Abdikace US prezidenta Billa Clintona je neodvratná
Honba na amerického prezidenta ohrozí světovou stabilitu
Podrobne zhodnoceni afery Billa Clintona nas musi dovest k jedinemu zaveru, ze je to pouze otazka casu, za kolik tydnu ci mesicu se bude muset "dobrovolne" americky prezident vzdat sveho uradu v zajmu statu a v zajmu celeho sveta presto, ze ho v Americe podporuje vice nez 70 procent lidi a v zahranici jeste vice. Autor teto uvahy patri k temto 70 procentum americkych volicu.
Duvodem neni jeho sexualni vztah s Monikou Lewinskou, ale to, ze v lednu tohoto roku vystoupil v televizi a tvar v tvari, s natazenym prstem, zadal americky narod, aby mu duveroval a jakykoliv sexualni vztah "s tou zenskou" kategoricky zaprel. Pak, pouze sedum mesicu pozdeji, predstoupil znovu pred verejnost a otevrene se priznal, ze lhal a ze jakysi pomer s Lewinskou mel.
Proste neni myslitelne a prijatelne, aby prezident Ameriky a tim i vudce celeho sveta, verejne priznal, ze lze, a zustal nadale ve svem urade.
Presto, ze vetsina americkych prezidentu lhala o dulezitejsich zalezitostech, nez jsou jejich soukrome sexualni vztahy, presto ze vetsina vudcu celeho sveta lhala, lze a lhati bude, zadny z nich se nedostal do situace, aby tvar v tvari zadal o duveru a po sedmi mesicich se verejne priznal z nepravdy.
Neni to tedy ponizeni Billa Clintona, ale je to nucene ponizeni prezidentskeho uradu Spojenych statu. To mnozi povazuji za ohrozeni stability USA a celeho sveta. Tim je ohrozen i svetovy mir.
Hon na prezidenta Clintona
Prinutila ho k tomu mala skupinka lidi, kteri ho pronasleduji od doby jeho prvni kandidatury na prezidenta. Pro ceske ctenare bych pripomenul, ze tato mala skupina se neda srovnavat s ceskymi sladkovci. Tato skupina ma silnce financi zazemi a velky vliv na vysokych mistech.
Nejdrive Clintona obvinila z nejasneho financovani realitnich investic pred dvaceti lety. Z tohoto duvodu byl jmenovan soudce Starr, ktery pry byl neuspesnym aspirantem na misto soudce Nevyssiho soudu, aby jako "zvlastni vysetrovatel" s neomezenou moci obvineni vysetril. Kdyz se zaverem vysetrovani obvineni neprokazalo, puvodni zaloba byla rozsirena na obvineni od jedne slecny (Pauly Jonesove), ze kdyz Clinton byl guvernerem, ze pry ji prosil o "oralni sex". Ona pry to odmitla a tim vse skoncilo az do doby, kdy se Clinton stal prezidentem. Teprve potom, mimo obvineni pred zvlastnim prokuratorem, Clintona tato slecna dale zalovala pred soukromym soudem. Ten nakonec rozhodl, ze i kdyby veskere obvineni byla prokazana jako pravdiva, nepostacilo by to, podle nynejsich zakonu, k odsouzeni Clintona ze sexalniho obtezovani (harassment).
(Nutno pripomenout, ze ta slecna, co az donedavna bydlela v pojizdnem domku, ma nyni za obvinovani prezidenta luxusni byt, jezdi mercedesem a minuly mesic se nakladnou operaci zbavila prilis dlouheho nosu.)
Dale se puvodni vysetrovani rozsirilo na obvineni Clintona z afery cestovniho agenta v Bilem dome, ktere se nakonec take prokazalo jako uplne bezpredmetne.
