Britské listy talks to decision makers in the Czech Republic.
Inzerujte v Britských listech! Britské listy letos na jaře četla čtenářská obec přibližně 15 000 samostatných počítačů měsíčně. Sledují je nejvlivnější kruhy v ČR. Mimo jiné poskytují BL jedinečnou možnost zahraničním firmám představovat se české vládě prostřednictvím reklamy na BL svými projekty. (Výtěžkem z reklamy v BL bude financována investigativní novinářská práce v České republice.) Zájemci pište sem.
Nové: Andrew Stroehlein rediguje kulturně politický týdeník Central Europe Review.
Tady je minulé vydání Britských listů.
Adresa Britských listů je zde.
Co je nového v České republice
Představitelé ODS nejsou zatím schopni objasnit údajné sponsorování své strany
dvěma brněnskými firmami v roce 1996. Podle deníku Mladá fronta Dnes tehdy měly Železniční
stavitelství Brno a Morávka Centrum zaplatit tisk 4200 billboardů a desítek tisíc menších
plakátů a brožur, které ODS využila v předvolební kampani.
Česká nezávislá televizní společnost podala dalších 16 žádostí o soudní nařízení, které by znemožnilo společnosti CET 21, držiteli licence na vysílání
Novy, používat názvy pořadů z produkce ČNTS. ČNTS vlastní americký podnik CME. Vladimír Železný ČNTS 5. srpna odpojil od vysílačů a začal si vysílat vlastní, nový program, který nazývá TV Nova. Argumentuje, že to nedělá on, ale držitel vysílací licence CET 21. Název pořadu Tabu, který patří ČNTS (v němž jsou interviewováni v budce uzavření různí devianti zubařem Šmuclerem) se bude jmenovat od nynější "Tabudka". - V aktuálním vydání časopisu Central Europe Review shrnuje nejnovější vývoj ohledně TV Nova anglicky Jan Čulík na tomto místě.
Správa Národního parku Šumava nepřestane kácet v
pralese Trojmezná stromy napadené kůrovcem. Správa neustoupí blokádě ekologů, kteří
brání kácení.
Předseda Unie svobody Jan Ruml chce vytvořit společný institut, který by "zastřešoval strany čtyřkoalice a reprezentoval je navenek, aniž by ztratily vlastní suverenitu."
Prezident Václav Havel vrátil Poslanecké sněmovně novelu, která měla doplňovat a
upřesňovat zákon o advokacii. Prý nespravedlivě zvýhodňuje
lidi zvolené do veřejné funkce.
ODS se nelíbí příliš restriktivní politika České národní banky, s níž se prý "příliš pasívně smiřuje sociálně demokratický návrh státního rozpočtu na rok 2000". Řekl to Klaus.
O odtajnění
všech archivních dokumentů, které se
týkají předlistopadového komunistického
režimu, bude usilovat nově vznikající
občanské sdružení nazvané Nezávislý
dokumentační institut komunistické totality
(NDI). Uvedl to jednatel přípravného výboru
sdružení Přemysl Vachalovský. - Mírně zajímavé by asi bylo, kdyby byly zveřejněny depeše zpravodajce pro českou a ruskou rozvědku v ústředí CIA Karla Koechera. Koecher se totiž hájí tím, že erudovanými politologickými rozbory systematicky usiloval o rozklad totalitního systému a že prý právě zpravodajec ve špionážní službě má jedinečnou možnost ovlivnit zevnitř politiku bloku, pro který pracuje - může říkat i nepříjemné pravdy, protože je pro svou stranu nepostradatelný, když pronikl do samého ústředí cizí rozvědky. Dodává a příklady dokumentuje, že po sovětské invazi v roce 1968 zavládl v Československu - a tedy i ve zdejší rozvědce - režim zlovolných primitivů, který jeho práci a jeho úsilí podporovat reformní tendence v Moskvě torpédoval. - Interpretace je to zajímavá, nelze ji však ani dokázat, ani vyvrátit, pokud nebudou k dispozici autentické texty Koecherových depeší. Třeba se Přemysl Vachalovský zasadí o jejich zveřejnění a budou dány k dispozici seriózní vědecké analýze? - Když přinesly Britské listy nedávno exkluzívní svědectví Karla Koechera k aféře s padělanými dokumenty ohledně smrti princezny Diany, citovala je o několik dní později Mladá fronta Dnes bez udání zdroje, posléze také deník Právo, které však Britské listy jako zdroj uvedlo. (Jan Čulík psal na toto téma minulý týden v časopise Reflex.)
Byrokratický problém. Napsal mi jeden čtenář:
Ještě k Pražské energetice. Jak mají vědět, že jste český občan? Občanství se obyčejně prokazuje pasem, anebo občanským průkazem (v opačném pořadí). Nic z toho nemáte. Máte jen osvědčení [z českého ministerstva vnitra], které vám umožňuje o tyto průkazy požádat. Je relevantní jen pro státní správu, ne pro komerční subjekty.
