy. Rovněž asi nebylo nutné dát Zemanovi prostor pro závěrečnou exhibici: jak hluboce a procítěně premiér nenávidí novináře, diváka vůbec nezajímá; podobně jako prezidentův mluvčí je Miloš Zeman ve vztahu k médiím posuzovaným, ne posuzovatelem, a chce-li voličům vyložit, co si o novinách a novinářích myslí, měl by tak učinit ze Zemáku, ne z obrazovky veřejnoprávní televize. (TP)

Povodně přece jen hrozí nebo i vznikají. Voda z rozvodněné řeky Stonavka zaplavila chatovou osadu v Hradišti na Karvinsku. Druhý stupeň povodňového nebezpečí vyhlásily povodňové komise také na Ostravici ve Frýdku-Místku a v Ostravě, na Olši v Českém Těšíně a na Ondřejnici v Kozlovicích na Frýdecko-Místecku.

Česká republika dostane pro občany, poškozené nacistickým režimem za války, odškodnění ve výši cca 8 miliard korun.

Majitel ostravského obchodního domu Ostravica-Textilia, v němž se počátkem dubna při nepovolené rekonstrukci zřítily části stropů, osočuje úředníky ostravské radnice z podjatosti a je odhodlán se soudit. Ostravský odbor výstavby jeho firmám udělil za nepovolenou rekonstrukci pokutu ve výši 1,5 milionu korun.

Ministr kultury Pavel Dostál odvolal generálního ředitele České filharmonie Jiřího Kováře kvůli neshodám mezi Kovářem a orchestrem, šéfdirigentem Vladimírem Ashkenazym, odbory a Unií hráčů.

Prezident Václav Havel podal Ústavnímu soudu návrh na zrušení některých ustanovení volebního zákona, která jsou podle něj protiústavní a porušují Listinu základních práv a svobod. Představitelé ODS zpochybnili nestrannost Václava Havla.

Francouzské vysílání na FM v Praze není přerušováno žádnými českými pořady jako BBC. Konstatuje Juliana:

Vazeny pane Culiku,

protoze jsem se jeste nevybavila poradnym prijimacem a v hlavnim vysilacim case se nedaji na BBC World Service (FM) vyladit zpravy ze sveta, preladila jsem na Radio France International (tez na FM).

Zjistila jsem udivujici vec. Neni VUBEC v hlavnim vysilacim case ruseno ceskym vysilanim (jestli je ruseno v jinem case nevim, zatim jsem to nezaznamenala).

Zadne petiminutove ceske zpravy, zadne nudne bloky ceskych programu.

Pritom Vit Kolar na BBC World Service tvrdil, ze kdyz nebude ceska BBC schopna soutezit s ceskymi stanicemi, ceske urady ji nedaji licenci vysilani v anglictine. Zda se, ze zadna ceska RFI s ceskymi stanicemi soutezit nemusi, a Francouzi licenci stejne dostanou.

Tento fakt lze vysvetlit pouze dvema zpusoby (podle me, mozna prijdete i na nejaky dalsi).

a) V Rade pro rozhlasove a televizni vysilani sedi sami frankofilove, proto nechaji francouzske vysilani bezet nerusene, zatimco anglicke nahrazuji ceskymi zpravami (ktere si lze poslechnout v pohode na Radiozurnalu).

b) Vit Kolar chce z vlastni iniciativy prerusovat britske vysilani a odvolava se na ceske urady, kterym je to celkem jedno.

PS Proti Britum mi pripadaji Francouzi vic uzavreni do sebe.

Poznámka JČ: Podle informací z BBC jde o jiný typ licence: BBC získala celoplošnou frekvenci FM pod podmínkou, že bude rozšiřovat české vysílání. Chce-li Juliana poslouchat anglické vysílání BBC, nechť založí asociaci posluchačů BBC World Service a dožaduje se zřízení samostatné frekvence FM v Praze pro tuto stanici. Pokud její názor podpoří větší množství posluchačů, jistě se něco takového uskuteční, bylo nám řečeno.

I pseudonymní pisatelé do BL by si měli zřídit e-mailovou adresu. Poznamenává Václav Pinkava:

Ad http://www.britskelisty.cz/0007/20000713i.html#08

Vazeny pane Novaku,

Prominte, ale nepochopil jste, oc mi jde. S vasim stanoviskem docela souhlasim, ac povazuji bazlivost stat za svym nazorem za smutne specifikum porobenectvi ceske natury - lepsi v anonymite prezit, nez hrde zdechnout... Ale nejde mi o skutecnou totoznost pisatele, nybrz o jednoznacnou, byť virtualni identitu, nejakou emailovou adresu, na kterou se clovek muze obratit, pokud chce s nejakym zverejnenym nazorem polemizovat. Tak by se alespon trochu branilo moznemu zasilani prispevku pod stejnym pseudonymem od cele rady osob.