Za techto nekolik let stal hon na prezidenta Clintona zvlastnim prokuratorem vice nez $40 milionu, za ktere Starr nedokazal prokazat jediny vysledek. Proto se obratil na dalsi obvineni: sexualni pomer s Monikou Lewinskou a "blokovani spravedlnosti" (obstruction of justice), kdyz Clinton byl nucen svedcit pred porotou zvlastniho prokuratora. Starr tvrdil, ze sexualni obtezovani je pro Clintona typicke po dlouhou radu let a ze nejen obtezoval tu slecnu, ktera ho nyni pred soudem zaluje (Paula Johnsova), ale i jine zeny, mezi nimi i Moniku Lewinskou. Soud tento argument odmitl jako bezpredmetny.
Sexualni historie Bileho domu a jeho predeslych prezidentskych obyvatelu je tak dlouha, ze tento clanek by na to nestacil. (Byla popsana v mnoha denicich celeho sveta.)
Jakym zpusobem Starr vysetruje
Taktez bych se pridruzil k omluve komentatora v MS-NBC za to, ze Starr byl prirovnavan k jednomu nacistickemu ministru Hitlerovy vlady. V kazdem pripade byla jeho urazka oduvodnena nejen Starrovym vzhledem, ale i jeho zpusobem vysetrovani a vyslychani:
Pozadoval, aby pred porotou svedcila matka proti sve dceri.
Pozadoval, aby bylo prozrazeno, co lide ctou a jake knihy si kupuji (stredoveka cenzura)
Vynucoval slibem beztrestnosti takovou vypoved, ktera by se mu hodila
Pod slibem beztrestnosti vynutil pred porotou vyzrazeni bezpredmetne podrobnosti danoveho priznani byv. zamestnance ainisterstva spravedlnosti a pak obvinil jeho manzelku, ktera priznani spolupodepsala, na zaklade vypovedi jejiho muze, protoze pry slibil beztrestnost pouze jemu, ale ne ni.
V pripade Moniky Lewinske ji nejen hrozil uveznenim, kdyby odmitla svedcit, jak on chce, ale i za penize danovych poplatniku otevrel dalsi pravni kancelare ve state Virginia, aby v nich mohl pouzit jejich porotu za predpokladu, ze porota v nynejsi kancelari v District of Columbia (Washingtonu) by byla kMonice sympaticky naklonena a uvezneni by neschvalila.
Pravni pohled na obvineni ze sexualniho obtezovani.
"Blokovani spravedlnosti", tedy lhani ci zamlceni znalosti zalezitosti, ktere by vedlo k odsouzeni z aporuseni trestniho zakona je v USA trestnym cinem. Z pravniho hlediska je naprosto nepochopitelne, jak nekdo (jako Clinton) muze byt obvinen z "blokovani spravedlnosti", kdyz to, o cem by mel vypovidat, neni poruseni zakona a, jako v pripade Moniky, je naprosto beztrestne a proto bezpredmetne.
Kde asi Clinton udelal chybu?
Autor tohoto clanku je toho nazoru, ze Clinton udelal chybu tim, ze celou akci a vysetrovani zvlastniho prokuratora Starr a jeho poroty neignoroval od sameho zacatku. Vedel, ze tato mala skupina pod vedenim Starra chce zvratit vysledek voleb, ve kterych Clinton zvitezil, bezpredmetnym pronasledovanim prezidenta, ktere vedl prokrator Starr.
Pravnici Bileho domu by asi na toto me mineni odpovedeli, ze byli a jsou tehoz nazoru, ale ze Clinton byl prinucen k vypovedi pod prisahou rozhodnutim soudu, vcetne Nejvyssiho soudu.
Ustavni rozdeleni moci v USA
Podle Ustavy Spojenych statu se sklada moc v teto republice ze tri slozek: soudni, parlamentni a administrativni. Jeji hlavou je prezident. Jedna slozka smi zasahovat do pravomoce druhe slozky jen tak, jak je to definovano v Ustave.
