Češi a Češi v zahraničí. Polemika s Jarkou Stuchlíkovou a Českým dialogem
Vazeny pane redaktore,
budiz predem receno, ze si nesmirne vazim vseho
olbrimiho usili, ktere vydavatele a redaktori
CESKEHO DIALOGU v Praze od jeho zalozeni vydali
a vydavaji v ramci usili, po prikladu dalsich visegradskych zemi Madarska,
Polska a Slovenska,
spojit vsechny obcany CR, at ziji kdekoli, v jeden
celek, v celek, ktery by zastaval narodni zajmy
Ceske republiky tak, jak to cini dalsi vysezminene
zeme. Sama jsem castou prispevatelkou CD.
V dobe, kdy jsem se na sumavske samote starala
o nemocne rodice, laskavosti redaktorky Evicky
Strizovske mne zastihlo i tam prosincove cislo
Ceskeho Dialogu. Na jeden z clanku tam uverejnenych
jsem ihned napsala odpoved. Evicka Strizovska
slibila, ze ve zkracene forme moje odpoved na clanek
vyjde v CD. Vzhledem k tomu, ze jsem svoji odpoved
zverejnenou v CD dosud nevidela (pokud se tak stalo
v nekterem predeslem cisle, ktere mi snad nebylo
zaslano, uprimne se omlouvam!), zasilam text
sve odpovedi na v CD zverejneny clanek.
Zasilam tento clanek do BL protoze se domnivam,
ze v clanku - predpokladam, ze neuvazene! - zverejnenem
v CD jde/oKLICOVE PROBLEMY vsech, ne jen "NEKTERYCH"!
Cechu zijicich dnes trvale, obcasne, nebo jen docasne
v zahranici. Clanek v CD se hemzi zabehanymi klise,
ktera jiste politicke strany v CR a jejich mluvci
znovu a znovu opakuji do tvare ceskych exilu,
tech minulych, i ceskeho exilu, toho soucasneho,
jehoz rady se den ode dne rozrustaji temi mladymi
Cechy, kteri po prikladu svych pradedu a prapradedu,
stejne jako v devatenactem stoleti, odchazeli
do sveta ne za stestim, ale za zkusenosti, aby
videli, jak vypada zivot v jinych zemich, aby se
nekterych ceskych predsudku pobytem v zahranici
zbavili, necemu novemu a dobremu se mozna priucili,
a aby to, cemu se priucili, nekteri z nich privezli
zpet, do vlasti.
Proc se nepravem diskriminovana mensina Cechu v zahranici den za dnem opet
zvetsuje? Protoze
mladi Cesi, podari-li se jim dnes ziskat obcanstvi
americke nebo kanadske, v temze okamziku,
protipravne, (a nedela to ani Polsko, ani Madarsko,
ani Slovensko, ani Irsko....!) t.zv.
"AUTOMATICKY ZTRACEJI."
To: Red. Eva Strizovska, Cesky Dialog, Praha
CR
dne 19. ledna 2000
Mila pani redaktorko,
ponekud se zpozdenim dostavam do ruky lonske cislo
CD, a vitam jeho cesko-anglickou novou tvar. Dekuji,
ze CD jako prvni z magazinu v CR po roce 1989 soustavne
venuje pozornost i nasim lidem zijicim v zahranici a jejich problemum. Na
rozdil od dnesniho Madarska a
Polska nase vlada a odpovedna ministerstva do
dnesiho dne, ani po deseti letech od Sametu, nedokazala priznat, ze vsichni
Cesi, tedy i ti zijici trvale, obcasne nebo jen docasne v zahranici, jsou
take Cesi,jimzmusi byt uznano a uznavano pravo na zakladni, ustavou a
mezinarodnimi chartami o lidskych pravech zarucene svobody: obcanstvi,
soukromy majetek a pravoo ucastnit se voleb.
Nase republika se z cisla jedna mezi post-komunistickymi zememi v letech
199O-1993 propadla na misto seste z mnoha duvodu. Nevule odpovednych
cinitelu CR sjednotit vsechny Cechy globalne a zarucit rovna prava vsem bez
rozdilu je jednim, a velmi podstatnym,
z techto duvodu. Proto se musim ohradit, jmenem vsech
dodnes diskriminovanych Cechu, at ziji doma nebo v zahranici, vuci puste
demagogii dopisu pani JARKY
STUCHLIKOVE, ktera v cisle 12/1999 CD vrazi dalsi klin mezi domov a v
zahranici dozivajici, o vsechna lidska
prava ve VLASTNI ZEMI zlocinne jiz deset let pripravovane Cechy a jejich
deti. Pokusim se vecne
vyvratit alespon nektera tvrzeni ci predsudky, kterych
je podivny "dopis" urceny "krajanum" bezduvodne plny...
