Mají jiné rasy smysl pro hudbu?
Rozhovor mezi Jiřím Šolerem a Václavem Pinkavou
Nejsem castym navstevnikem nocnich klubu, tim spise
jazzovych, jazz znam spise z nahravek, z radia, z televize, sem tam nejakych
koncertu. A jasne sleduji, ze urcita syrova linie jazzu je s uspechem
provozovana lidmi cerne pleti, casto puvodem odnekud od Mississippi.
Zrejme
nestaci rasovy puvod (jejich cerni pribuzni z Afriky hraji jinak), ale
kuturni dedictvi dane etnickou prislusnosti (v tomto ohledu jsou cerni od
Mississippi jini nez cerni z Afriky, jazz jako etnicka hudba vznikl az v
Americe). Kromne toho nemam tolik moznosti sledovat zive cerne hudebniky,
ziji v zemi, ve ktere kdyz potrebuji do muzikalu cernocha, poslou tam
belocha s nabarvenou tvari.
Samozrejmne existuji ruzne odbocky jazove hudby aranzovane s "bilym"
citenim, napr. jazz typu Glena Millera, existuje jazz tricatych let skladany
i v Cechach a Cechy (napr. Jezek), ale ty uz jsou spise odbockami od
etnickeho jazzu nekam jinam.
Lze nalezt i jisty stupen citu pro etnicky jazz u bilych hudebniku,
kteri vyrostli v kontaktu s jazzovym etnickym prostredim, napr. Elvise
Presleyho oznacovali za "bileho cernocha", ale ve srovnani s cernymi zpevaky
tehoz zanru je to opet pouze jakysi odvar. Nakonec, dnes existuji v USA
bezne smisene jazzove orchestry. Presto dominance cernych hudebniku v
urcitych projevech etnickeho syroveho jazzu je evidentni. I presto, ze jazz
vznikl jako produkt vzajemneho kontaktu puvodne africkych cernochu se silnym
rytmickym citenim, trochou citu pro arabskou hudbu, ktery si privezli z
Afriky (cast cernych otroku byli puvodem muslimove) a evropske hudby, odkud
prevzali zejmena instrumentaci a hudebni nastroje.
Konecne nedavno jsem slysel nahravky jakehosi spanelskeho Roma, ktery
dokazal krasnou symbiozu romske, spanelske a jazzove kultury. Ovsem byla to
opet spise ona odbocka stranou, hlavni syrovou linii jazzu drzi cerni.
Necham se rad inspirovat etnickou hudbou odkudkoliv, napr. pred rokem
jsem si privezl nahravku "Ragy a sagy" jednoho orchestru z Rajastanu a
Pakistanu, kupodivu hudebnici meli temer ceska jmena. Je to opet neco mezi
puvodni etnickou hudbou vychodu (tu soustavne poslouchat nedokazi) a
evropskou inspiraci. Nezapomenu tez na jeden krasny vecer v hospudce na
Hebridach na ostrove Skye a tamnejsi etnickou kapelu a skotske tanecky.
Zrejmne etnicka hudba je jednou z oblasti, kterou se bude v bodoucnu hudba
inspirovat (konec totez delal i Bedrich Smetana). Ale nositeli etnicke
tradice byvaji lide jednoho etnickeho puvodu a od etnicke pribuznosti k
rasove je uz blizko.
Kromne toho specificky rys pro rytmus je asi soucasti geneticke vybavy
cernych. Napr. v jednom americkem filmu tvrdil barman (a je to asi
odpozorovano od reality), ze i misence temer k nerozeznani od belocha pozna
od bileho navstevnika, jakmile spusti jazzova kapela a on zacne reagovat na
rytmus.
1. Václav Pinkava
Je to uz dost davno co jsem se pustil na strankach BL do Andrew Stroehleina,
kdyz povazoval za rasisticky vyrok neco ve smyslu, ze cikani jsou muzikalni.
Viz tento článek
Ja napriklad rad posloucham v radiu O Roma vakeren, hlavne kvuli muzice, dluzno
podotknout.
Potiz vidim v tom, kdyz se z empiricky pozorovane pravdy [alespon statisticky
platne] vyvozuji absolutisticke soudy nejak takhle:
A.
Cernosi maji smysl pro rytmus
B.
C.
Bob je cernoch
D.
tedy C. Bob ma smysl pro rytmus
To totiz plati bez vyhrad jen a jen pokud A je vzdy platne, a B taky. Ve
skutecnosti lze rici ze cernosi mivaji smysl pro rytmus a pokud Bob vypada jako
cernoch (byt muze byt mulat atd), pak lze predpokladat, ze Bob ma nejspis smysl
pro rytmus. jazz atd
Je to ale je krucek dal, a uz jsme u rasismu, ktery nekoho znevyhodnuje. Jak
rikala babicka jednoho meho znameho, rasimus je normalni lidsky predsudek, ale
zakodifikovany. Cili preneseny do radu a reguli, a uplatnovany slepe,
rozhodujicim zpusobem.
