Britské listy

Czech media, Czech politics and Czech culture: A selection of English language articles, published in Britske listy over the past year or so. (Selected Britske listy articles in English now appear in the new electronic pages of the journal "The New Presence"). - Zde je měsíčník Nová přítomnost.

Tady je minulé vydání Britských listů.

Kdo je vydavatel Britských listů? Zde je životopis Jana Čulíka.

Adresa Britských listů je zde. Pouze když nefunguje, pište na tuto alternativní adresu.

(Jan Čulík má anglicko-českou stránku materiálů a hyperlinků, týkajících se ČR, zde na Glasgow University).

Užitečné internetové stránky pro bohemisty a specialisty na Českou republiku jsou zde.

Časopis Neviditelný pes, který vydává Ondřej Neff, je na adrese http://pes.eunet.cz.

Co je nového v České republice:

Třicáté výročí úmrtí Jana Palacha. České velvyslanectví v Londýně vzpomene dnes třicátého výročí upálení Jana Palacha. Jan Palach se upálil na protest proti sovětské okupaci Československa a ve snaze probudit své československé spoluobčany z rostoucí letargie vůči "normalizačnímu režimu" okupačních vojsk. Český velvyslanec v Londýně položí květiny u Palachovy pamětní plakety na Velehradu, 22 Landbroke Square, London W11, dnes v pátek 15. ledna 1999 ve 12 hodin. Program: zahrnuje přivítání a modlitbu Otce Langa z Velehradu, projevy českého velvyslance Pavla Seiftera a anglického filozofa Rogera Scrutona, projev Václava Havla, který přečte Šimon Pánek z prezidentské kanceláře, dále bude následovat minuta ticha a česká národní hymna. (Shodou okolností, jedním z hlavních organizátorů pohřbu Jana Palacha v Praze v lednu 1969, který se stal obrovskou národní manifestací, byl jeho kolega - student Jan Kavan, který pak dvacet let vedl v Londýně malou tiskovou kancelář nazvanou Palach Press.)- České středisko v Londýně (The Czech Centre, 95 Great Portland Street, London W1N 5RA, tel 0171 291 9920, http://www.czech.cz, http://www.export.cz) provede 28. ledna 1998 v 19 hodin na počest Jana Palacha inscenaci A Letter to Wollongong od dr. Jaroslavy Moserové, odbornice na popáleniny, která se před smrtí starala o Jana Palacha a která je nyní členkou českého senátu.

Uzavírá se Česká republika vzdorně v globalizujícím a zmenšujícím se světě do své ulity? Zdá se, že zvítězilo absolutní zápecnictví a xenofobie. Český parlament zamítl právo hlasovat ve volbách nejen pro Čechy, trvale žijící v zahraničí, ale dokonce i pro české občany s trvalým pobytem v ČR, kteří jsou dočasně v zahraničí za obchodem nebo studijně. Vyjedete-li do zahraničí z České republiky, moc si troufáte, tak vám odebereme vaše občanská práva. Jen seďte doma a nevyskakujte si. Výmluvně o tom psal Andrew Stroehlein. - Proboha, kdy už přestanou označovat české sdělovací prostředky, včetně ČTK, která tu nákazu první rozšiřuje, lidi, kteří náhodou pracují nebo studují mimo dosah českých úřadů, za krajany? Až váš syn či dcera dostanou stipendium ke studiu v Belgii, pane redaktore ČTK, začnete je taky ve svých zprávách označovat za "krajany" - tedy, implicitně, za lidi, kteří "zde už nežijí a nám už nerozumějí"?

Český parlament zamítl komunistický návrh na zrušení lustračního zákona. Komunistickým poslancům se nepodařilo prosadit zákonné návrhy, které usilovaly o zrušení lustračního zákona a jeho dodatku pro policii a vězeňskou stráž. Lustrační zákon, který stanovuje předpoklady pro výkon funkcí ve státní správě, nabyl účinnosti 5.listopadu 1991 a podle svého závěrečného ustanovení měl účinnosti pozbýt dnem 31.prosince 1996. Zákonem z konce září 1995 byla jeho účinnost prodloužena do 31.prosince 2000. Komunističtí poslanci poukazují na to, že lustrační zákon je v rozporu se zásadami právního státu a Listinou základních práv a svobod. Znemožňuje rovnost v právech bez ohledu na politické nebo jiné smýšlení, rovný přístup k veřejným funkcím a právo domáhat se svého práva u nezávislého soudu. Podle předsedy poslanců KSČM Vojtěcha Filipa je chyba lustračního zákona v tom, že člověk není postihován za to, co dělal, ale za to, že je "evidován". Zemanova vláda však lustrační zákon zrušit nechce, neboť podle vicepremiéra pro legislativu Pavla Rychetského odstranění lustračního zákona z právního řádu neřeší dostatečným způsobem ochranu veřejného zájmu při obsazování funkcí ve státních orgánech a organizacích. Rychetský ovšem ví, že by tato ochrana neměla být založena na principu kolektivní viny, nýbrž na individuální odpovědnosti.