Ponechme stranou otázku, proč by se "komerční subjekty" (podniky) měly vůbec zajímat, jaké mají jejich zákazníci občanství. Mě se přirozeně Pražská energetika na občanství vůbec neptala, šlo jí jen o to, zda mám v ČR nějaký pobyt, abych byl soudně postižitelný na území této republiky. - Zajímavé je, že v Británii by onen kus papíru, jímž mi bylo uděleno britské občanství, prokazatelně k důkazu o občanství stačil. (Jinak se k důkazu o občanství v Británii předkládá rodný list. V Británii totiž neexistují občanské průkazy a pas nemusí mít každý. Tedy, pokud se někdo o tuto otázku vůbec zajímá: kromě pasové kontroly se mě na to za dvacet let života v Británii nikdo neptal: a přirozeně ani u pasové kontroly už ne, neboť stačí pouze ukázat na britských hranicích pas EU a pasový úředník se do něho ani neobtěžuje nahlédnout: je to neférové zvýhodňování občanů Evropské unie).
Nepřípustná reklama v českém vysílání BBC. Napsala Juliana:
Vazeny pane Culiku,
domnivala jsem se, ze upozorneni o nepripustne reklame na BBC je v BL
zbytecne dlouho, ale dnes (16. 8.) me tato stanice presvedcila o jeho stale
aktualnosti. V glose o nezamestnanosti (redaktor rekl inflaci) byl Petr
Holub uveden priblizne takto: "Zeptali jsme se na nazor P. H., sefredaktora
Respektu, kteremu o teto problematice vychazi dnes v tomto casopise clanek."
Respekt si nekoupim. Za prve je mi tento zpusob reklamy protivny, za druhe
nerekl Petr Holub nic, co uz bych neslysela alespon padesatkrat.
Neni mi zcela jasne, proc se o nezamestnanosti bavi novinar z BBC s
novinarem z Respektu - proc se BBC radeji nezepta nejakeho sociologa, treba
Petra Marese, nebo lidi z uradu prace.
Juliana dodává:
Vazeny pane Culiku,
ve svem vystoupeni v Radiozurnalu 15. 8. odkazujete na BL. Je to
nepripustna reklama anebo ne?
Odpověď JČ: Nevím. Vystoupení v Radiožurnálu jsou krátká. Diskutovaný problém má často větší množství aspektů. Pokusil jsem se upozornit alespoň krátce na důležitý aspekt problému, o němž nebyl čas ve vysílání hovořit a o němž jsem psal už předtím.
Potvrzení o tom, že jsem neumřel? Petr Novotný napsal:
Od Okresniho Uradu Praha Zapad (all-caps, aby to zduraznilo
dulezitost) jsem dostal zajimavy dopis.
Jde o pridavek na dite na meho syna. Kazdy rok 30.6. se zadost
obnovuje a musim znovu dolozit spoustu veci.
Prvni cast dotazu od OU znela, na ktere adrese ze jsem podaval
danove priznani; ze pry financni urad pro Prahu 8 (trvaly pobyt mam
na Praze 8) ma dve adresy, a oni nevedi, na ktere adrese se maji
zeptat, jake ze jsem to vlastne mel prijmy. Jsem si jist, ze existuje
jen jeden jediny FU Praha 8, takze je snad jedno na kterou jeho
adresu to poslou - je to zarucene jeden urad, ne dva konkurencni.
Ale dobre.
V minulem dopise jsem OU napsal, ze jiz nejsem student a proto
nedokladam potvrzeni o studiu. Obratem jsem se dozvedel, ze
musim poslat POTVRZENI, ZE STUDENT NEJSEM! Musim rict, ze
nasledovalo minutove onemeni, nechapavy pohled, a deset minut
besneni. Chapu, ze musim dokladat, ze student jsem (je na ne
vetsi zivotni minimum), ale kdyz rikam, ze student nejsem, tak co
po me ten ^&*%(*^(* urad proboha chce? Potvrzeni, ze mi nebyl
vystaven umrtni list?
Pro pobaveni dobre.
Jak se da sehnat vystehovalecke vizum do Britanie? :-)
Přijímací zkoušky na právnické fakultě UK. Ferdinand poznamenává:
Neni pravda, ze media ztraci zajem o situaci na pravnicke fakulte. Nedavno
uverejnila CT zpravu, ze okolo roku 1992 navstivil jeden z pedagogu PF UK USA, a
pote fakulta zavedla do prijimacich testu prvky americkych prijimacich zkousek
(zde se klade napriklad duraz na schopnost rychle porozumet psanemu testu
namisto schopnosti nabiflovat se nazpamet radu letopoctu). V soucasne dobe zbylo
z tohoto trendu udajne jen torzo.