Podotykam, ze mi neni znamo, z jakych duvodu pani
Stuchlikova emigrovala do Severniho Irska, ani zda
se i ona, jako dnes tisice a tisice dalsich nasich
spolukrajanu i spoludomorodcu, tesi zaroven ceskemu
a jinemu statnimu obcanstvi. (Napriklad sam vydavatel
CD Martin Jan Stransky je zaroven obcanem USA i CR.)
Mne osobne je me rodne obcanstvi, jakoz i dalsim rodilym Cechum zijicim
dnes prevazne v USA - naturalizovanym tam po roce 1957 - a v Kanade,
naturalizujicim se tam po roce 1993, ceskymi urady jiz deset let
protipravne zadrzovano a odpirano.
A nyni k clanku: "Vazeni krajane."
1) Pani Stuchlikova pise: "Sebevedomi tohoto lidu se totiz prave nachazi
nekde u tkanicek u bot..."
Nevim, se "kterym lidem" se pani Stuchlikova na svych navstevach domu
styka. Ja ziji v CR nekdy ve meste, nekdy na venkove. Je pravda, ze se
soucasnymi pomery v republice neni spokojeno kolem 80% obyvatelu
statu. Toto je vak prevazne zpusobeno chovanim, jednanim a povahou
NEKTERYCH politiku, ministru, poslancu, stranickych lidru a statnich
uredniku, a se zdravym sebevedomim ceskych obcanu to nema co delat.
Naopak, jestlize v teto zemi jeste dnes vubec neco, pres vsechny
neuveritelne tezkosti a potize, alespon trochu funguje, je to diky velikemu
mnozstvi vzdelanych, pracovitych a zdrave sebevedomych lidi,
kteri dodnes, bez halasu, uznani a nekdy i proti proudu delaji kazdy na
svem miste poctivou, kazdodenni a
nezbytnou, mnohdy jinymi i pohrdanou! praci.
2) Pi S. pise:" Stesky .. letitych emigrantu, kteri
by si neprali nic jineho, nez stravit posledni leta
v pohodli v miste rodiste, nikoho nedojmou vzhledem
k tomu, ze kazdy v Cechach dnes bojuje s ohromnym
mnozstvim existencnich problemu..."
Za prve: nevim, proc pani Stuchlikova demonizuje
prachobycejne lidske prani "stravit posledni leta
v pohodli v miste rodiste." Takove prani maji k staru nejen v zahranici
trvale, docasne nebo jen obcasne zijici Cesi, ale i Madari, Polaci,
Italove, Svycari, Francouzi, Australane, Irove et cetera.... Kazdy
clovek, ktery byl jednou vyhnan, musel se zachranovat
utekem pred nejakou totalitou, nebo se i osve vuli
sam vystehoval ze zeme, ve ktere se narodil, obvykle
cely zivot vzpomina na svuj domov, a touha po tomto
domove se obvykle prohlubuje s pokracujicim vekem....
(Navic mnozi cesti emigranti byli na deset, dvacet,
tricet ci ctyricet let naprosto nasilim ODRIZNUTI
od svych rodicu, pribuznych, nekdy deti a pratel,
utrpeni, ktere se neda nahradit.)
Pokud se pani Stuchlikove v Severnim Irsku nikdy po
domove nezastyskalo, trpi asi nejakou psychickou
poruchou a mela by jit radeji k lekari...