Český telecom: Ministr Peltrám kritizuje Koka. Výkonný ředitel TelSource a místopředseda představenstva Telecomu Bessel Kok podle ministra dopravy a spojů Antonína Peltráma bránil některým informacím, potřebným k posuzování činnosti společnosti SPT Telecom. Peltrám také konstatoval, že stát má jako většinový vlastník právo žádat, aby v orgánech Telecomu zasedli představitelé, kteří majoritnímu akcionáři vyhovují. Stát v Telecomu drží 51,1 procenta akcií, firmy KPN a Swiss Telecom, které tvoří konsorcium TelSource, ovládají 33,5 procenta společnosti. - Neznám podrobnosti privatizační dohody, ale běžnou podnikatelskou praxí přece je, že kdo má 51 procent akcií, tak ten rozhoduje o všem.

Volební nepravidelnosti v ČR. Napsal nám jeden čtenář: Vazeny pane, reaguji na vyzvu Blistu zasilat zpravy o, rekneme, "nepravidelnostech" v prubehu voleb. Vracim se ke kuriozite, o niz jiz Blisty psaly, volbam v obci Krompach, okres Ceska Lipa. Tam, podle nekolika osobnich svedectvi, dostavali volici, kteri se kvuli volbam prihlasili na sve chalupy k trvalemu pobytu, uredni obalky oznacene z obou stran rucne namalovanym puntikem. Na tuto okolnost byla upozornena okresni volebni komise, jejiz clen se snazil rozptylit obavy "chaluparu" slovy, ze nevidi duvod pro takove oznacovani obalek. S odpustenim jeden duvod vidim.... Patrne vsak k vyuziti vnejsiho rozliseni "zavadnych" hlasovacich listku nedoslo, nebot ve volbach zvitezila kandidatka, kterou prave "chalupari" podporovali. Presto, domnivam se, je to podarena ukazka koloritu voleb v zemi, ktera kandiduje na clenstvi v EU.

Několik myšlenek, vyvolaných Britskými listy, poslal čtenář Ferdinand:

Ad Steven Saxonberg a dane ve Svedsku: S.S. tvrdi, ze "DPH se normalne povazuje za regresivni dan" (cesky receno, bohati plati mensi procento vzhledem k prijmum) nebot "bohati lide vetsinu svych prijmu spori". Naskyta se otazka, co s temi usporami delaji dale? Pokud se na ne chodi divat do banky (nepredpokladam), neni duvod je danit. Pokud je vyberou a spotrebuji, dani neuniknou.

Ad Sarah Flannery a jeji sifrovaci algoritmus: na Altaviste je 16 odkazu na "+Sarah +Flannery +Cork +student", Ceny sbira jiz od minuleho leta jak jini hribky, publicitu ziskala v souvislosti s udelenim ceny na "Intel International Science and Engineering Fair". Prace je oznacena: MA021 Cryptography: Science of Secrecy (Sarah Flannery, 16, Scoil Mhuire Gan Smal, County Cork, Ireland). Kompletni seznam cen (http://www.sciserv.org/press3.htm, 170kB) doporucuji, je to fascinujici cteni samo o sobe, doporucuji.

Ad Jan Culik: na to, ze mlada generace mysli prilis utrzkovite, si stezoval uz T.G.Masaryk ve spisku Jak pracovat. Doporucoval vzdy jednou za mesic poznamky uchopiti, kriticky projiti a do kompletnejsi podoby zpracovati. Zda se, ze svet je cim dale tim stejnejsi. Nestalo by BL za to, nechati se inspirovati?

Tom Pecina mel pravdu, ze BL si nemuze dovolit drahou investigativni zurnalistiku. Kazdy z tech tisic ctenaru je vsak reserserem sam o sobe. Jde jen o to, zapojit je do systemu, ktery by jejich energii a znalosti zameril jednim smerem. Amatersky charakter BL se muze stat vyhodou, tak sirokou bazi expertu nema zadne jine medium. Co vy na to?

