Český hokej
Dva obrazy:
Bylo to nekdy v dobach totality, koncem padesatych let, v nedeli... Byla jsem v Plzni v kine --tehdy jmenem Moskva -- uz nevim, na jakem filmu... Po predstaveni pustili z promitaci kabinky na platno neumely napis:
CSR - KANADA
5 : 3
Vsichni v tom kine pritomni povstali, a patnact minut jsme nadsene tleskali... Poprve v historii jsme porazili Kanadu.....(Pametnici doplni presne datum...)
Obraz druhy
Sedim pred obrazovkou, Los Angeles, je zde mezi prvni a treti rano... Mam sice odevzdat do 24 hodin asi stostrankovy preklad, ale tohle si nemohu nechat ujit...
Ti kluci jsou bajecni, srdce mam az nekde v krku, muj synovec Peta uz v pondeli presne predpovedel jak to dopadne, i ze tam dame jen jedinou branku uplne pred koncem... Haska i Jagra i ostatni by meli doma snad zasklit do toho zlata... Srdce mam v krku...
Ale nemohu si pomoci, kdykoli se na zaberu objevi hokejisticka kosile v narodnich barvach s pulmetrovym napisem C Z E C H o neco nize nez mame zada, mam nekde uvnitr bytosti pocit, jakoby mi znovu kdosi vrazel dyku primo do ceskeho srdce....
Jirina Fuchsova, B.O.C., (Bez Obcanstvi Ceskeho), Los Angeles, 22. unora 1998....