Šmídova omluva redakci Týdne
Redakce casopisu Tyden
Praha 24. ledna 2000
Vazena redakce, vazeny pane sefredaktore,
precetl jsem si dnes ve Vasem liste dopis ministra kultury CR Pavla
Dostala se zadosti o tiskovou opravu a omluvu ve veci meho clanku Quo
vadis, Ceska televize.
Sypu si popel na hlavu za to, ze jsem ne dostatecne proveril a
aktualizoval sve informace.
Skutecne, soucasny navrh zakona o vysilani se k vecem tykajicim se
Rady CT vubec nevyjadruje, nemel jsem tudiz pravdu, kdyz jsem v clanku Quo
vadis, Ceska televize, uvedl, ze novy zakon o vysilani "chce nesystemove
sverit dozorcimu, kontrolnimu organu - rade CT - dalsi ridici kompetence."
Na svoje ospravedlneni mohu jen dodat to, ze jsem si tu informaci
nevycucal z prstu, a ze uvedene pasaze o Rade CT v jednom ze starsich verzi
navrhu zakona o vysilani byly.
Dokumentuji to prilozenym textem navrhu zakona, o kterem se vazne
diskutovalo - pokud vim - jeste v polovine lonskeho roku. Pak ten navrh
prodelal mnohe zmeny, ktere ja jsem jiz nezachytil.
Ovsem - jak pravi klasik - neznalost zakona neomlouva, vina tudiz
pada na moji hlavu, coz mne velice mrzi, nebo to snizuje moji duveryhodnost
jako novinare.
Na me vine nic nemeni fakt, ze jste omluvu vzali na sebe jako
redakce, za coz Vam dekuji.
S pozdravem
Milan Šmíd
P.S. Z casti treti navrhu zakona pro nazornost vybiram onu vetu,
kterou se rozsirovaly pravomoce Rady CT:
10. V § 8 odst. 1 písm. a) se na konec věty doplňují slova:
"jmenuje programového, technického a ekonomického ředitele České
televize"
Krome toho stoji za pozornost jeste navrh, ktery v te novele mel
usnadnit parlamentu odvolavani Rady CT.
6. § 6, odst. 3 zní:
"(3) Poslanecká sněmovna může odvolat Radu, jestliže
Rada nesplní povinnosti podle § 8, odst. 2 tohoto zákona nebo
Poslanecká sněmovna parlamentu České republiky neschválí zprávu o činnosti
a hospodaření České televize (dále jen "Zpráva") ani po jejím doplnění.
Zprávu předkládá Poslanecké sněmovně do konce měsíce února kalendářního
roku."
Nedivim se, ze si lide z ministerstva na mem pochybeni smlsli, nebot
patrim ke kritikum podobnych navrhu, ktere obcas z jejich legislativni
dilny vychazeji, navrhu, pri nichz jejich autori vice nez k obecnemu zajmu
prihlizeji k okamzite konstelaci politickych sil v poslanecke snemovne. Kde
je zaruka, ze se podobne vyse uvedene legislativni navrhy, smerujici k
tomu, aby se Rada CT stala prodlouzenou rukou parlamentu, znovu nevynori v
nejakem zvlastnim zakone, o kterem se Pavel Dostal ve sve zadosti o
tiskovou opravu zminuje?
MS
Zde je cela "novelizujici" pasaz nekdejsiho navrhu zakona o vysilani:
ČÁST TŘETÍ
Změna zákona č. 483/1991 Sb., o České televizi, ve znění zákona č.
36/1993 Sb., zákona č. 253/1994 Sb. a zákona č. 301/1995 Sb.,
se mění takto:
V § 2 se věta druhá nahrazuje touto větou:
"Jejím posláním je
zajišťovat šíření kvalitních, objektivních a ve svém celku vyvážených
informací pro veřejnost v souladu s principy demokracie a názorové
plurality,
přispívat k zachování a dalšímu rozvoji kulturní svébytnosti
českého národa a kultury evropských národů
vysílat na obou svých programech informace, zábavné,
vzdělávací, kulturní, sportovní a jiné programové žánry, určené ve svém
celku pro všechny společenské skupiny včetně menšin,
prosazovat ve svém vysílání oprávněné zájmy dětí a mládeže,
ochrany životního prostředí, rovného zacházení s muži i se ženami a
národnostní a rasové rovnosti."
2. § 3 zní:
"§3
Česká televize naplňuje poslání podle § 2 tohoto zákona zejména tím, že:
provozuje televizní vysílání na dvou vysílacích okruzích;
zřizuje síť vlastních zpravodajů;
vytváří archivní fondy, udržuje je a podílí se na jejich využívání
jako součásti národního kulturního bohatství;
opatří alespoň 25 % vysílaných pořadů skrytými nebo otevřenými
titulky pro sluchově postižené,
podporuje rozvoj české kinematografie (produkce a koprodukce);
zajistí, aby alespoň na jednom programu byl poskytován 24 hodinový
programový a zpravodajský servis
zajistí, aby evropská díla) tvořila více než 50% vysílacího času na
každém jejím programu
zajistí, aby nejpozději v roce 2001 tvořila produkce evropských
nezávislých producentů alespoň 10% vysílacího času
3. Za §3 se vkládá nový § 3a, který zní:
"§ 3a
České televizi se vyhrazují přenosové cesty (část kmitočtového
spektra) a síť vysílačů umožňující pokrytí území České republiky dvěma
televizními programy včetně obrazových a zvukových informací, v rozsahu
stanoveném Radou pro rozhlasové a televizní vysílání na základě
kmitočtových přídělů."