K tomu, ze dnes kazdy v Cechach bojuje "s ohromnym
mnozstvim existencnich problemu"... Aniz bych chtela
existencni problemy, a je jich dnes v CR nepreberne,
lide bez vyplat, radovi zamestnanci, ale i ucitele,
lekari, zdravotni sestry (tech jsem potkala celou radu,
a za neuveritelne chudych a neocenenych podminek
odvadely naprosto skvelou, zodpovednou, s laskou a
nepredstiranou laskavou peci o pacienty vykonavanou
praci!), drobni podnikatele atd. zlehcovat, podotykam,
ze i zahranicni Cesi, navzdory komunistickym mytum,
snad s vyjimkou Viktora Kozeneho a ceskych hokejistu
v NHL v USA, museli a musi v prubehu svych zivotu
bojovat s existencnimi problemy. Existencni problemy
maji lide i v USA, v Nemecku, v Turecku, Albanii,
et cetera et cetera... V CR naopak jsou dnes tisice
a tisice obcanu, kteri existencni problemy budto
vubec nemaji, anebo, pomoci sedminasobku prumernych
platu se jim uspesne snazi unikat: poslancove,ministri, clenove vlady,
nekteri popularni umelci, sportovci,
atd... Obvykle jsou to prave exulanti, kteri museli
v cizich zemich, mnohdy bez znalosti cizich reci,
bez kontaktu, zacinat z niceho, kdo se nejlepe dokazi
vcitit do existencnich potizi napriklad lidi bez prace,
bezdomovcu, starsich castecne kvalifikovanych pracovniku, a tak dale.
Nasazovat psi hlavu emigrantum za to, ze se chteji
vracet domu, je primo podle.
3) "Co byste chteli od celeho naroda?" pta se retoricky pani Stuchlikova...
Pta se spatne. Mela by se radeji
ptat: "Co chce dnes narod?" Narod dnes, spojeny
narod cesky i zahranicni, chce od ceskych politiku,
politicke reprezentace a politickych stran jedine:
poctivou, svedomite odvadenou PRACI. SLUZBU
volicum, ceskym obcanum... Chce, aby se problemy
RESILY, abychom skutecne budovali PRAVNI RAD
v souhlase se zakony EU, do kterehoz spolecenstvi
eventualne hodlame vstoupit. Narod, domaci i zahranicni,chce, aby se na
uzemi statu dodrzovaly
zakony, aby se nestavalo, jak se deje dnes a denne,
ze zakon rika vec jednu /napr. dnesni "zakon"
o "principu jedineho obcanstvi"/, zatimco v praksi
existuje skutecnost, ktera je pravym OPAKEM TAKOVEHO
"ZAKONA". (Tisice Cechu na vsech urovnich dnes
behaji po svete s nekolikerym statnim obcanstvim.
Budto tedy uznejte ROVNE pravo na viceronasobne
obcanstvi VSEM bez rozdilu, a zruste nepravdivy
"zakon", nebo vsem, kdo dnes svym nekolikerym
obcanstvim tento "zakon" porusuji!, ponechte jen
jedine, to ceske, a nastolte ROVNOST pred ZAKONEM.)
Narod doma i v zahranici chce slusnou politiku
davajici sanci vsem, a ne rudomodrou koalici, ktera
je podvodem na volicich obou stran soucasne....
Ptejte se, pani Stuchlikova, co chce NAROD!
4) "Je POSETILE," pise pi Stuchlikova, "zadat po
deseti letech svobody radikalni zmenu k lepsimu.."
Pokud je Evropanum znamo, lidstvo se jiz temer
sest tisic let prubezne snazi o "radikalni zmeny
k lepsimu." Pi Stuchlikova nikdy nemela ve skole
dejepis? Odpovidam, tim vzletnym: "Kdo, kdyz ne my?"
"Kdy, kdyz ne ted?"....
Snad za tri, ctyri generace,jak navrhuje pani
Stuchlikova, az nam to "VSEM", nejen "NEKTERYM",
bude jaksi ponekud vsechno jedno, az budeme tech
krylovskych "par incu pod zemi"???? Pani
Stuchlikova???
5) "Kdo by ji tu, probuh (tu demokracii), MOHL
ZAVADET?" taze se pani Stuchlikova.... Opet, trochu
historie, vazena pani. Vy uz jste snad opravdu
nekdy videla na vlastni oci, jak rytirove z Blaniku
(pripadne z Ripu!:-)) za vydatneho aplaudovani
necinne prihlizejicich zen, muzu i deti ceskych
na bilych konich nejakou tu pravou demokracii
v zemich ceskych nez namahy obyvatel ceske kotliny
samotnych nekdu zavedli??? Ja tedy, priznavam, jsem
doposud to stesti jaksi nemela, a silne pochybuji,
ze bych se ho i nekdy dockati mohla... To radeji
opravdu vsadim na ty panem Klausem opovrhovane
predcasne volby. Cekat tri generace, po tom, co
cekame jiz sedesat let, se mi opravdu, ale opravdu
nechce......
