Farmář, který zastřelil zloděje, dostal doživotí

Tony Martin, norfolkský farmář, který zezadu zastřelil Freda Barrase, šestnáctiletého chlapce, který se mu vloupal do domu, byl ve středu shledán vinným z vraždy a byl v Británii odsouzen na doživotí.

Martina shledala vinným porota šesti mužů a šesti žen, která předtím rozhodla, že Marin není vinen z pokusu zavraždit jiného muže, zloděje Brendona Fearona, a z trestného činu vlastnictví střelné zbraně za účelem někoho zranit. Martin však byl shledán vinným, že zranil Fearona s úmyslem ho usmrtit.

Předsedající soudce Owen konstatoval: "Zdá se mi, že je tento případ vážným varováním pro všechny zloděje, kteří se chtějí vloupat do domů jiných lidí. Zákon praví, že občané mají právo použít přiměřenou sílu na ochranu před zločinností, Vloupání je zločin a majitel domu si může myslet, že jedná přiměřeně, ale nejednat přiměřeně a může to mít tragické následky."

Martin usmrtil Barrase, Roma a obchodníka na trhu v Newarku, pozdě v noci loni v srpnu. Mladík už byl předtím odsouzen za celou řadu menších trestných činů a toto bylo jeho první "velké vloupání". Při pokusu o útěk na Barrase a Fearona zaútočili farmářovi rottweileři.

Soud byl zpraven o tom, jak Martin, který choval intenzivní nenávist vůči zlodějům a cikánům, přišel do přízení s  winchesterovkou a začal na oba muže střílet. Barras prosil o život: "Omlouvám se. Prosím vás, nestřílejte. Maminko." V panice vytrhl vážně zraněný Fearon shnilý okenní rám a vyskočil oknem. Mrtvola zavražděného mladíka byla nalezena až druhý den.

Soud ve východoanglickém městě Norwichi se také dověděl, že obžalovaný Martin - který si s sebou k soudu každý den bral půldruhametru velkého vycpaného medvěda pro děti - se stal opakovaným terčem vloupání a že rozmísťoval na svém pozemku pasti a strážní věže proti zlodějům.

Peter Tidey, hlavní norfolský prokurátor, konstatoval: " Činy, jakých se dopustil Tony Martin, nemohou být v civilizované společnosti tolerovány. Když lidé poruší zákon, má je potrestat zákon a jednotlivci nesmějí brát spravedlnost do vlastních rukou, ať už jednají z pomstychtivosti či z vlastního smyslu pro spravedlnost."

Barrasova rodina, která se soudního líčení účastnila ve velkém počtu každý den, vydala toto prohlášení: "Jako Fredovi příbuzní nemůžeme omlouvat to, čeho se dopustil, a ani to neomlouváme. Jsme si vědomi, že měl chyby a očekávali bychom, že za ně bude potrestán trestním řízením. Tuto šanci nedostal."

Očekává se, že rozsudek přijmou s hrůzou mnoha Martinovi stoupenci po celé zemi, kteří jsou přesvědčeni, že Martin mladíka usmrtil oprávněně. Martin se hodlá odvolat.