Impuls 99 kritizuje v angličtině v časopise Central Europe Review v článku nazvaném No Pulse 99 Jan Čulík.
Zájem veřejnosti i sdělovacích prostředků o podvody s přijímacími zkouškami na právnické fakultě UK jaksi pohasl. Podle našich informací ani policie nevyšetřuje případ příliš efektivně. Vlasta Leporská však upozorňuje na internetové stránky, zabývající se korupcí na právnické fakultě. Jsou na adrese korupce.misto.cz/posli_dal.html.
Za názor vyhozena z německého výzkumného ústavu známá česká historička a politoložka Eva Hahnová. Podrobnosti najdete v tomto článku od Matthiase Roesera.
Český superšpión a smrt princezny Diany. Případ podvodných dokumentů týkajících se údajné vraždy princezny Diany a svědectví českého zpravodajce za komunismu, Karla Koechera, že neměl s případem nic společného, je k dispozici také v angličtině v časopise Central Europe Review. - Na jiném místě je v aktuálním vydání CER anglické shrnutí dosavadní historie televize Nova od Jana Čulíka.
Zmatečné myšlení v Mladé frontě Dnes. Srovnání, jak tutéž informaci o výroční zprávě OSN o lidském rozvoji zpracovala Mladá fronta Dnes a deník Guardian, si nyní můžete přečíst i anglicky v tomto čísle týdeníku Central Europe Review.
Česká média, Zemanovy nadávky a tiskový zákon. Jan Čulík shrnuje nejnovější kontroverzi týkající se českých sdělovacích prostředků v angličtině v tomto článku v týdeníku Central Europe Review.
Poznámky a komentáře Jiřího Loewyho. Někdejší vydavatel (před pádem komunismu) exilového sociálně demokratického čtvrtletního Právo lidu a nynější novinář, píšící do celé řady českých periodik, má své články na internetu na této adrese.
Dokonalé internetové zdroje o Češích, české kultuře a České republice v Japonsku. Velmi dobré internetové zdroje o všem, co je české, v češtině i angličtině, zpracované s japonskou důkladností, najdete na internetových stránkách katedry slavistiky Hokkaido University na této adrese.
Skrytá reklama v českém vysílání BBC. Přišel tento dopis: Vazeny pane Culiku,
kdysi jste psal o nepripustné reklame. Ceske vysilani BBC nyni jiz nekolikrat uvedlo
neco ve stylu: Ivan Kytka bude o teto problematice mluvit za dva tydny. Ale
jiz tento tyden si muzete o problemu precist v jeho clanku, ktery vyjde v
tydeniku Respekt. Je to skryta reklama nebo ne? Treba jim Respekt neco
plati za to, ze ho inzeruji, anebo publikuje jejich vysilaci cas, nevim.
Bylo by dobre, kdyby se alespon BBC drzela pravidel.
V Producers' Guidelines BBC se mj praví:
Výrobek nebo služba se nikdy nesmí vyskytovat v obraze ani ve zvuku oplátkou za peníze, služby či cokoliv jiného.
Třeba české vysílání BBC vysvětlí, jaký postoj zaujímá vůči těmto předpisům.
Britské listy rozšiřované e-mailem. Na žádost čtenářů, zda by nebylo možno rozšiřovat BL i e-mailem, je nyní tato služba laskavostí Internet Servisu a Jiřího Gallase k dispozici. Podívejte se na adresu http://www.britskelisty.cz/blpostou.html.
Britské listy nyní mají novou automatickou každý den aktualizovanou upoutávku. Je na adrese http://www.britskelisty.cz/prehled.html. Obracím se na ty čtenáře-příznivce tohoto časopisu, kterým je význam Britských listů jasný a vědí, že je rozumné povědomost o tomto časopise rozšiřovat, aby upoutávku případně umístili na své internetové stránky. JČ.
Czech media, Czech politics and Czech culture:
A selection of English language articles, published in Britské listy.
(Jan Čulík má anglicko-českou stránku materiálů a hyperlinků, týkajících se ČR, zde na Glasgow University).Zde jsou užitečné internetové stránky pro bohemisty a specialisty na Českou republiku.
Kdo je vydavatel Britských listů? Zde je životopis Jana Čulíka.
Výběr textů z posledních dní:
Všechny články o válce o Kosovo, zveřejněné v BL, naleznete na tomto místě.
Pokračování seznamu nejzajímavějších článků z poslední doby umisťuji zvlášť jako samostatný text, viz OBSAH dnešního čísla. (Toto pokračování se NENATÁHNE jako součástí Kompletních Britských listů, musíte si na ně v Obsahu samostatně kliknout.) Všechny články předchozích vydání od začátku Britských listů v červenci 1996 jsou k dispozici v archívu BL. Tematický archív BL od 1. září 1997, kdy se BL osamostatnily, je na adrese http://blisty.internet.cz/xz.
