Poslanci Evropského parlamentu píší Václavu Havlovi
Brutalitou české policie postižení aktivisté musejí dostat odškodnění a ministerstvo vnitra se jim musí omluvit
Jako členové Evropského parlamentu vám píšeme, abychom vám vyjádřili hluboké znepokojení nad zprávami, které jsme dostali z Prahy i odjinud. Kromě několika desítek zpráv od postižených lidí existuje videozáznam a oficiální dokumenty (z policejní stanice v Praze 4), které podle našich kontaktů v Praze poskytují důkazy ohledně jediného případu policejního zásahu, který porušuje základní lidská práva. Je to jen jeden z mnoha případů, o nichž máme informace, a zvlášť nás znepokojuje: je to případ aktivistky, která během demonstrací filmovala.
Dospěli jsme k závěru, že je z vaší strany zapotřebí bezodkladného zásahu: zaprvé a nejnaléhavěji je nutno propustit všechny dosud vězněné demonstranty proti MMF a Světové bance, zejména vzhledem k tomu, že jsme byli informováni, že v některých případech proti nim neexistují žádné důkazy.
Jestliže bude potvrzeno protizákonné a represivní chování policie vůči pokojným i násilným demonstrantům, silně vám doporučujeme, abyste přijal veškeré kroky, nezbytné pro to, aby k takovým situacím v budoucnosti nedocházelo; jedním takovým krokem musí být odškodnění všech obětí porušování lidských práv. V tomto případě jsme přesvědčeni, že je povinností, aby se ministerstvo vnitra veřejně omluvilo za kriminalizaci pokojných demonstrantů. Také bychom uvítali, aby bylo zahájeno podobné vyšetřování informační politiky, jakou toto ministerstvo praktikovalo vůči [antiglobalizačním] protestům po celé měsíce.
My jako poslanci Evropského parlamentu budeme o této otázce jednat příští týden při schůzích našich jednotlivých parlamentních skupin. Možným důsledkem těchto konzultací bude, že by otázka byla vznesena koncem měsíce na plenárním zasedání Evropského parlamentu.
S pozdravem,
Vaši
Nuala Ahern, MEP (tj. poslanec Evropského parlamentu)
Per Gahrton, MEP
Sylvia-Yvonne Kaufmann, MEP
Alain Krivine, MEP
Guiseppe Di Lello, MEP
Caroline Lucas, MEP
Erik Meijer, MEP
Hans-Georg Modrow, MEP, Vice-Chairman of the Delegation to the EU-Czech Republic Joint Parliamentary Committee (náměstek předsedy Delegace u společného parlamentního výboru EU - České republiky)
Inger Schörling, MEP
Ilka Schröder, MEP
Elisabeth Schroedter, MEP
Roseline Vachetta, MEP
Francis Wurtz, MEP
Poznámka:Případem "aktivistky, která filmovala", je případ americké studentky Sylvie Yolandy Machové, jejíž drastické svědectví naleznete v českém překladu na tomto místě.
Anglický originál výše uvedeného dopisu poslanců Evropského parlamentu Václavu Havlovi naleznete na adrese http://prague.indymedia.org/display.php3?article_id=2818.
