Zaveďme v českých televizích pokuty za pindání
Vazena redakce,
reaguji na dnesni clanek pani
Daniely Pilarove o nespisovnem jazyce v TV.
Prestoze nejsem na rozdil od ni bohemista, tak mam k nemu nekolik
kritickych poznamek:
1. Proc povazuje tvar "vo čom" za slovensky? Mam radu pribuznych na
venkove mezi Plzni a Strakonicemi, nikdo z nich neni Slovak a tvar
"čom" je tam narecni a bezne se uziva.
2. V talk show na osobni tema mi nareci vubec nevadi, naopak
dokresluje autenticitu te vypovedi. Jina vec je ve zpravach, kde mi
nareci spise vadi.
3. Nechapu ty narky nad nespisovnym jazykem. To mne osobne mnohem vic
vadi neschopnost vyjadrit nazor, silene sroubovane pindani urednickym
zargonem, ktere ma za cil pokud mozno nic nerici, ktere v nasich TV
vladne. Kdyz se nekdo umi jasne a strucne vyjadrit, tak klidne
nespisovne nebo v nareci.
Vsechny televize by si mely vzit priklad z nemeckeho sportovniho
kanalu DSF v jedne veci: v nedelni debate o fotbale Doppelpass plati,
ze kdo z pritomnych placne nejakou nicnerikajici frazi, okamzite je
moderatorem prerusen a nepokracuje se, dokud nezaplati 5 marek pokuty
do kasicky na stole. Predstavte si, ze by se takove pokuty za pindani
platily ve vsech diskusnich poradech! To by bylo neco.