Ubezpečuji vás, že pseudonymy, které se vyskytují v Britských listech, označují zcela konkrétní osoby a žádné pseudonymy neduplikují nikoho jiného, kdo píše do BL pod jiným jménem. JČ

Komu byla v r. 1993 udělena licence TV Nova. Soubor důležitých dokumentů z RRTV, z nichž zřejmě vyplývá, že právní předchůdce firmy CME, společnost CEDC, se přímo podílel na správním řízení v rámci udělování licence pro TV Nova (na rozdíl od Vladimíra Železného), je v Britských listech na tomto místě.

Vzkaz od Jana Čulíka pro pracovníky Radiožurnálu. V minulých dnech sháněli několikrát novináři z Radiožurnálu Jana Čulíka telefonem v Glasgow, bohužel nelze zpětně zjistit kdo. JČ nyní není ve Skotsku a kdokoliv se s ním chce spojit, nechť e-mailuje na adresu Britských listů. Děkujeme.

Úřad vlády mlčí; to, že existuje jakýsi zákon o přístupu k informacím je mu jedno? V zájmu vlastní důvěryhodnosti by měl vedoucí Úřadu vlády, ministr Karel Březina Britským listům vysvětlit, z jakých důvodů byl osvobozen od povinné vojenské služby, když podle oficiálního životopisu sportuje. Tiskový mluvčí Úřadu vlády Libor Rouček je Britským listům - také podle zákona o přístupu k informacím - dlužen odpověď na otázku, jaký má plat zaměstnanec Úřadu vlády Jindřich Marek.

Druhý výbor z Britských listů ...jak Češi jednají (Milenium Publishing, Chomutov, 580 stran) lze objednat v internetovém knihkupectví Kosmas přímo na této adrese.

Dosti podstatná část nového výboru z Britských listů se zabývá dosud nepříliš úspěšnou reformou zpravodajství v České televizi, dále kniha pojednává mj. o reakcích českých intelektuálů na analýzu Václava Havla v pojetí Johna Keana, o české politice a kultuře, o české byrokracii a českých postojích obecněji. Předmluva ke knižnímu svazku - stručně vysvětlující, co v knize je - je zde, podrobný obsah knihy je zde, obálka je tady. (První výbor z Britských listů ...jak Češi myslí, Milenium Publishing, 1999, je rozebraný.)

Nové texty na serveru ceskaliteratura.cz Poznamenává Radek Sarkozi, že na serveru Česká literatura na Internetu přibyly následující texty:

RUBRIKA PŘEKLADY:
Apollinaire: Pásmo
Allen: Kdyby byli impresionisté dentisty
Rimbaud: Opilý koráb
Brautigan: V melounovém cukru (ukázka)

RUBRIKA TEXTY:
Třešňák: Evangelium a ostružina, Plonková sedmička (ukázky)
Nápravník: Předmoucha (experimentální text)
Just: Žádost o přijetí do KNČJ (Klub nepřátel českého jazyka)
Halas: Staré ženy
Kolář: Calder, Pollock (vizuální poezie)

Proč píší Jaromír Štětina a Petra Procházková takto zaujaté články ve prospěch Grigorije Javlinského? Je k dispozici finanční audit "agentury Epicentrum" Jaromíra Štětiny a Petry Procházkové, aby bylo zjevné, jak je financována? Britské listy požádaly Jaromíra Štětinu o rozhovor, aby tyto skutečnosti objasnil. Jaromír Štětina rozhovor odmítl, protože jsou Britské listy "neseriozní", a namísto toho hodlá Jana Čulíka žalovat. Ochota podrobit se nezávislému kritickému zkoumání Britských listů v rozhovoru s nimi však autoritu interviewované osoby posiluje, neochota ji naopak oslabuje.

TEMATICKÝ ARCHÍV BRITSKÝCH LISTŮ je na adrese http://www.britskelisty.cz/xz/.

Přehled anglicky napsaných článků od Jana Čulíka a Andrewa Stroehleina o aktuálním vývoji v České republice najdete zde a zde.

Hudba a zvuk - Každé úterý: Týdenní přílohu věnovanou vážné hudbě (archív textů i zvukových ukázek) píše a rediguje v Neviditelném psu Lubomír Fendrych na adrese http://pes.eunet.cz/hudba/hudba.htm.

Britské listy rozšiřované e-mailem. Na žádost čtenářů, zda by nebylo možno rozšiřovat BL i e-mailem, je nyní tato služba laskavostí Internet Servisu a Jiřího Gallase k dispozici. Podívejte se na adresu http://www.britskelisty.cz/blpostou.html.

Britské listy nyní mají novou automatickou každý den aktualizovanou upoutávku. Je na adrese http://www.britskelisty.cz/prehled.html. Obracím se na ty čtenáře-příznivce tohoto časopisu, kterým je význam Britských listů jasný a vědí, že je rozumné povědomost o tomto časopise rozšiřovat, aby upoutávku případně umístili na své internetové stránky. JČ.

Czech media, Czech politics and Czech culture: A selection of English language articles, published in Britské listy.

(Jan Čulík má anglicko-českou stránku materiálů a hyperlinků, týkajících se ČR, zde na Glasgow University).

Zde jsou užitečné internetové stránky pro bohemisty a specialisty na Českou republiku.

Kdo je vydavatel Britských listů? Zde je životopis Jana Čulíka.