Britské listy

Dva měsíce se potýkal globální mediální magnát Rupert Murdoch se zápornou publicitou, poté, co vyšlo najevo, že odmítl ve svém nakladatelství HarperCollins vydat memoáry Chrise Pattena, posledního britského guvernéra v Hongkongu, kritické vůči komunistické Číně, a že potlačoval zveřejňování kritických zpráv v deníku Times, který také vlastní.

Murdoch však neztratil nic ze své energičnosti. Tento týden ostře zaútočil na britský mediální establishment obecně a na veřejnoprávní rozhlasovou a televizní společnost BBC způsobem, který připomíná výlevy Vladimíra Železného, českého ředitele pokleslé komerční televize Nova.

Minulou sobotu se obořil Vladimír Železný ve svém nechvalné známém pořadu Volejte řediteli, na nového šéfa zpravodajství České televize Ivana Kytku. Kytka totiž rozhodl, že v zájmu plurality - aby diváci měli možnost porovnávat hlavní zpravodajskou relaci ČT i Novy, tak, jak to má být v demokratických zemích, přesune Česká televize zahájení pravidelných pětadvacetiminutových večerních zpráv na devatenáctou hodinu. Železného to rozzuřilo, hovořil v pořadu Volejte řediteli něco v tom smyslu, že to je přímý útok na TV Nova a že si to Nova nenechá líbit a odpovědí bude energická odveta. Šlo o nedorozumění.

Méně dryáčnicky, přesto však ostře zaútočil Rupert Murdoch v pondělí na mediální konferenci jménem European Tele-Visual Conference, která se konala v Birminghamu, na veřejnoprávní televizi BBC.

Murdoch konstatoval: "Někdy neslyšíme ani vlastního slova, v důsledku hluku, který vydává manipulace od naší konkurence, která požaduje ochranářské zákony a zvláštní výsady pro sebe, údajně ve veřejném zájmu. Příliš mnoho britských mediálních společností vydává finanční prostředky na lobbování a na armády poradců - jen BBC jich zaměstnává přes 100. Jejich hlavním cílem je manipulovat politický proces v zemi, konkurenci na volném trhu se vyhýbají."

Murdoch kritizoval britskou Radu pro komerční rozhlasové a televizní vysílání, který jeho firmě British Sky Broadcasting zakázala podílet se na digitální revoluci, dovolila však veřejnoprávní televizi BBC, aby zahájila vysílání čtařiadvacetihodinového zpravodajského satelitního okruhu 24 hours, který přímo konkuruje Murdochově komerčnímu vysílání Sky News.

Nepřípomínají vám tyto Murdochovy formulace podobné útoky Vladimíra Železného proti České televizi?

"BBC je daleko největším mediálním vlastníkem v Británii. Má zaručený roční příjem ve výši 2 miliard liber (110 miliard Kč) povinné daně z hlavy a obrovskou komerční svobodu. Proto neexistuje ani ta nejmenší pravděpodobnost, že by ji někdo mohl donutit k bankrotu."

Murdoch popřel, že by jeho společnost News International dominovala britské mediální scéně. O svém vlastním mediálním impériu uvedl:

"My jsme relativně malou součástí stále se šířící duhy nejrůznějších mediálních společností, nabízejících pluralistické názory."

Murdoch pokračoval: "Nikdo nikdy nezpochybňuje moc BBC, ani jiných státních vysílatelů. A co je ještě horší, European Broadcasting Union, Evropský svaz vysílatelů, představuje aglomeraci mocných, ustálených mediálních zájmů, které zkreslují konkurenční prostředí. Tento kartel využívá už mnoho let svou obrovskou kupní sílu k získávání exkluzívních práv pro sportovní přenosy," tvrdil Rupert Murdoch.

"Není pravda," pokračoval Murdoch, "že Sky Television přebrala z terestrického vysílání veškeré sportovní přenosy. Do satelitních stanic přešla jen dvě procenta terestrického sportovního vysílání."

Ředitel společnosti BBC John Birt nebyl přítomen na obědě, během kterého pronesl svůj projev Rupert Murdoch. Birt ve svém projevu na konferenci varoval, že existuje hrozba, že vznik tzv. "pay television" (kdy se platí za sledování každého jednotlivého pořadu či filmu) a digitálního televizního vysílání vytvoří primitivní podtřídu lidí bez přístupu k vědění a k informacím a ochromí britskou kulturu. V reakci na Birtův projev uvedl Rupert Murdoch, že jen "elitáři" se obávají "potenciálu kulturního imperialismu, v důsledku toho, že Amerika dominuje filmovému a televiznímu průmyslu".

Britská Horní sněmovna v současnosti jedná o novele zákona, jejímž účelem je Murdochovi zakázat, aby prodával své denní listy jen za symbolickou cenu a tím se snažil zničit konkurenční deníky. Už mnoho měsíců to činí Murdochův deník The Times ve snaze zlikvidovat listy Daily Telegraph a Independent.

Komise pro Evropu začala vyšetřovat Murdochovu stížnost, že jeho Sky News se stal terčem nespravedlivé konkurence od nového zpravodajského kanálu BBC 24 hours. Murdoch si stěžuje, že prý BBC překročila podmínky své Královské charty tím, že vytvořila nový čtyřiadvacetihodinový zpravodajský okruh a poskytuje ho kabelovým společnostem zadarmo.

BSkyB si stěžuje už podruhé. První takovou stížnost Komise pro Evropu odmítla.

Komise pro Evropu bude vyšetřovat novou stížnost ze tří hledisek. Zaprvé bude zkoumat, zda dotace, které okruh 24 hours financují, jsou skutečně zacíleny výlučně na náklady veřejnoprávní služby, zadruhé, jestli pokud tyto dotace překračují náklady tohoto okruhu, mohou být ospravedlněny z hlediska veřejnoprávní služby a zatřetí, pokud by tomu tak nebylo, zda takové dotace zkreslují konkurenční podmínky na jednotném evropském trhu. I kdyby tato třetí podmínka nebyla splněna, Komise pro Evropu chce zavést výjimky z kulturních důvodů, jejichž účelem bude ochraňovat instituce, jako je BBC.