Muj otec v romanu Obetina popisuje jak ustredni postava, houslista Jindrich
Henry, ziska misto v Pozsony Clubu, kdyz zareaguje na inzerat, ze hledaji
Bohemian Violinist. Bohuzel nemaji na mysli jakehokoli Cecha, jen Cikana
(pardon utlocitnym). Pak se houslista musi hodne snazit, i v posteli majitelky,
aby misto uhral navzdory svemu rasovemu 'handicapu' ze neni dost tmavy. Chodi
pak do prace nalicen a prevlecen. Totiz, v anglictine je 'Bohemian' synonymum
cikana. Srovnejme si Pucciniho 'La Boheme' = cikanka z minulestoletni Parize.
Anglicky vyklad deje opery najdeme napriklad zde
http://www.metopera.org/synopses/boheme.html a pouziva se Bohemian v tomto
smyslu. Pak tu mame treba Londyskou prekupnickou spolecnost luxusnejsich
pozivatin, ktera obchoduje ve vychodni Evrope http://www.laboheme.cz. 'A
bohemian lifestyle' je totiz prevzate neco jako umelecka neusporadanost a
bonviveurstvi, coz ma k ceskemu malomestactvi hodne daleko.
Nejsem odbornik, ale pry to souvisi s nasilne vystehovanou vlnou Romu , ktera
dorazila do Francii a na dotaz odkud jsou rekli ze z Bohemie (puvodne toto
slovo z Latiny, Boiohaemum nebo tak nejak - znacilo domovinu prastareho
keltskeho kmenu Boii ).
No, abych nedobocoval, tak se to slovni spojeni Bohemian= Rom ujalo. Uz v roce
1647 jsou o tom ve Francii zaznamy. Pak pry zase smeli vystehovani zpatky do
Cech, a vratili se spis ti mene uspesni (srovnejme nazory pana ing Madery na
dnesni emigranty) Podrobny seznam neutesenych dejin Romu v Evrope najdete zde.
Leckdo z tohoto etnika by se mohl povazovat za postizeneho, (a jak !), kvuli
prikori pachanem na jeho predcich. Pak je z toho mela navzdy, hotovy Balkan.
Otazkou podnetnou pro mne je vsak jen a jen jestli jsem ja ublizil nekomu
konkretnimu (ne moji predci jeho predkum). Prave proto nemam v oblibe
zvyraznovani skupinoveho prislusenstvi, ale beru lidi jednotlive.
Je to omsela fraze, ze ktere si delaji uspesne srandu ve filmu Monty Python's
Life of Brian, kdyz matka nasledovaneho Briana, ktereho dav ma za Krista,
argumentuje, ze prece nejsou dav, ale jednotlivci, a dav zahlaholi jednih
hlasem, ze skutecne, jsou jednotlivci, kazdy jiny. (Jen jeden se ozve, ze snad
to o nem neplati, ze by byl jednotlivec...)
Ale zacali jsem u toho IQ, a tam opravdu postradam racionalniho duvodu proc o
tom vest reci a vyzkumy stylem 'kdo je horsi' - na rozdil od nekterych jinych
vlastnosti, kde se to snese - nehudebnost prece neni tak zaporna vlastnost, ani
neuromuskularni pomalost. Nicmene rikat o nekom ze je hudebni nebo rychly je
vzdy lepsi nez ze je hudebnejsi nebo rychlejsi nez nekdo jiny.
Predsudky jsou holt predsudky. Muzeme treba predpokladat, ze kdyz prijde na
pohovor k hasicum vietnamsky obchodnik, bude nizzsi postavy, ale je to jen
predpoklad, ne duvod jej nepustit do dveri. Celkem neskodne je to jen tak
dlouho, nez se predsudky zakodifikuji v zajmu pohodlnosti nejakeho urednika,
vlady, statu. Napriklad dat do vizove politiky statu neco jako 'No Bohemians' ?
Presne to uz je plnohodnotny rasismus, byt ne nutne o barvach pleti.
s uctou,
Václav Pinkava
Poznámka JČ: Juliana, která tomu rozumí, neboť v tom oboru pracuje, už v Britských listech upozorňovala, že specificky genetikou dané vlastnosti určitých ras jsou velmi nepravděpodobné, protože většinu genů mají lidé všech ras společnou. Zřejmě jde především o rozdíly způsobené kulturním prostředím. Rozdíly v barvě kůže jsou pravděpodobně způsobené variabilitou jediného genu.