6) "Kde vzit nekoho lepsiho?" opakuje i emigrantka
ze Severniho Irska oblibenou otazku vesla moci se
pevne drzicich dnesnich ceskych tunelaru, stranickych
i jinych......
Lepsi jsou, o, ovsemze jsou, mila pani, ale kdyby
ti, co jsou u moci dnes LEPE vladli, skutecne
SLOUZILI, kdyby byli ZODPOVEDNEJSI nejen ke svym
vlastnim volicum, ale vuci celemu STATU, vymenovat je
za jine by skutecne nebylo treba... Jenze, mila
pani Stuchlikova, absolute power corrupts absolutely.
Ono to dnes, jak i Vy sama uznavate, moc dobre nevypada, ona ta dnesni
reprezentace na VLADU JAKO
TAKOVOU skutecne uz abdikovala, a tak asi opravdu
nezbude nic jineho, nez to smahem vsechno vymenit...
Mozna, ze ne za esencialne LEPSI, ale kazdopadne
za jine, ZODPOVEDNEJSI.... Spise nas, ty, co se mozna
budeme snazit o nejake zmeny, nas doma i v zahranici,
byste mela spis podporit, nez srazet, pani Stuchlikova...
7) "Vezmeme napriklad Irsko," pokracuje ve svem
elaboratku pani Stuchlikova."Takova MALA ZEME, ktera
se osvobodila od britske nadvlady v r. 1921, ale skutecne plnopravnym,
hospodarsky a politicky prosperujicim evropskym statem se stala az po roce
1985. Pritom se tesila takove hmotne a moralni
podpore, VLASTNICH KRAJANU v Americe a pozdeji v
Evropske unie (??), o jake se Cechum ANI NEZDA...."
Vyborne, draha pani Stuchlikova. Dovolte mi zde
dva komentare:
a) Nase Ceska "mala zeme" se, jak historie uci, stala
plnopravnym, hospodarsky a politicky evropskym statem jiz v letech
dvacatych (po roce 1918), a "podpore
vlastnich krajanu" se tehdy tesila, navic se teto
tesila jiz v predeslem stoleti, kdy ceske zeme byly
doposud soucasti Rakouska-Uherska. Potom prisel
Hitler, co prislo po nem vime vsichni, a do roku 1989
nasledovalo velike utrum, pro vsechny, ty doma
i ty v zahranici. Utrum, tedy jen pro "nektere",
draha pani, pro dnesni rodile Cechy trva DODNES,
ceska USTAVA, i MEZINARODNI CHARTA LIDSKYCH PRAV
(do detailu vykladana zpivajicim pravnikem Ivo
Jahelkou kazdy tyden v Zemskych novinach!) jsou podnes
ceskym politikum i urednikum zrejme jen pro srandu
kralikum.....
b) K tomu, ze se o "hmotne a moralni podpore krajanu
v Americe," jake se tesi Irsko, "Cechum ani NEZDA...?"
Shodou okolnosti ucim cestine i nekolik irskych
Americanu... American, muze-li do pateho kolena
dokazat byt jedineho irskeho predka, ma AUTOMATICKY
IRSKE OBCANSTVI, byt se narodil v USA a o zeleny
kontinent irsky v zivote nezavadil.....!preje-li si
je!!! Dnesni navrat mnoha mladych, vzdelanych a dobre
situovanych Iru narozenych v USA do Irska, kde se podileji na rustu
pocitacovych podniku, modernich
technologiich, prilivu investic do zeme svych predku
atd, je dan hlavne diky tomu, ze pri vstupu na irskou
pudu mezi nimi a Iry zijicimi v Irsku neni cinen
zadny rozdil....(Nikdo se jich nepta KDY, JAK, PROC,
ani za JAKYCH PODMINEK opustili Irsko, nebo kdy, kde
jak a proc ziskali i jine statni obcanstvi....)
Srovnejte to, pani Stuchlikova, s desetiletym
nasilnym odmitanim uznani ceskeho obcanstvi CESKYMI
urady VLASTNIM "krajanum..." v USA ci jinde.....
8) Pani Stuchlikova pise: "Po revoluci v r. 89 cekali
od vas konkretni pomoc, rady a podporu, a jak to
DOPADLO?"
Zde, vazena pani, LZETE.