(Alt: ČTÚ navrhuje konec tohoto odstavce “v rozsahu...." vypustit)
4. V § 4 se v odstavci 2 slova " Česká národní rada" nahrazují slovy
"Poslanecká sněmovna Parlamentu České republiky".
5. V § 4 se v odstavci 3 slova " Česká národní rada" nahrazují slovy
"Poslanecká sněmovna Parlamentu České republiky".
pokračovat v náhradě výrazu Česká národní rada za Poslanecká sněmovna
parlamentu České republiky
6. § 6, odst. 3 zní:
"(3) Poslanecká sněmovna může odvolat Radu, jestliže
Rada nesplní povinnosti podle § 8, odst. 2 tohoto zákona nebo
Poslanecká sněmovna parlamentu České republiky neschválí zprávu o činnosti
a hospodaření České televize (dále jen "Zpráva")ani po jejím doplnění.
Zprávu předkládá Poslanecké sněmovně do konce měsíce února kalendářního
roku."
7. V § 6 se doplňují nové odstavce 4.5,6,7, které zní:
" (4) Rada je rovněž povinna předložit Poslanecké sněmovně zprávu k
určitému úseku její činnosti či hospodaření České televize nebo ke
konkrétním otázkám, které jí určila Poslanecká sněmovna.
Zpráva je veřejná.
K projednání Zprávy může Poslanecká sněmovna a její orgány přizvat
předsedu Rady, případně další členy Rady.
Na základě předložené zprávy Poslanecká sněmovna posoudí činnost a
hospodaření České televize v uplynulém období a může si vyžádat doplnění
Zprávy. Po projednání doplňku Zprávy může Poslanecká sněmovna Radu odvolat.
8. V § 11 se do odstavce 2 doplňuje nová věta, která zní:
"Tento podíl lze zvýšit až na 10% denního vysílacího času o
teleshoppingové šoty.
9. V § 11 se za odstavec 2 doplňují nové odstavce 3, 4, 5, 6 a 7,
které zní:
V průběhu jedné hodiny nesmí čas vyhrazený reklamám a teleshoppingovým
šotům přesáhnout 12 minut.
Čas vyhrazený reklamám nesmí v době mezi 19 až 23 hodinou přesáhnout minut v průběhu jedné hodiny.
Do celkového vysílacího času, ze kterého je vypočítáváno procento
reklamy, se nezapočítává vysílání teletextu.
Vysílání dlouhodobých teleshoppingových programů v České televizi je
zakázáno.
Česká televize je povinna zajistit, aby reklamy byly vždy zařazeny
mezi jednotlivé pořady.
10. V § 8 odst. 1 písm. a) se na konec věty doplňují slova:
"jmenuje programového, technického a ekonomického ředitele České
televize"
11. V § 8 odst. 1 se vkládají nová písmena f), g), h), i) které zní:
" f) vydává doporučení týkající se tvorby a šíření programů České
televize
obrací se s dotazy týkajícími se činnosti televize na generálního
ředitele. Generální ředitel je povinen na tyto dotazy odpovědět
schvaluje dlouhodobé plány technického, programového a ekonomického
rozvoje
schvaluje vysílací schéma na každý kalendářní rok
12. Za § 11 se vkládá nový § 11 a, který zní:
" § 11a
Na ukládání pokut za porušení povinností podle § ..... (evropská a
nezávislá produkce, reklama, atd.) se přiměřeně užijí ustanovení zákona č.
.... o provozování rozhlasového a televizního vysílání. Tyto pokuty ukládá
Rada ČR pro rozhlasové a televizní vysílání."
Příloha
Rubrika dopisy, Týden č. 5/2000, 24.1. 2000
Quo vadis, Ceska televize?
(c.3/10.1.)
Vazeny pane sefredaktore,
v analyze TYDNE, zabyvajici se CT, uvadi jeji autor Milan Smid na
str. 19, ze novy zakon o vysilani, ktery nedavno prosel legislativni radou
vlady, chce "nesystemove sverit dozorcimu, kontrolnimu organu - Rade CT -
dalsi ridici kompetence." Jelikoz se tato zprava nezaklada na pravde, nebot
novy zakon o rozhlasovem a televiznim vysilani se v zadnem pripade netyka
Rady CT (ta bude resena zvlastnim zakonem], zadam Vas o opravu a omluvu.
Pavel Dostal
ministr kultury Ceske republiky
OMLUVA
Za chybu, jez vznikla nedostatecnym overenim informaci uvedenych v
textu, se ctenarum omlouvame. (red)
