Idiocie sovětské diplomatické etikety podle nových memoárů vrchního diplomatického ruského číšníka

Diplomatické úsilí Sovětského svazu, zaměřené na Blízký východ, zaznamenalo v roce 1962 hned na svém začátku poněkud značný neúspěch, když sovětská vláda uspořádala v Moskvě banket pro delegaci ze Saúdské Arábie a dala jí k jídlu vepřový jazyk, vepřové párky a vepřovou pečeni.

O mnoha trapných chybách hovoří nová kniha vrchního sovětského vládního ceremoniáře Ahmeda Sattarova, který zastával tuto funkci od doby Nikity Chruščova až po éru Leonida Brežněva, od roku 1959 do roku 1972. Během tohoto období byl svědkem velkého množství diplomatických chyb, hrubých porušení etikety a dramatických projevů opilosti a žravosti.

Sattarov ve svých memoárech vzpomíná, že Nikita Chruščev propadal v opilosti po recepcích nutkání pronášet nekonečné patetické projevy, v nichž občas prozrazoval státní tajemství.

Za takových okolností pronásledovali posléze zaměstnance Kremlu příslušníci KGB a zapřísahali je, aby prozrazená tajemství udrželi v tajnosti.

Kremelští číšníci byli speciálně vybíráni KGB a podrobovali se v tajné škole dvouletému školení, kde se také dva roky učili anglicky, francouzsky, německy a italsky. Dostávalo se jim také lekcí z mezinárodní kultury, protokolu a etikety. Nemělo to na frekventanty příliš velký vliv.

Během citlivých jednání, která vedla posléze k dohodám z Camp Davidu, odešla z jedné moskevské recepce demonstrativně egyptská delegace, poté, co jedna ruská číšnice, pokoušející se zvednout ze stolu a odnést talíř, vrazila jedním svým prsem omylem přímo do obličeje vedoucího egyptské delegace.

Sattarov byl také svědkem slavného incidentu s Chruščevem, k němuž došlo během Chruščevovy návštěvy Bílého domu ve Washingtonu v roce 1964. Chruščev si povšiml, že na stole jsou rozmístěny misky z křišťálu, v nichž plavou plátky citrónu. Byly to misky na umývání prstů. Chruščov píchl do citrónu v misce vidličkou a citrón snědl. Bystrý americký číšník, který si uvědomil, že Chruščov pak chce vodu z misky vypít, misku rychle odebral ze stolu. Tím ušetřil prezidentu Lyndonu Johnsonovi povinnost také sníst citrón a vypít vodu z misky na oplachování prstů.

Chruščov naprosto nechápal etiketu stolování a neustále používal nesprávnou vidličku. Ani nynější ruští politikové prý dosud nezvládli umění zdvořilého stolování. Víno si často nalévají do sklenic až po samý okraj, utírají si pot z obličeje ubrouskem a máchají kolem sebe rukama.

V roce 1966 byl Sattarov pověřen tím, aby po uzavření příměří mezi Pákistánem a Indií uspořádal grandiózní banket. Avšak indický premiér Lal Bahadur Shastri okamžitě po banketu zemřel. "O vlásek jsem unikl popravě za vraždu," píše Sattarov. "Nakonec se ale ukázalo, že indický premiér nezemřel na otravu jedem, ale na infarkt, a já jsem byl propuštěn."