Jen z me vlastni zkusenosti: po revoluci poskytli
"krajane" (mezi Cechy v zahranici a "krajany"
se tehdy rozdil nedelal.....) z celeho sveta pomoc,
a KONKRETNI POMOC: jen namatkou, pres tricet tisic
dolaru okamzite z Los Angeles Karlu Srpovi a jeho
Artforu, na plakaty "HAVEL NA HRAD".
40.000 - US dolaru ze San Franciska Lidovym novinam...
Elektricky vozik pro studenta Potmesila... Desitky
stazi a kurzu anglictiny zprostredkovane pro Cechy
z Obcanskeho Fora "krajanskymi" profesory na
americkych a kanadskych (a jinych!) univerzitach
po celem svete...
Zasilky vedeckych knih, ucebic a casopisu na
ceske univerzity, jmenovite ze Santa Barbary a
Toronta......Dobrovolniky z rad krajanu organizovane
a placene: zajezdy ceskoslovenskych/ceskych politiku,
umelcu i radovych obcanu do USA Kanady... Spoluprace
spickovych ceskych lekaru-kapacit z celeho sveta,
predplacene a zaplacene zasilky lekarskych pristroju,
pomucek pro postizene obcany i deti... Jen ve Spalicku
ze tehdy nachazely BEDNY nabidek na placene staze
na univerzitach celeho sveta.... Americti univerzitni
administrativni pracovnici si vesmes stezovali, ze
na jejich nabidky NIKDO NEODPOVIDA! (Neumeli
anglicky???), poslezepry bedny techto nabidek byly
ze Spalicku vyvezeny na SMETISTE.....
V dobe zaplav na Morave i v Cechach, v lete let
1996, 1997, 100 000,-- dolaru pro obeti povodni,
nasbiranych a zaslanych ceskoslovenskymi "krajanky"
z celeho sveta, od Australie po Aljasku... Dodnes,
jako obvykle, nikdo organizatorum sbirek ani
nepodekoval...(Pri kterekoliv navsteve polskych
si madarskych politiku v USA, obvykle tito nikdy'nezapomenou, na nejakem
verejnem americkem
foru, PODEKOVAT svym narodnim mensinam v USA
za veskerou pomoc, minulou, soucasnou i budouci,
SVEMU STATU v EVROPE........Z ceskych politiku
to cini jen Vaclav Havel, ale jsou to jen prazdna
slova, bez prakticke naplne a dopadu, skoda....)
Vy, pani Stuchlikova, ve svem clanku LZETE,
lzete, fuj.............
9) Dalo by se podobne pokracovat, ale ozvou se
urcite i jini.
"Starost o osud milovane vlasti," o ktere pise
pani ze Severniho Irska, kterou,
a v tom s ni nutno souhlasit, rozhodne nevykazoval
ani nevykazuje pan Viktor Kozeny a jemu podobni
globetrotri, ale kterou, bohuzel, nikdy nemeli
a dodnes nemaji ani mnozi, presprilis dobre placeni
cesti politici, poslanci, nebo senatori, TUTO
STAROST, i v daleke, predaleke cizine, jiz od predmi-
nuleho stoleti, vykazovali a opatrovali jako
zritelnici oka sveho vsichni pohrdani, ne-vyznamni,
opomijeni, zapominani, bohati i chudi, i nejchudsi
KRAJANE a KRAJANCI, kteri mnohdy umirali a umiraji!
s- pani Stuchlikovou tak opovrhovanou a jim zazlivanou! -TOUHOU - jakkoli
mnohdy naprosto neuskutecnitelnou -
ale naprosto prirozenou (na rozdil od NELIDSKOSTI
VSELIKYCH!) LIDSKOU TOUHOU
"stravit posledni leta" zivota tezkeho v miste
RODISTE......
Mnozi jiz zemreli. Daleko od rodiste. Bez obcanstvi,
ktere jim VZDY PATRILO, bez diku za prokazanou
a prokazovanou podporu hmotnou i moralni SVE VLASTI.
Ale zdaleka nezemreli jeste vsichni. A muzeme zde
pani Stuchlikovou ujistit o jednom: ze ti, co
dosud prezili, rozhodne nebudou cekat tri dalsi
GENERACE na rytire z Blaniku (z Ripu!), nez se
pokusi zde, ve SVE VLASTI, alespon neco malo...
zmenit k lepsimu....
Jirina Fuchsová