Pravo vysetrovat a cenzurovat sefa administrativni slozky (prezidenta), nalezi pouze parlamentu. Ale i zde ma parlament ustavni omezeni v tom, ze obvineni musi byt skutecne zavazneho razu. Parlament o nem smi jednat pouze potud, mohlo-li by vest k donuceni prezidenta k rezignaci
Nazor je, ze i kdyby Clinton uplne ignoroval rozhodnuti soudu nucene svedcit pred Starrovou porotou o sexualnim styku dospelych ldi, kteri se sexualnim stykem oba souhlasili (consenting adults), coz neni podle zakona jakykoliv prestupek, americky kongres by pravdepodobne jen pro takove obvineni nezamyslel zahajit vysetrovani prezidenta s tim, ze existuje moznost zbavit ho uradu. . I kdyz to v Ustave neni primo uvedene, je naprosto jiste, ze Otcove republiky, co Ustavu psali, meli na mysli jine zlociny, jako velezradu, nez sex dospelych osob.
Impeachment prezidenta Nixona neni podobny Clintonove pripadu
Vysetrovani prezidenta Nixona se neda srovnavat s Clintonem. V pripade Nixona bylo puvodni obvineni z vloupani do mistnosti Demokraticke strany ve Watergate prokazano jako poruseni trestniho zakona. Nixon byl obvinen, ze se snazil zastrit tento trestny cin zneuzitim FBI a CIA a sam pak vymazaval zvukovou pasku sveho rozhovoru o tom, jak se tento trestny cin snazil utajit
V cem spociva sedmdesatiprocentni obliba Clintona ?
Mnoho Americanu (vcetne autora tohoto clanku) volilo k znovuzvoleni Clintona s vedomim, ze ma sexualni potize a "otevreny poklopec". Ze dela vse polovicate, ze se vyhybal valce ve Vietnamu, ze kouril marihuanu, ale nevdechoval, avsak, ze jako politicky prezident je mnohem uspesnejsi nez jako milenec (podle Moniky s ni mel neco, ale ne vsechno). Tedy, ze ma normalni lidske vlastnosti.
Jeho obliba u Americanu je hlavne sobecka: nejen se vetsine dari dobre, ale dari se jim kazdym dnem lepe. Prumysl roste rychle a uspesne, akcie na burze behem Clintonovy vlady stoupaji. Je mir a mistni konflikty mezi narody jsou jen nevyznamne a lokalni
Prectete si podrobny popis hospodarskych uspechu Billa Clintona odkomentatora Alexe Brummera v Guardianu z 19. srpna 1998,
v prekladu Jana Culika, uverejneneho v Britskych listech.
Zaver teto uvahy je katastrofalni
Mel bych jedine prani: aby moje uvaha a jeji vysledek se nesplnily. Jestlize se totiz splni predpoklad, uvedeny na zacatku, a Clinton bude donucen abdikovat, bude to katastrofa pro cely svet.
Burza na Wall Street v dusledku Clintonovy rezignace zkrachuje. S ni zkrachuji i burzy celeho sveta, ktere se uz behem vysetrovani dostaly do potizi.
S burzou by se dostal do potizi i nyni kvetouci americky prumysl a hospodarstvi.
Misto, aby americky prezident resil hospodarske potize po celem svete, hlavne v Asii a v byv. zemich Sovetskeho svazu, vysledek by byl opacny: celym svetem by zavladla hospodarska stagnace.
Navic, nestabilita americke vlady by se rozsirila po celem svete a i ty spory ruznych narodu, ktere byly dosud omezovany pouze na mistni spory by se lehce mohly rozsirit do okoli a ohrozit mir celeho sveta.
Bohuzel k temto zaverum dospivaji i jine skupiny a jine narody. Mezi nimi i teroriste.
Omezeni americke stability vysetrovanim a obvinovanim americkeho prezidenta ohrozuje svetovy mir.
Napsano ve ctvrtek 20. srpna, 1998, rano (newyorskeho casu)
