STATUS (skloňováno bez statusu nebo bez statutu) je odvozeno od latinského stare (stát) a používá se ve významu "postavení, pozice" - např. společenský status STATUT (skloňováno bez statutu) je odvozeno od latinského statuere (postavit) a má význam stanovy, např. zmiňovaný statut České televize