Rasismus v českých médiích Peter Erbák napsal: Dobry den, jsem pomerne kratce ale (dost intenzivne) citatelem Britskych listu. Pane Culiku, co si myslite o nasledujici veci: V ceskych novinach bezne ctu titulky jako: Pripad utonule Romky...Rom XY napaden v metru... atd. - Ja si myslim, ze spravne by mozna melo byt: Pripad utonule. Napadeni v metru ... a tak nejak podobne. Myslim si ze az z dalsiho kontextu by melo vyplynout, ze dotycny je Rom, Zid nebo Ind. Tento zpusob vyjadrovani zda se mi ponekud nestastnym, dovolil bych si parafrazovat klasika. Myslim si, ze je to primo rasizmus v titulcich. To same vidim a slysim v CT. Jak je tomu v Britanii? Pan Erbák má pravdu. Nikdy se neuvádí v novinových ani rozhlasových či televizních zprávách, že osoba, která vás přepadla na ulici, byl např. černoch. Je to rasismus. JČ

Informace o ekologických zákonech na Internetu. Od začátku letošního roku jsou na internetové adrese dostupné informace o ekologických zákonech projednávaných Parlamentem ČR. Stránka s názvem "Ekologická legislativa" dále nabízí zpravodajství týkající se právních předpisů o životním prostředí, výběr ze Sbírky zákonů a z věstníků ministerstev životního prostředí a zemědělství a odkazy na internetové stránky s podobnou tématikou. - "Ekologickou legislativu" připravuje redakce EkoListu po drátě, internetového deníku o životním prostředí. EkoList po drátě nabízí zpravodajství, kalendář akcí, rady pro domácnost a tematické stránky věnované klimatickým změnám a postojům politických stran k ekologickým problémům. EkoList po drátě vydává BEZK, sdružení občanů. Další informace: Ing. Radek Svítil, BEZK, Malířská 6, 170 00 Praha 7, tel. (02) 377425, fax (02) 377027.

Britské listy nyní mají novou automatickou každý den aktualizovanou upoutávku. Je na adrese http://www.britskelisty.cz/prehled.html. Obracím se na ty čtenáře-příznivce tohoto časopisu, kterým je význam Britských listů jasný a vědí, že je rozumné povědomost o tomto časopise rozšiřovat, aby upoutávku případně umístili na své internetové stránky. JČ.

Drzost českého ministra školství. Všude po světě usilují vlády o to, aby byly nové generace, které nyní procházejí školami, počítačové gramotné. Je to nesmírné důležité, má li země hospodářsky přežít. S rozumnými, naléhavými otázkami o případném šíření počítačů a internetu do českých škol se obrátil na ministra školství Eduarda Zemana za Svět Namodro Jan Wagner. Svět Namodro je velmi čtený internetový deník. Tisková mluvčí ministerstva školství Vladimíra Al Malikiová mu odpověděla, že ministr prostě na otázky odpovídat nebude, a basta. Pokud to není nedorozumění (doufejme, že ano, že ministr to tak snad nemyslel, v tom případě by měl záležitost ale rychle napravit), tímto byzantským východňárským způsobem záležitost končí? - České sdělovací prostředky by měly na tuto nepřijatelnou praxi nyní široce poukazovat a Eduarda Zemana znemožnit. Takhle si nepředstavujeme demokracii. Kde to jsme, pokud ministři, kteří jsou nikoliv absolutními vládci, ale pouze dočasnými spravovateli veřejných věcí, odpovědnými veřejnosti znepokojené veřejnosti prostě odmítnou odpovědět na zcela regulérní otázky? Tohle by Eduardu Zemanovi nemělo projít. Občané by si asi taky měli jmenovitě stěžovat na Zemana u svého poslance. Já vím, že poslanci většinou ignorují poštu od veřejnosti, ale někde se začít musí.

Vydírání v Českém rozhlase? Upozorňuji na pohnuté svědectví Miroslava Hrušky z ostravského rozhlasu, který si dovolil kritizovat to, co viděl jako jmenování nekompetentních osob do vedení této instituce, a dokázal rozkrádání. Odměnou mu byl vyhazov. - Nabízíme stránky Britských listů pro případné vysvětlení všem stranám, které jsou do tohoto případu zapleteny anebo s ním nějak spojeny. Dosud nereagoval nikdo. Jak píše Milan Kundera, (parafrázuji) "Nic nebude potrestáno a všechno bude zapomenuto". Nepatří v ČR mezi novináři k dobrému tónu kritizovat sdělovací prostředky. (Vzpomínám na to, jak když jsem byl v létě představen v deníku Právo Robertu Denglerovi, skoro uskočil, jako kdyby uviděl ďábla.) Co se stane? Všichni budou o případu Miroslava Hrušky tiše vědět a mlčet, a nestane se nic. - Přesvědčte mě, prosím, že tomu tak není. JČ

Začal vycházet nový literární časopis Tramvaj Načerno. Právě vyšlo jeho první číslo v novém roce.