HURONTARIA BULLETIN No. 9/99.
Vážení přátelé,
právě vyšlo nové číslo internetového časopisu HURONTARIA , naleznete jej na adresách dole.
Ve spolupráci mezi Hurontarií a Pražskou uměleckou galerií ArtForum vyšla na jejich stránce naše esej k výstavě Bohumila Eliáše - nazvaná Nádherný dar .
PŘÍLOŽNÍK - vyšlo další číslo samostatné přílohy Hurontarie, PŘÍLOŽNÍKa, kde uvádíme osobní výtvory, články, básně či fotografie čtenářů a každý, kdo tam chce být publikován, je srdečně zván. Z obsahu: Baráčníci 6, Verše 2 (Laddie), Cyklistou proti sve vůli?, Umíme diskutovat? (3.dil), Mormoni a jak na ně, Hrůzostrašný mord v Linci, Jak se státi Američanem. Dostanete se tam ťuknutím na adresu Příložník -1,-2,-3, viz dole. PŘÍLOŽNÍK vychází 10ho a 25ho každého měsíce.
Freeware: Multilingual Speaking Clock - konečně mluví česky, vše je popsáno v tomto čísle.
Příští číslo Hurontarie vyjde 11ho října (Reportáž: Zkáza lodi Edmund Fitzgerald (pokračování), báseň Nelituj a ještě hodně navíc.)
The cooperation between HURONTARIA and Prague Art Gallery ArtForum continues, read the essay Art-Tickle in this issue, section Inclinations.
New HURONTARIA attachment called PŘÍLOŽNÍK contains contributions by our readers, also photos, stories, poems - both in Czech and English language. You may contribute too, see Hurontaria addresses below, Priloznik-1,-2, or-3. From this issue: The Rhymeless, The Laughing Cow, etc. PRILOZNIK is isued every 10th and 25th of each month.Next Issue of HURONTARIA: 11th of October 1999 (The king is dead - conclusion, Measure twice, cut once!, Art-Tickle, and much more).
V tomto čísle:
KOMENTÁŘ: Ohlášení, mluvící hodiny v češtině, atd. , ÚVAHA: TEĎ ZROVNA NIC (mě nenapadá? ), REPORTÁŽ: ZKÁZA LODI EDMUND FITZGERALD, dokončení. (jeden z mnoha vraků na severoamerických jezerech), POVÍDKA: NÁVŠTĚVA (ale jaká?), POHLEDY: OVCE, KTERÁ ZMĚNILA SVĚT (co tomu říká pastýř?), POEZIE: BŘEHY, KTERÉ OPOUŠTÍŠ (jednou jen).
In this Issue:
COMMENTARY: Announcements, Multilingual Speaking Clock now also in Czech , etc., OTHER DIMENSIONS: THE MANAGERS WITHOUT MANÉGE (conclusion),
LIFE: WHAT IS ART FOR (at least what I think is),
STORY: THE KING IS DEAD - LONG LIVE THE KING (no fairy tale this time),
BITS: VOYNICH MANUSCRIPT, Part IV. (definitely last part),
INCLINATIONS: ART-TICKLE (ArtForum, Bohumil Elias).
POZNÁMKA:
Pokud tento Bulletin nebyl adresován vám a přejete si ho pravidelně dostávat, prosím napište mi na adresu dole se slovem SUBSCRIBE CZ, případně SUBSCRIBE ENG chcete-li to v angličtině. Novinka: můžeme vám také zasílat každé číslo e-mailem, lze ho pak číst browserem aniž byste museli být na Netu (ale vypadá tak, jako byste tam byli). Do dopisu připište POSLI HTML a písmeno (A, B nebo C, podle toho, kterou část chcete - A je anglická část, B je česká část s diakritikou Windows CE 1250, část C totéž, ale bez háčků).
Hezké čtení Vám přeje
Webmaster Honza
PIŠTE NÁM NA: hurychj@hurontel.on.ca
PRO RYCHLOST, ZKUSTE I NAŠE JINÉ ADRESY:
Canada
Czech Republic
Worldwide
U.S.A.
Germany  
PŘÍLOŽNÍK-1  
PŘÍLOŽNÍK-2  
PŘÍLOŽNÍK-3